Hvad er oversættelsen af " NÆSTE FLY " på engelsk?

• next flight
• next plane

Eksempler på brug af Næste fly på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Næste fly!
The next plane.

Hvornår går næste fly?
When is the next plane?

Næste fly er kl.
Next flight out is 10:00am.

Ja, men først med næste fly.
Yes, but on the next flight.

Tag næste fly, Garcia.
And the next flight, garcia.

Jeg tager med næste fly.
I'm going to be on the next plane.

Næste fly er kl.
Next flight out is 10:00 tomorrow morning.

Jeg tager næste fly hjem.
I will be on the next plane home.

Mateo kommer med på næste fly.
He will be on the next flight.

Næste fly er Southeastern 16.
Next plane is Southeastern sixteen.

Så sidder han på næste fly.
He will be on the next flight out.

Sæt ham på næste fly til Moskva.
Put him on the next plane to Moscow.

Næste fly er om en halv time.
The next flight departs in a half hour.

De sender den med næste fly.
They put the device on the next plane.

Næste fly til Washington D.C. Du og jeg.
Next flight to DC. You and me.

Så sidder I på næste fly hjem.
You will be on the next flight home.

Næste fly til San Diego er om 7 timer.
The next flight to San Diego leaves in 7 hours.

Jeg kommer ind med næste fly.
I will bring to you on the next flight.

Du skal med næste fly til Boston.
I want you on the next plane to Boston.

Roger, jeg kommer med næste fly.
Roger, I will follow on the next flight.

Jeg er på næste fly fra London.
I'm booked on the next flight out of London.

Jeg tager den med næste fly.
I will bring it to you on the next flight.

Hvornår går næste fly til Sankt Petersborg?
When's the next flight to Saint Petersburg?

Sagde De, De tog herfra med næste fly?
Did you say you were leaving on the next plane?

Hvornår går næste fly til New York?
When's the next flight to New York?

Sig, jeg er skør, så hopper jeg på næste fly.
Tell me I'm crazy, I will be on the next plane.

Sig, at jeg tager næste fly hjem.
Tell them I'm on the next plane home.

Du tager næste fly til Stockholm, forstået?
You take the next plane to Stockholm, understand?

Fields? Taxi.- Hvornår er næste fly til London?
Taxi. Fields, when is the next flight to London?

Næste fly, eller jeg kommer ned og henter dig.
The next plane, or I'm coming down there to get you myself.

Hvordan man bruger "næste fly" i en Dansk sætning

Hvorfor kom de ikke bare på det næste fly tilbage til Athen, sammen med en besked om dokumentfalsk til de græske myndigheder?

Alex og jeg tager det næste fly som vi kan nå" Sagde jeg, og fandt min rejse taske frem. "Okay.

Hvis du uforskyldt og uforudsigeligt kommer for sent til næste fly eller lign.

Værelset var komisk småt, men eftersom vi bare skulle sove der, før vi skulle nå vores næste fly, var det helt ok.

Vi var nødt til at vente en natten til den næste fly og besluttede at bo på dette hotel, fordi det var meget tæt på lufthavnen.

Skal I mellemlande på din rejse, bør du være opmærksom på, at I har tid nok til at skifte til det næste fly.

I Bangkok var næste fly også forsinket.

Vi vidste hurtigt, at vi aldrig ville kunne nå vores næste fly, så vi tog det helt roligt, da vi jo har prøvet at blive ombooket en del gange efterhånden.

Desværre var ankomsten fra Sofia forsinket og jeg nåede derfor ikke det næste fly i Warszawa.

Efter at have ventet i 3 timer på det næste fly, så gik turen mod Vancouver.

Hvordan man bruger "next plane, next flight" i en Engelsk sætning

When does the next plane depart?

Rik took the next flight home.

The couple caught the next flight home.

This next flight featured two wines from Austria.

I will take the next plane for New York.

I didn’t know where my next flight was.

Make your next flight reservation with us.

The next flight was several hours away.

You went back on the next plane without question.

Same thing as my next plane trip: FinCon.