Hvad er oversættelsen af " NÆSEN FOR DET " på engelsk?

• nose for it

Eksempler på brug af Næsen for det på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du har nok alligevel mistet næsen for det.
You have probably lost your eye anyway.

Hvis du har mulighed for at gøre forskningen og også placere en, vil du finde nogle virkelig top kvalitet HG Anavar at købe, men du kommer til at betale gennem næsen for det.
If you're able to do the research and situate one, you will locate some extremely high quality HG Anavar to buy but you're going to pay through the nose for it.

Hvis du er i stand til at gøre forskningen studium og også placere en, vil du sikkert opdage nogle meget høj kvalitet HG Anavar at købe endnu du besøger løn gennem næsen for det.
If you're able to do the study and find one, you will certainly discover some extremely excellent quality HG Anavar available but you're going to pay through the nose for it.

Hvis du har mulighed for at gøre forskningen studiet samt finde en, vil du helt sikkert finde nogle meget høj kvalitet HG Anavar til salg men du kommer til at betale gennem næsen for det.
If you're able to do the research and find one, you will locate some really excellent quality HG Anavar to buy but you're visiting pay through the nose for it.

Hvis du har mulighed for at gøre undersøgelsen samt placere en, vil du finde nogle ganske høj kvalitet HG Anavar tilgængelige endnu du kommer til at betale gennem næsen for det.
If you're able to do the study as well as situate one, you will find some extremely excellent quality HG Anavar available but you're going to pay through the nose for it.

Hvis du har mulighed for at gøre undersøgelsen og også finde en, vil du finde nogle meget første klasse HG Anavar tilbud til salg men du besøger løn gennem næsen for det.
If you have the ability to do the research and locate one, you will certainly find some very top quality HG Anavar to buy yet you're visiting pay through the nose for it.

Hvis du har mulighed for at gøre forskningen og finde en, vil du opdage nogle meget fremragende kvalitet HG Anavar til salg alligevel du besøger løn gennem næsen for det.
If you have the ability to do the study and locate one, you will find some really excellent quality HG Anavar available however you're going to pay through the nose for it.

Hvis du har mulighed for at gøre forskningen og placere en, vil du sikkert opdage nogle ekstremt høj kvalitet HG Anavar til salg men du kommer til at betale gennem næsen for det.
If you're able to do the research study as well as locate one, you will find some extremely excellent quality HG Anavar to buy however you're going to pay through the nose for it.

Hvis du har mulighed for at gøre undersøgelsen samt placere en, vil du finde nogle ganske høj kvalitet HG Anavar tilgængelige endnu du kommer til at betale gennem næsen for det.
If you're able to do the research study as well as find one, you will certainly discover some very premium quality HG Anavar available but you're going to pay through the nose for it.

Hvis du har mulighed for at gøre forskningen og finde en, vil du opdage nogle meget fremragende kvalitet HG Anavar til salg alligevel du besøger løn gennem næsen for det.
If you have the ability to do the research and also locate one, you will certainly locate some really first class HG Anavar to buy yet you're visiting pay through the nose for it.

Hvis du har mulighed for at gøre forskningen og finde en, vil du helt sikkert finde nogle ganske høj kvalitet HG Anavar tilgængelige endnu du kommer til at betale gennem næsen for det.
If you have the ability to do the research study and find one, you will find some very premium quality HG Anavar to buy yet you're going to pay through the nose for it.

Hvis du har mulighed for at gøre undersøgelsen og finde en, vil du helt sikkert finde nogle meget top kvalitet HG Anavar at købe, men du besøger løn gennem næsen for det.
If you have the ability to do the study and locate one, you will find some quite high quality HG Anavar available for sale yet you're visiting pay through the nose for it.

Hvis du har mulighed for at gøre forskningen og placere en, vil du sikkert opdage nogle ekstremt høj kvalitet HG Anavar til salg men du kommer til at betale gennem næsen for det.
If you have the ability to do the research study and find one, you will discover some really high quality HG Anavar available but you're going to pay through the nose for it.

Hvis du har mulighed for at gøre forskningen studiet samt finde en, vil du helt sikkert finde nogle meget høj kvalitet HG Anavar til salg, men du kommer til at betale gennem næsen for det.
If you have the ability to do the study and also find one, you will locate some really top quality HG Anavar to buy however you're visiting pay through the nose for it.

Hvis du har mulighed for at gøre forskningen og finde en, vil du helt sikkert finde nogle ganske høj kvalitet HG Anavar tilgængelige endnu du kommer til at betale gennem næsen for det.
If you have the ability to do the research study and locate one, you will find some really first class HG Anavar to buy however you're visiting pay through the nose for it.

Hvis du har mulighed for at gøre undersøgelsen og også finde en, vil du finde nogle meget første klasse HG Anavar tilbud til salg men du besøger løn gennem næsen for det.
If you're able to do the research study as well as find one, you will certainly locate some very first class HG Anavar available for sale yet you're going to pay through the nose for it.

Hvis du er i stand til at gøre det forskningsundersøgelse og placere en, vil du helt sikkert finde nogle virkelig første klasse HG Anavar til salg endnu du besøger løn gennem næsen for det.
If you have the ability to do the study and situate one, you will certainly find some extremely top quality HG Anavar to buy yet you're visiting pay through the nose for it.

Hvis du har mulighed for at gøre undersøgelsen og også finde en, vil du helt sikkert finde nogle virkelig top kvalitet HG Anavar til rådighed, men du kommer til at betale gennem næsen for det.
If you're able to do the research and situate one, you will find some really excellent quality HG Anavar available for sale but you're going to pay through the nose for it.

Hvis du har mulighed for at gøre forskningen studere og placere en, vil du finde nogle meget første klasse HG Anavar at købe endnu du kommer til at betale gennem næsen for det.
If you have the ability to do the research study and find one, you will certainly find some really top quality HG Anavar for sale but you're going to pay through the nose for it.

Hvis du har mulighed for at gøre forskningen og finde en, vil du helt sikkert finde nogle ganske høj kvalitet HG Anavar tilgængelige endnu du kommer til at betale gennem næsen for det.
If you're able to do the research and also locate one, you will certainly find some really first class HG Anavar available for sale however you're going to pay through the nose for it.

Hvis du har mulighed for at gøre forskningen og også placere en, vil du finde nogle virkelig top kvalitet HG Anavar at købe, men du kommer til at betale gennem næsen for det.
If you have the ability to do the research and situate one, you will locate some extremely premium quality HG Anavar offer for sale however you're visiting pay through the nose for it.

Hvis du er i stand til at gøre det forskningsundersøgelse og placere en, vil du helt sikkert finde nogle virkelig første klasse HG Anavar til salg endnu du besøger løn gennem næsen for det.
If you're able to do the study and also situate one, you will certainly locate some quite first class HG Anavar available for sale however you're visiting pay through the nose for it.

Hvis du har mulighed for at gøre forskningen og også finde en, vil du helt sikkert finde nogle ekstremt første klasse HG Anavar tilbud til salg men du kommer til at betale gennem næsen for det.
If you have the ability to do the research and locate one, you will certainly find some extremely first class HG Anavar for sale however you're visiting pay through the nose for it.

Hvis du har mulighed for at gøre forskningen og også finde en, vil du helt sikkert finde nogle ekstremt første klasse HG Anavar tilbud til salg men du kommer til at betale gennem næsen for det.
If you have the ability to do the research and also find one, you will certainly discover some very high quality HG Anavar offer for sale but you're going to pay through the nose for it.

Hvis du har mulighed for at gøre undersøgelsen og også finde en, vil du helt sikkert finde nogle virkelig top kvalitet HG Anavar til rådighed, men du kommer til at betale gennem næsen for det.
If you have the ability to do the study as well as situate one, you will certainly find some very excellent quality HG Anavar offer for sale yet you're going to pay through the nose for it.

Intet andet. Du har næse for det.
I have done nothing else. Well, you certainly have a flair for it.

Jeg har næse for det her.
Got a nose for this kind ofthing.

Jeg indså, at jeg have næse for det.
I realized I had a nose for this kind of thing.

Hvordan man bruger "næsen for det" i en Dansk sætning

Vores bådsmand skulle komme om 2 timer, men vi var lige ved at tro at han havde taget os ved næsen, for det trak ud i lang tid.

For det meste bare på næsen, for det er kun den, der er min fedtede zone.

En del solskin Sæt bare solbrillerne på næsen, for det er bestemt ikke det tunge skydække, vejrguderne ruller ud.

Du behøver ikke fortælle mig, at jeg har en stor vorte på næsen, for det har dronningen sagt.øh! øh!

De bliver taget ved næsen, for det hidtidige fremtrukne mord-mønster smuldrer i deres hænder og for øjnene af dem.

Så skulle man spise en kasse flødeboller i skolegården og drikke abrikossodavand bagefter, så man kastede op gennem næsen – for det er jo bare for sjov.

God kredit betyder at du ikke behøver at betale gennem næsen for det.

Det er vigtigt, at du kan trække vejret gennem næsen, for det giver dig også en langt bedre nattesøvn.

Så fandt vi nogle flere penge frem, og følte os lidt taget ved næsen, for det havde som sagt slet ikke været nødvendigt.

Måske få lidt vand i næsen, for det er ikke farligt, bare mest af alt ubehageligt.

Hvordan man bruger "nose for it" i en Engelsk sætning

Sure it's been everywhere, but we have a nose for it too.

After you found out through your nose for it online if they purchase a policy that demonstrates your ability will be able to that scenario.

He has had a nose for it this season with 4 TDs on only 49 total carries.

Pay through the nose for it if you have to.

Do you want to change the appearance of your nose for it to be more aesthetically pleasing?

Totally and absolutely cheesed off and appalled by this abysmal service – and paying through the nose for it to boot!!!!

However, while they are important, they are too on the nose for it being standard fantasy.

Is always scanning for the ball instead of having a nose for it like a good DE does.

It is necessary to spray a little saline in her nose for it to be effective, oh, and it's easy to clean.

There we saw it - Simon, like a pointer, had a nose for it - Papanikolis Cave.