Eksempler på brug af Narkosmugler på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han var narkosmugler.
Jeg vil ikke risikere det for en narkosmugler.
Do not risk it for a drug smuggler.Jeg er bare en narkosmugler for dig.
Narkosmugler, indtil din mor burede ham inde.
Drug smuggler, until your mother put him away.Ja, men han er narkosmugler.
Yes, but he's a drug smuggler.En narkosmugler skød på mig med harpun i aftes.
A drug smuggler shot at me with a spear gun last night.Jeg vil ikke være din narkosmugler.
I'm not gonna be your drug-runner.En narkosmugler. En af Divisionen mærket giftblander.
A drug smuggler, a poisoner, and he's marked by Division.Han er en stor narkosmugler fra Panama.
Major drug trafficker in Panama.En rig ogmagtfuld colombiansk narkosmugler.
Generalen var en narkosmugler, der ikke ville dele sine ruter.
The general was a drug smuggler who wouldn't share his routes.Hun stjal 100.000 fra en narkosmugler.
Jeg kender en narkosmugler, der vil betale mange penge for ham.
I know a drug smuggler who would pay a pretty pence for that man.At Jack Coonans bror er narkosmugler?
Jack Coonan's brother is a drug trafficker?Jeg kender en narkosmugler, der vil betale mange penge for ham.
A pretty pence for that man.- I know a drug smuggler who would pay.Vi ses om lidt, okay? En russisk narkosmugler?
Russian drug mule? See you soon, brother, right?Og De tror, at han var narkosmugler, fordi han kunne lidt spansk?
And you think he could have been a drug mule because he spoke Spanish?Vi ses om lidt,okay? En russisk narkosmugler?
See you soon, brother, right?Russian drug mule?Han er en narkosmugler, der infiltrerede en stor medicinproducent.
He's a drug smuggler who managed to infiltrate a pharmaceutical corporation.Fonseca sagde, han og en anden narkosmugler.
Fonseca has testified that he and fellow drug trafficker.Sætter vi fokus på ham og beviser,han er narkosmugler, vil ydmygelsen alene få landet til at få fingeren ud.
If we put him in the spotlight andprove he's a trafficker, the embarrassment alone might get this country off its ass.Og ifølge Forbes Magazine er han narkosmugler.
And according to Forbes Magazine, he's a drug trafficker.Uden at affyre et enkelt skud. verdens mest magtfulde narkosmugler… Myndighederne pågriber Gilberto Rodríguez.
The world's most powerful drug trafficker… without firing a single shot. Authorities capture Gilberto Rodríguez.Han begyndte med at smugle varer ved broen,så blev han narkosmugler.
He started smuggling goods at Friendship Bridge,then became a drug runner.Uden at affyre et enkelt skud.verdens mest magtfulde narkosmugler… Myndighederne pågriber Gilberto Rodríguez.
Authorities capture Gilberto Rodríguez,the world's most powerful drug trafficker… without firing a single shot.Hvis han lejer en båd i fem timer ud for Baltimore,så er han nok narkosmugler.
If I had to put money on it, the guy charters Vi kender ham mest som en middelmådig narkosmugler. Roger Henson.
Roger Henson. We know him mainly as a mid-level narcotics smuggler.Millioner amerikanske rygere eller måske en tobaksbonde- som behandles som en narkosmugler.
Million American smokers, for starters or perhaps the American tobacco farmer who is constantly being treated like a drug smuggler.Franck Nadal, en anden kendt kriminel, specialist i pengeafpresning, røveri, ognu en stor narkosmugler i Félix Pyat-bygningerne på Nordsiden.
A specialist in racketeering, robbery, andnow a big-shot drug trafficker Franck Nadal, another known criminal, in the Félix Pyat projects on the North Side.Efter hvad jeg har hørt… var broren narkokurer, og han slog en fyr ihjel ogblev nakket af en narkosmugler?
The way I heard it tell… the brother was running dope, and then killed a guy, andthen got burned up by a drug smuggler?
