Hvad er oversættelsen af " NED TIL VANDET " på engelsk?

• down to the water
• get to the water

Eksempler på brug af Ned til vandet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ned til vandet!
Get to the water!

Du går ned til vandet.
You go down to the water.

Ned til vandet.
Down to the water.

Du løb ned til vandet.
You ran down to the water.

Jeg vil bare ikke have, at Louie går ned til vandet.
I just don't want Louie running down to the water.

Kom ned til vandet.
Come on down to the water.

I skal ikke gå ned til vandet.
Don't go down to the pond.

Vi løb ned til vandet, ringede 112.
And we ran down to the water, called 911.

Nogle af jer skal gå ned til vandet.
Some of you people, down to the water.

Rick tog os ned til vandet. Den skal have en ny kæde.
It needs a new chain… Rick took us down by the water.

Nu vil jeg gå ned til vandet.
Okay, I'm gonna go down to the water.

Rick tog os ned til vandet. Den skal have en ny kæde.
Rick took us down by the water. it needs a new chain.

Og nogle spor fører ned til vandet.
And a set of tracks here leading down to the wash.

Jeg kan nå ned til vandet uden et hyperdrev!
I can get to the underground water supply! Even without a hyperdrive!

Du må ikke løbe ned til vandet.
And promise me not to run down to the water.

Vi kunne gå lige ned til vandet eller butikker eller restauranter.
We could walk right down to the water or any shops or restaurants.

Vi går til højre, ned til vandet.
Let's go to the right, down by the water.

Jeg lovede at gå ned til vandet og hviske noget sødt i øret på hende.
I told her I would take her down to by water and whisper sweet nothings into her ear.

Jeg trak hendes lig fra bilen og ned til vandet.
And I dragged her body from the car down to the water.

Vi går ned til vandet.
We can go down to the water.

Der er ikke mange meter fra terrassen og ned til vandet.
There are only several meters from the terrace and down to the water.

Tag dem ned til vandet.
Take them down to the water.

Kanalen ligger for enden af Tuborg Boulevard med en generøs spansk trappe ned til vandet.
The canal is located at the end of Tuborg Boulevard with generous Spanish steps down to the water.

Dette går ned til vandet.
This goes down to the water.

Videre. Ned til vandet.
Keep moving. Down to the water.

Det lader til, at hun skulle til at brænde ned til vandet og forsvinder.
It seems that she was going to burn down to the water and disappears.

Før Johannes bragte dem ned til vandet, talte han til dem som en gruppe og sagde.
Before leading them down into the water, John, addressing them as a group said.

Vi kan komme ned til vandet.
We can get down to the water.

Rick tog os ned til vandet.
Rick took us down by the water.

Køre den ned til vandet.
We're taking her down to the water.

Hvordan man bruger "ned til vandet" i en Dansk sætning

Vi holder til på et skønt landsted på Møn, meter fra badestrand ved Østersøen og eventyrlig skov ned til vandet.

Jeg skal også helst gå ned til vandet, og når jeg nu er nede ved vandet, så skal jeg jo også helst svømme.

Dette resort er beliggende lige ned til vandet, ingen større by i nærheden.

Så smuk er vores udsigt Bo lige ned til vandet og se denne smukke udsigt.

Der var utrolig langt ned til vandet, men det var ikke så vanskeligt, nu hvor jeg faktisk var en af de få, der kunne svømme.

Campingpladsen (kan bestilles online) er lige ned til vandet og kun 20 min.

Thomas “Emerald Beach Resort ligger rigtig godt lige ned til vandet, og det er skønt at vågne til bølgesvulp om morgenen.

Huset er i 2 etager, lige ned til vandet med terrasser både til vandsiden samt med udsigt til havn/byen lige ved lystbådehavnen.

Jeg stod op kl.5 og gik en tur ned til vandet.

Fantastisk feriebolig lige ned til vandet i Assens - og tilmed udsigt til lystbådehavnen Skøn sommerbolig på det naturskønne Vestfyn ved den gamle købstad Assens.

Hvordan man bruger "down to the water" i en Engelsk sætning

Fresh debris fell down to the water below.

The ramp down to the water is STEEP!

Come down to the water with me, Róisín.

You lie down to the water and rest.

It comes down to the water and moisture.

Just walk down to the water after that.

The trip down to the water is long.

A stairway leads down to the water edge.

Itвs all down to the water cycle.

You can’t get down to the water level.