Hvad er oversættelsen af " NØDT TIL AT GENSTARTE " på engelsk?

• have to restart
• need to restart
• have to reboot

Eksempler på brug af Nødt til at genstarte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg tror vi bliver nødt til at genstarte.
I think we need to reboot.

Du bliver nødt til at genstarte computeren, så du bedre gemme denne instruktion.
You will have to reboot your computer, so you better save this instruction.

Et langt ét. Vi er måske nødt til at genstarte hende.
A long one. We may need to reboot her.

Formentlig du nødt til at genstarte den hver gang, hvis routeren er genstartet.
Probably have to do it every restart, if the router is rebooted.

Et langt ét. Vi er måske nødt til at genstarte hende.
We may need to reboot her. A long one.

Trin 5: Du er nødt til at genstarte den app“kode”, og du vil bemærke ændringen i streaming klart.
Step 5: You need to reboot the app“Kodi”, and you will notice the change in streaming clearly.

Bemærk venligst, at du er nødt til at genstarte explorer.
Please note that you need to restart explorer.

Udføre tricks i luften, men vær forsigtig, Hvis du rammer du hovedet, du er nødt til at genstarte.
Perform tricks in the air, but be careful, If you hit you head you have to restart.

Du er muligvis nødt til at genstarte din computer”.
You may need to restart your computer”.

Dette spil bliver vanskelig, fordi en fejl og du er nødt til at genstarte niveau.
This game gets difficult because one mistake and you have to restart the level.

Bemærk, at du muligvis nødt til at genstarte systemet, før de træder i kraft.
Please note that you may need to restart the system before they take affect.

Prøv ikke at falde og knuse dit hoved i processen eller du nødt til at genstarte niveau igen.
Try not to fall and crush your head in the process or you have to restart the level all over again.

Du vil også nødt til at genstarte din Mac-enhed, og sørg for, at processen er gennemført fuldt ud.
You will also have to reboot your Mac device and make sure that the process is done fully.

Pludselig systemet frøs, og jeg var nødt til at genstarte den.
All of a sudden the system froze and I had to restart it.

Du bliver nødt til at genstarte systemet for at kontrollere, om de anvendte ændringer har taget skridt.
You will have to restart the system to check if the applied modifications took action.

Hvis det er tilfældet, du bare nødt til at genstarte din iPhone.
If that is the case, you just need to restart your iPhone.

Du vil måske være nødt til at genstarte computeren og vente 10 minutter eller mere før computeren kører normalt.
You may need to restart the computer and way another 10 minutes or more for the computer to start running normally.

Hvis du vil blive fanget, bliver du nødt til at genstarte niveau.
If you will be catched, you will have to restart the level.

Vinduer 7 brugere: Du er nødt til at genstarte dit system, og før dens indlæst konstant tryk“F8” knappen, indtil du ser opstartsmuligheder.
Windows 7 users: You need to reboot your system and before its loaded constantly press“F8 button until you see boot options.

Når processen er afsluttet, du bliver nødt til at genstarte pc'en.
When the process is completed, you will have to restart the PC.

Du bliver nødt til at genstarte computeren, så du bedre gemme denne instruktion nogle hvor på din harddisk eller læse om fra anden computer.
You will have to reboot your computer, so you better save this instruction some where on your hard drive or read if from second computer.

Hvis du vil overskrive den, først er du nødt til at genstarte sysinstall.
If you want to overwrite it, first you need to restart sysinstall.

Bemærk venligst, at du er nødt til at genstarte explorer. exe, logge af og på igen, eller genstarte computeren, før ændringerne bliver synlige.
Please note that you need to restart explorer. exe, sign out and on again, or restart the computer before the changes become visible.

Problemet er, computeren styrtede, og jeg var nødt til at genstarte, før jeg gemte filen.
The problem is, the computer crashed and I had to restart before saving the file.

Pludselig systemet frøs, og jeg var nødt til at genstarte den. Da jeg forsøgte at åbne PSD-fil fejlmeddelelsen"Kunne ikke fuldføre din anmodning, fordi en uventet slutningen af filen blev fundet" blev vist.
All of a sudden the system froze and I had to restart it. When I tried to open the PSD file an error message“Could not complete your request, because an unexpected end of file was encountered” was displayed.

Din konstruktion må ikke falde ned, eller du bliver nødt til at genstarte niveauet. hav det sjovt.
Your construction must NOT fall down, or you will have to restart the level. Have fun.

Efter give ROOT tilladelse, du nødt til at genstarte Light Manager til ændringerne træder i kraft.
After grant the ROOT permission, you need to restart Light Manager for changes to take effect.

Den indlejrede database blev ikke fundet, du skal sætte en forbindelse til en database- server op. Du er nødt til at genstarte Amarok efter det er gjort.
The embedded database was not found; you must set up a database server connection. You must restart Amarok after doing this.

Når det er gjort, du er nødt til at genstarte uTorrent på systemet.
Once done, you have to restart uTorrent on the system.

En kort vedligeholdelse proces kan begynde, og serveren vil sandsynligvis nødt til at genstarte, hvorefter fjerntliggende strømme vil tænde.
A short maintenance process may commence, and the server will likely need to restart, after which remote streams will turn on.

Hvordan man bruger "nødt til at genstarte" i en Dansk sætning

Når det er gjort, så er man også nødt til at genstarte sin browser for browseren husker at Java ikke var tilladt.

Normalt er folk nødt til at genstarte deres computere i Fejlsikret Tilstand for at anti-malware program til at arbejde.

Men ingen vil blive realiseret, inden vi bliver nødt til at genstarte branchen.

Og så bliver jeg nødt til at genstarte min computer, og så er alting slettet som jeg har lavet i mit spil.

Efter adware er fjernet, er du muligvis nødt til at genstarte styresystemet for at afslutte fjernelse proces.

Jeg er nu nødt til at genstarte i fejlsikret tilstand, og derefter lave en systemgendannelse.

Vi var nødt til at genstarte routeren, og så var alt tilbage til normal.

Jeg kan heller ikke tab ud, så jeg er nødt til at genstarte hver gang.

Du er muligvis nødt til at genstarte telefonen, før du kan begynde at modtage et mobilsignal.

Sidste år blev Skat nødt til at genstarte deres servere søndag på grund af presset. - Køen opstår det øjeblik, hvor medierne skriver, at nu er der åbent.

Hvordan man bruger "have to reboot, need to restart, have to restart" i en Engelsk sætning

You dont have to reboot at this point.

You may need to restart the browser.

Some people may have to reboot after this.

You might have to restart the program.

This have to reboot the answers only.

You need to restart the necessary services.

You then have to restart the game.

Did you need to restart your agents?

Limpeh have to reboot ebelithing and start again.

Then you have to restart the phone.