Hvad Betyder NÆLDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• nettle
• nese
• brennesle
• nål
• nesle
• nässel

Eksempler på brug af Nælde på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Stikkende nælde som gødning.
Stikkende nål som gjødsel.

Nælde, både blade og rødder;
Nese, både blader og røtter;

Stikkende nælde som gødning….
Stikkende nettle som gjødsel….

Nælde og aloe vera te er ekstraordinære.
Nesle- og aloe vera-te er eksepsjonelt.

Stikkende nælde med modnet frø.
Stikkende nål med modnet frø.

Bland i samme mængde kamille, hestetail og nælde.
Bland i samme mengde kamille, hestetail og nettle.

Blæretang og nælde er gode kilder til bl.a.
Blæretang og Nesle er gode kilder til bl.

Normalt brugt burdock, kamille, nælde eller henna.
Vanlig brukt er burdock, kamille, nese eller henna.

Opskrift 2: nælde suppe med smelteost.
Oppskrift 2: brennesle suppe med bearbeidet ost.

Det, i modsætning til en nælde, klargør hår.
Det, i motsetning til en nese, klargjør hår.

Kamille, nælde, burdock, salvie og mange andre.
Kamille, nese, burdock, salvie og mange andre.

En af de forskellige slags nælde er nældebrændenælde.
En av varmenes nettle er nettlenesle.

Hovedet skylles med infusion af et kamille eller nælde.
Hodet skylles med infusjon av kamille eller nettle.

Ja, næsten alt- nælde, burdock rod, kamille, og ikke kun.
Ja, nesten alt- nettle, burdockrot, kamille, og ikke bare.

Fyld med varmt vand nogle få håndfulde tørret nælde.
Fyll med varmt vann noen få håndfuller av tørket nettle.

Et blad af dioecious nælde og vild jordbær, taget i 10 gr.
Et blad av dioecious nettle og vill jordbær, tatt i 10 gr.

Forbered græs samling fra blade af en nælde og kamille.
Forbered gresssamlingen fra blader av en nese og kamille.

Nælde ekstrakt- en naturlig komponent, der fjerner hævelse og betændelse;
Nettle ekstrakt- en naturlig komponent som lindrer hevelse og betennelse;

Navnet urticaria modtog fra ligheden med en brænding af nælde.
Navnet urticaria mottok fra likheten med en brenn av nettle.

Nyttige afkog af havre og byg samt nælde, mint og eukalyptus.
Nyttige dekoksjoner av havre og bygg, samt nettle, mynte og eukalyptus.

Den gamle kvinde rådede til at behandle goiter infusion af nælde.
Den gamle kvinnen anbefalte å behandle goiter infusjon av nässel.

En god kløver, nælde, argumenterer, især for unge kaniner efter afkom.
God kløver, brennesle, knotweed, spesielt for unge kanin etter tilbaketrekningen av avkom.

Dette kan være en vitamin salat baseret på nælde og grønne løg fjer.
Dette kan være en vitaminsalat basert på nese og grønn løkfjær.

Rosmarin, kamille, nælde og salvie er klassiske urtemidler mod fedtet hår.
Rosmarin, kamille, nesle og salvie er velkjente tradisjonelle naturmidler mot fett hår.

Skyl derefter med en afkogning af kamille, burdock rod eller nælde.
Skyll deretter nødvendigvis med avkok av kamille, burdockrot eller nettle.

Infusion af nælde er brugt til at styrke kroppens forsvar, normalisere metabolisme.
Infusjon av nese er brukt til å styrke kroppens forsvar, normalisere metabolisme.

Glas vand eller græs infusion af sådanne urter, som nælde, plantain, kamille;
Glass vann eller gress infusjon av slike urter, som nese, plantain, kamille;

Kontakt med nælde forårsager en forbigående dermatologisk reaktion på kløe, brændende og mild paræstesi.
Kontakt med nese forårsaker en forbigående dermatologisk reaksjon på kløe, brennende og mild parestesi.

Effektiv mod prostatitisindsamling af hestetail, calendula blade, nælde og mint.
Effektiv mot prostatitt samling av hestetail, calendula leaves, nettle og mynte.

En sådan enkel og overkommelig plante, som nælde, kan hjælpe dig med at behandle milten.
En slik enkel og rimelig plante som nettle kan hjelpe deg med å behandle milten.

Hvordan man bruger "nælde" i en Dansk sætning

Arten er – som navnet antyder – knyttet til planten Stor Nælde.

For at forberede en terapeutisk infusion derhjemme, skal du tage en spiseskefuld nælde, hugge det godt og hæld et glas kogende vand.

Når bartholinitis diagnostiseres, behandles behandling iHjem betingelser kan omfatte lotioner med infusion af nælde, yarrow blade, sort elderberry blomster.

Dette bevirkede at jeg virkelig fik fat om rodens nælde med en skyggeside og kom i en dybere kontakt til mine kvaliteter.

Sommerfloraen kan dog på dræningspræget, næringsrig bund være temmelig artsfattig og domineret af meterhøj stor nælde, burre-snerre og skvalderkål.

Om en uge eller to, vil en anden hæmoglobinforøgelse medicin vokse - nælde.

Nældesommerfuglen er ikke territorial som de andre i takvingefamilien. Æggene bliver lagt på Stor Nælde og de ligner nærmest guirlander, som til forveksling ligner plantens blomsterklaser.

Når pyelonefrit effektivt tager afkog af havre, roser hofter, nælde, jordbær, kamille.

Ud over uld er der økologisk bomuld og pesticidfri nælde i garnet.

En blanding af nælde og padderok er et universal-middel, både virksomt mod svampesygdomme og som næringsmiddel.

Hvordan man bruger "brennesle, nettle, nese" i en Norsk sætning

Plukk bær eller brennesle til suppe.

Nettle juice forbedrer hårveksten hos menn.

Mange nese sykdommer har miljømessige årsaker.

rennende nese tips Welkom bij blokker.

Nettle decoction passer for alle typer hår.

Henvist til Øre Nese Hals lege.

Nettle kan flekker tørre, brente ender.

Fruktig, god nese med blomsteraktig syrahpreg.

Brennesle vil jeg karakterisere som kantarell.

Brennesle kan hjelpe mot trolldom også.