Hvad er oversættelsen af " NÆVEN " på engelsk?

• fist
• my hand

Eksempler på brug af Næven på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Giv ham næven.
Fist him.

Næven er virkelig!
The fist is real!

Frem med næven.
Fist up.

Var Næven inde i?
The Fist was inside it?

Stik mig næven.
Give me a hand.

Næven af De Første Mænd.
The fist of the First Men.

Sindet møder næven.
Mind meets fist.

Næven var udlånt til os.
The Fist was on loan to us.

Jeg skal give dig næven.
I was gonna fist you.

Næven tilhører mig og Anton.
The Fist belongs to me and Anton.

Jeg ville give dig næven.
I was gonna fist you.

Jeg holder næven hurtig og hård.
I keep my fist fast and hard.

Jeg ved hvem, der tog Næven.
I know who took the Fist.

Næven er hurtigere end hjernen.
The fist is faster than the brain.

Du gik tilbage efter Næven.
You went back for the Fist.

Jeg stikker næven i øret på dig!
I will stick my fist in your ear!

For Guds skyld, luk næven.
For God's sake, close your fist.

Stak jeg næven I hans glødende hjerte.
I plunged my fist into his molten heart.

Sejt, makker. Stik mig næven.
Cool, brother. Gimme that hand.

Næven, knæet, albuen, hovedet! Nej.
The fist, the knee, the elbow, the head! No.

Jeg blev ikke hyret til at stjæle Næven.
I wasn't hired to steal the Fist.

Næven, knæet, albuen, hovedet! Nej.
No. The fist, the knee, the elbow, the head.

Når hjertet slår, rammer næven ikke.
When the heart beats, the fist won't hit.

Bryd igennem med næven og angrib udefra.
Break through with your fist and attack from the outside.

Han må have hyret Falco til at stjæle Næven.
He must have hired Falco to steal the Fist.

Og det var så ulideligt, at jeg slog næven gennem en rude, så jeg aldrig mere behøvede at drømme om at blive solist.
I was so insufferable that I smashed my hand through a window so I wouldn't dream of being a soloist anymore.

Kaos. Kom ned derfra, og giv mig næven.
Kaos! Come down from there and bring me the Fist.

Jeg tog ham på fersk gerning med næven i dressingen.
I caught him once with a fist in the Thousand Island.

Sådan; nu står jeg her med denne pølse af et brændestykke i næven.
Now then, here I stand with a wooden sausage in my hand.

Vil det altid fyldes op igen. Uanset hvor mange gange næven rammer vandet.
It always refilled itself. No matter how many times your fist hits the water.

Hvordan man bruger "næven" i en Dansk sætning

Tidligere præsident Lula forlader fængslet med næven knyttet - sn.dk - Forsiden - Verden Artiklen: Tidligere præsident Lula forlader fængslet med næven knyttet Verden - 08.

O Halleran slog næven i bordet og maste kakerlakken med det resultat at der blev en stor plet på dugen.

Tv-billederne viste Pipe knytte næven og tage den op foran munden, men Pipe hævder nu, at der ikke kom nogen lyd fra ham.

Jeg lagde mærke til et par ting: Putin var smart og holdt hånden i ro den brøkdel af et sekund det varede, før Trump stak næven frem.

Han stod og talte de mønter, han havde i næven.

Originals knytter næven om retro, sport og streetkulturen, og man presser det bedste ud af alle tre elementer.

Hænderne er vildt interessante nu, og hele næven ryger i munden, hvis hun ser sit snit til det.

Sådan havde jeg det første gang jeg forkvaklet stak næven ud med et salaam aleikum, til Jafar og han svarede med et dansk Davs.

Jeg bliver lige nødt til at næven den person som nok gik mig mest på under hele læsningen.

Han knyttede næven og råbte "Gud er størst", da han blev eskorteret ind i retslokalet af fængselsvagter.

Hvordan man bruger "fist, my hand" i en Engelsk sætning

These compliment you SoC/Verigans fist combo.

Fist Bump Stock Photos and illustrations.

Her light fist tapped the table.

Iron Fist and Doop's first adventure!

I'll take my hand whisk next time.

My hand has it’s own deviant ideas.

She-Hulk: Are you practice fist bumping?

The Jade Fist did not reply.

Fist two were done using fingers.

The red fist symbolizes your power.