Hvad er oversættelsen af " NOGEN FORDEL " på engelsk?

• any advantage
• any benefit
• any favor

Eksempler på brug af Nogen fordel på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er ikke som vi har nogen fordel.
It's not like we will have any advantage.

Men er der nogen fordel for kefir for spædbørn?
However, is there any benefit to kefir for infants?

Du behøver ikke at opgive nogen fordel.
You won't have to give up any benefit.

Jeg kan ikke se nogen fordel i at starte nu.
I can't see any advantage in starting now.

Jeg kan ikke se at det skulle være nogen fordel.
I cannot see that it would be of any benefit.

De fleste børnelæger finde nogen fordel at bruge majsstivelse eller talkum magt.
Most pediatricians find no benefit to using cornstarch or talcum power.

Jeg kan ikke se at det skulle være nogen fordel.
I don't see that there would be any advantage.

I disse brancher har vi nogen fordel, som Adam Smith ville udtrykke sig.
In these industries, we have some advantages, as Adam Smith would have expressed himself.

Hvorfor er det populært at bruge en udbenet visker nu? er der nogen fordel?
Why is it popular to use a boneless wiper now? is there any advantage?

Det ville heller ikke være nogen fordel for forbrugerne.
Nor would consumers obtain any advantage from this.

Pludselige, dramatiske omvæltninger som dem, vi oplevede i forbindelse med kulturrevolutionen i Kina, er der ingen, der har nogen fordel af.
Sudden dramatic about-turns, such as those we had with the Cultural Revolution in China, do no good to anybody.

Da programmet er ikke af nogen fordel for dig, anbefaler vi at fjerne det på én gang.
Since the program is not of any benefit for you, we recommend removing it at once.

Så da han var vokset op, han ikke(kan ikke) give nogen fordel for sin far.
So when he had grown up, he does not(can not) provide any benefit to his father.

Den eneste Person, der ikke kan have nogen Fordel af at plyndre Statskassen, er dens Ejer, Regenten.
The one and only person who will have no interest in robbing the State is its owner, the ruler.

På den tid gav social status eller rigdom ingen egypter nogen fordel for loven.
In those days social position or wealth gave no Egyptian any advantage in the eyes of the law.

Men i tilfældet, hvis det ikke giver nogen fordel, så skal du formatere hukommelseskortet for at genbruge det.
But in case if it does not bring any benefit then you should format memory card in order to reuse it.

Jeg opfordrede Titus og sendte Broderen med; har Titus da gjort sig nogen Fordel af eder?
I exhorted Titus, and I sent the brother with him. Did Titus take any advantage of you?

Hvorvidt størstedelen af befolkningen har nogen fordel af det, viser sig først efter mange år.
Whether the large majority of the people will gain any benefits from this will not be evident until a few decades down the line.

Det eneste medicin, der kan være effektiv i forkølelser og influenza er smertestillende midler, med antibiotika af nogen fordel.
The only medication that may be effective in common colds and the flu are painkillers, with antibiotics being of no benefit.

En så hyppig ændring af reglerne kan ikke være nogen fordel, og jeg har derfor stemt imod betænkningen.
Such a frequent change of rules cannot bring any benefit and therefore I have voted against it.

Men hvis sindet mener nogen fordel en sag, som ikke var defineret af Shari'ah, er det ikke adskilles fra de to muligheder.
However, if the mind believes any benefit on a case which was not defined by the Shari'ah, it is not separated from the two possibilities.

Eksperter anser disse programmer en dårlig kode, da de ikke gør nogen fordel for brugeren.
Experts consider these programs a bad code since they do not do any benefit to the user.

Ansøgerlandene har ikke nogen fordel af, at kravene nedsættes, eller at situationen fremstilles bedre, end den er.
We do not do the candidate countries any favours by scaling down the requirements or making out that the situation is better than it is.

Abraha derefter fortalte Abd Al Muttalib af hans hensigt at ødelægge Ka'baen og spurgte ham, om der var nogen fordel, han kunne give ham.
Abraha then told Abd Al Muttalib of his intent to destroy the Ka'bah and asked him if there was any favor he might grant him.

Er der nogen fordel for mig, at fortælle folk at du afslog en friplads i arkitektur ved Cornell, for at blive rottebekæmper?
Is there any gain for me in telling people that you turned down a graduate school scholarship in architecture at Cornell to become a rat catcher?

Jeg opfordrede Titus og sendte Broderen med; har Titus da gjort sig nogen Fordel af eder? Vandrede vi ikke i den samme Ånd, i de samme Fodspor?
I exhorted Titus, and I sent the brother with him. Did Titus take any advantage of you? walked we not in the same spirit?[walked we] not in the same steps?

Men den tid havde nogen fordel ved resultatet. at de havde en mangel på transport fartøjer og invasionsstyrke kunne nemt opdages og fjernes.
But the time had no benefit on the PGA. that they had a shortage of transport ships and the invasion force could be easily detected and eliminated.

Jeg opfordrede Titus og sendte Broderen med; har Titus da gjort sig nogen Fordel af eder? Vandrede vi ikke i den samme Ånd, i de samme Fodspor?
I exhorted Titus, and I sent the brother with him. Did Titus take any advantage of you? Didn't we walk in the same spirit? Didn't we walk in the same steps?

Jeg påstår ikke nogen fordel for stående stress af Jim følelser, jeg kunne tage tilflugt i de breve, jeg kunne have skrevet til fremmede, hvis nødvendigt.
I don't claim any merit for standing the stress of Jim's emotions; I could take refuge in the letters; I could have written to strangers if necessary.

Behandlingen er normalt ikke nødvendigt for en rhabdomyoma i hjertet, eftersom kirurgi af hjertet ville bære mere risiko end nogen fordel det vil måske give.
Treatment is not usually necessary for a rhabdomyoma in the heart, since surgery of the heart would carry more risk than any benefit it might provide.

Hvordan man bruger "nogen fordel" i en Dansk sætning

Selvom man har en god strategi, behøver det ikke at være nogen fordel fordi man kan blive fastlåst alligevel.

Det kan også være, at du blot har været med i nogle svære spil, hvor du ikke havde nogen fordel.

Endvidere kan du ikke vide dig sikker på hvor miljøvenlige de helt billige kloakrør er, hvilket heller ikke er nogen fordel.

Det er således ikke nogen fordel for kommunen at indskyde kapital i selskabet.

Mange frygter nemlig, at retorikken ”USA first” vil ramme Grønland hårdt og uden nogen fordel for landets befolkning.

Men det er ikke nogen fordel for børnene.

Selv om låneudbydere tilbyder attraktive lån, ser de ikke nogen fordel i at gå glip af flere penge, før højst nødvendigt.

Product Owner, Scrum Master, tester, UX’er og almindelig udvikler er os begge to, og vi har ikke fundet nogen fordel i at fordele hattene.

Dine styrker er – som forudset i programmet af spil, at der ikke var nogen fordel til den ene side.

Hvordan man bruger "any advantage, any benefit" i en Engelsk sætning

Any advantage does not last long.

Any benefit over the dual point?

Do they have any advantage oever them?

Any advantage to non-deductible Traditional IRA contibutions?

Don't see any benefit closing now.

Is there any advantage over the way?

Any advantage in filing with Premium Processing?

Then you don't have any advantage anymore.

Have you tried any Benefit before?

Any advantage to this over Dafang hacks?