Hvad er oversættelsen af " NOGEN ANDEN PERSON " på engelsk?

Eksempler på brug af Nogen anden person på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Og nu ved du mere om mig end nogen anden person.
And now you know more about me than any other person on earth.
COM eller nogen anden person eller enhed, der er forbundet med det.
COM or any person or entity associated with it.
Net er personlig for Bruger ogkan ikke overdrages til nogen anden person eller enhed.
Net is personal to User andis not transferable to any other person or entity.
Han var nu klogere og stærkere end nogen anden person i live, for han var blevet en tjener- en repræsentant- for Gud.
He was now wiser and stronger than any other person alive because he became a servant- a representative- of God.
Du må ikke skrive rygter om os, vores produkter eller nogen anden person eller enhed.
Do not speculate or post rumors about us, our products or any other person or entity.
Nedgøre VegasMaster eller nogen anden person eller part tilknyttet markedsføringen eller administrationen af denne konkurrence.
Disparage VegasMaster or any other person or party affiliated with the promotion and administration of this Contest;
Han vidste det, fordi han var en virkelig person- kun pænere end nogen anden person i verden.
He knew it because he was a real person-- only nicer than any other person in the world.
Virkelig… Mere hjerte… end nogen anden person, jeg nogensinde har kendt.
Truly, has more heart… than any other person I have ever known.
Foregive at du er, eller at du repræsenterer,nogen anden eller efterligner nogen anden person eller enhed.
 Pretend that you are, or that you represent,someone else or impersonate any other person or entity.
Opgiv venligst ikke nogen anden person' s personlige data til os, medmindre vi beder dig, og du har deres udtrykkelige tilladelse hertil.
Please do not supply any other person's personal data to us, unless we prompt you, and you have their explicit permission to do so.
Et aspekt af hans ledelse er, at han ikke gav nogen anden person til at udvikle politiske støtte.
One aspect of his management is that he did not allow any other person to develop political support.
Du accepterer ikke at bruge API'en på nogen måde, der er ulovlig, eller som skader SurveyMonkey, dets serviceudbydere,dine slutbrugere eller nogen anden person.
You agree not to use the API in any way that is unlawful or harms SurveyMonkey, its service providers,your end users, or any other person.
Oplysninger, der er omfattet af tavshedspligt, må ikke videregives til nogen anden person eller myndighed, medmindre der er lovhjemmel derfor.
Information covered by professional secrecy may not be disclosed to any other person or authority except by virtue of provisions laid down by law.
Hvis Atradius foretager en due diligence vedr. en køber, er det for egne forsikringstekniske formål ogikke til fordel for den forsikrede eller nogen anden person.
If Atradius does conduct due diligence on any buyer it is for its own underwriting purposes andnot for the benefit of the insured or any other person.
Oplysninger, der er omfattet af tavshedspligt, må ikke videregives til nogen anden person eller myndighed, medmindre der er lovhjemmel herfor.
Information covered by professional secrecy may not be disclosed to any other person or authority except in accordance with provisions laid down by law.
COM, eller nogen anden person eller enhed, der er forbundet med det, vil blive holdt ansvarlig for indholdet, nøjagtighed, fuldstændighed eller gyldigheden af informationerne, som er postet på vores community.
COM, nor any person or entity associated with it, will be held responsible for the contents, accuracy, completeness or validity of any information posted on our community.
Retten til at bruge Seek4Fitness. net er personlig for Bruger ogkan ikke overdrages til nogen anden person eller enhed.
The right to use Seek4Fitness. net is personal to User andis not transferable to any other person or entity.
Oplysninger, der er omfattet af tavshedspligt, må ikke videregives til nogen anden person eller myndighed, medmindre det er nødvendigt i forbindelse med en eventuel retsforfølgning.
Information covered by professional secrecy may not be disclosed to any other person or authority except when such disclosure is necessary for legal proceedings.
Hver gang vi hører om en måde, vi kunne forbedre SCORM driveren, det gør vi. Dette fører tilet sæt af kode, der kender sin vej rundt forskellige LMSs langt bedre end nogen anden person, der udvikler SCORM indhold.
Every time that we hear about a way we could improve the SCORM Driver, we do that.This leads to a set of code that knows its way around various LMSs far better than any person developing SCORM content.
Overføre dine licensrettigheder, tildele ellergive dem i underlicens til nogen anden person eller enhed eller bruge eller give tilladelse til at vores Software bruges til tredjepartstjenester.
Transfer, assign orsub-license your license rights to any other person or entity, or use or permit our Software to be used for third-party services.
Du kan ikke bemyndige andre til at bruge din konto, og medmindre andet udtrykkeligt er foreskrevet heri, kan du ikke tildele elleranden måde overføre din konto til nogen anden person eller enhed.
You may not authorize others to use your Account, and except as otherwise expressly provided for herein, you may not assign orotherwise transfer your account to any other person or entity.
McAfees"Life of Your (Device)"-abonnement må ikke overfà ̧res eller flyttes til nogen anden person, pc eller enhed på noget tidspunkt eller under nogen omstændigheder.
The McAfee"Life of Your(Device)" subscription is not transferable or movable to any other person, PC, or device in any event or under any circumstance.
For at imødekomme ændringer på webstedet, skiftende teknologi og retlige udvikling,vi har eget skøn at ændre denne politik fra tid til anden uden forudgående varsel eller ansvar over for dig eller nogen anden person.
To accommodate changes on the Web site, changing technology and legal developments,we have the sole discretion to change this policy from time to time without any prior notice or liability to you or any other person.
Du må ikke bruge webstederne til kommercielle formål eller på anden retsstridig måde,eller skade os eller nogen anden person eller enhed, hvilket alene vil være baseret på vores afgørelse.
You may not use the Sites for commercial purposes orin any way that is unlawful, or harms us or any other person or entity, as determined in our sole discretion.
Hverken TOMRA eller nogen anden person eller enhed accepterer ansvar for tab af nogen art, uanset årsagen, som direkte eller indirekte følger af brug af eller tillid til dette websted eller nogen af de oplysninger, det indeholder.
Neither TOMRA nor any other person or entity accepts liability for any loss of whatsoever nature or howsoever caused, arising directly or indirectly from the use of or reliance upon this website or any of the information it contains.
Dette fører til et sæt af kode, der kender sin vej rundt forskellige LMSs langt bedre end nogen anden person, der udvikler SCORM indhold.
This leads to a set of code that knows its way around various LMSs far better than any person developing SCORM content.
Oplysninger, der er omfattet af tavshedspligt, må ikke videregives til nogen anden person eller myndighed, medmindre der er hjemmel herfor i en medlemsstats love eller administrative bestemmelser.
Information covered by professional secrecy may not be disclosed to any other person or authority except by virtue of the laws, regulations or administrative provisions of a Member State.
Dette gælder ikke, hvis du selvstændigt har bestilt et transportselskab, der ikke er udpeget af iværksætteren eller nogen anden person, der er udpeget til at udføre forsendelsen.
This does not apply if you have independently commissioned a transport company not designated by the entrepreneur or any other person designated to carry out the shipment.
Dette indebærer, at fortrolige oplysninger, de modtager i forbindelse med deres hverv, ikke må videregives til nogen anden person eller myndighed undtagen i summarisk eller sammenfattende form, således at de enkelte investeringsinstitutter samt administrationsselskaber og depositarer, i det følgende benævnt selskaber, der medvirker ved disses aktiviteter, ikke kan identificeres, medmindre der er tale om tilfælde, der er omfattet af straffelovgivningen.
Such secrecy implies that no confidential information which they may receive in the course of their duties may be divulged to any person or authority whatsoever, save in summary or aggregate form such that Ucits and management companies and depositaries(hereinafter referred to as undertakings contributing towards their business activity) cannot be individually identified, without prejudice to cases covered by criminal law.
Bortset fra de i nærværende afsnits anførte punkter er Nielsen berettiget til at bruge Indsendelsertil ethvert kommercielt eller andet formål uden at kompensere dig eller nogen anden person som indsender Indsendelsen.
Except as noted below in this paragraph, Nielsen will be entitled to use the Submission for any commercial orother purpose whatsoever without compensation to you or any other person sending the Submission.
Resultater: 47, Tid: 0.0384

Hvordan man bruger "nogen anden person" i en Dansk sætning

Undersøgelse foretaget af forskere bekræftet, at impotens oplevet nogen anden Person, der efter 46 år.
Han vil aldrig tilgive mig, for han stoler mere på mig en på nogen anden person.
Dog er den ikke tilladt at overlade denne hjemmebyggede udrustning, til nogen anden person.
Voldsom adfærd foreligger også ved en tilsvarende handling mod en medspiller, official, medlem af dommerteamet, tilskuer eller nogen anden person.
Jeg skal afslutningsvis påpege, at disse siders indhold alene afspejler min egen mening, de er ikke sanktioneret af nogen anden person eller organisation.
Vi kontrollerer ikke disse oplysninger og bærer intet ansvar for sådanne oplysninger over for dig eller nogen anden person.
Du må ikke godkende eller tillade nogen anden person at bruge din konto.
Vi tillader ikke, at du deler dit password med nogen anden person.
Kan nogen anden person hente min pakke?
Du må ikke tilknytte denne aftale eller nogen del af den til nogen anden person.

Hvordan man bruger "any other person" i en Engelsk sætning

would see any other person differently?
Any other person having this Problem.
More than any other person around.
Any other person had this issue?
Any Other Person With Your Consent.
any other person might give you.
Any other person suffers from this?.
Any other person wouldn’t get hurt.
Any other person that the S.E.O.
Like any other person would be.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk