Hvad er oversættelsen af " ANY ADVANTAGE " på dansk?

• nogen fordel
• hvilketsomhelst fortrin

Eksempler på brug af Any advantage på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's not like we will have any advantage.
Vi har ikke nogen fordele.

We could use any advantage we could get.
Vi kan bruge alle fordele, vi kan få.

It's not like we will have any advantage.
Det er ikke som vi har nogen fordel.

I can't see any advantage in starting now.
Jeg kan ikke se nogen fordel i at starte nu.

I don't see that there would be any advantage.
Jeg kan ikke se at det skulle være nogen fordel.

Any advantage I can get- Well, you know, can't be too careful.
Enhver fordel jeg kan få, som du ved. Man kan ikke være for forsigtig.

Nor would consumers obtain any advantage from this.
Det ville heller ikke være nogen fordel for forbrugerne.

Any advantage or gain we have, keep it, maintain it.
Fasthold og vedligehold enhver fordel eller enhver fremgang, vi har opnået.

Why is it popular to use a boneless wiper now? is there any advantage?
Hvorfor er det populært at bruge en udbenet visker nu? er der nogen fordel?

Any advantage your hive may hold over its rivals will be gone with the push of a button.
Enhver fordel din kube måtte have over fjenden, vil gå tabt ved et tryk på en knap.

Can you cleave crooked timber and is there any advantage to be gained by doing so?
Er det muligt at kløve krumtræ, og er der nogen fordele ved at gøre det?

And any advantage we can have over Adriel beats the hell out of nothing, so… I promise you everything I have said is true.
Enhver fordel, vi får over Adriel, er bedre end ingenting, så… Jeg lover, alt, jeg har sagt, er sandt.

In those days social position or wealth gave no Egyptian any advantage in the eyes of the law.
På den tid gav social status eller rigdom ingen egypter nogen fordel for loven.

If citizens are to gain any advantage from EU cooperation, it should be precisely in tackling these sorts of problems.
Hvis borgerne skal have nogen nytte af EU-samarbejdet, bør det netop være i håndteringen af den slags problemer.

I exhorted Titus, and I sent the brother with him. Did Titus take any advantage of you?
Jeg opfordrede Titus og sendte Broderen med; har Titus da gjort sig nogen Fordel af eder?

If there's any advantage to being under quarantine… when someone steals your merchandise… there's only so many places they could go.
Hvis der er nogen fordele ved at være i karantæne, er det, at når nogen stjæler ens varer, er det begrænset, hvor de kan tage hen.

I exhorted Titus, and I sent the brother with him. Did Titus take any advantage of you? walked we not in the same spirit?[walked we] not in the same steps?
Jeg opfordrede Titus og sendte Broderen med; har Titus da gjort sig nogen Fordel af eder? Vandrede vi ikke i den samme Ånd, i de samme Fodspor?

Conclusion Any advantage in playing is a good thing, so claiming your Mr Green bonus is essential if you want to maximise your winnings.
Konklusion Enhver fordel når man spiller, er en god ting. Så det er vigtigt at få din Mr Green bonus, hvis du vil maksimere dine gevinster.

I exhorted Titus, and I sent the brother with him. Did Titus take any advantage of you? Didn't we walk in the same spirit? Didn't we walk in the same steps?
Jeg opfordrede Titus og sendte Broderen med; har Titus da gjort sig nogen Fordel af eder? Vandrede vi ikke i den samme Ånd, i de samme Fodspor?

Any advantage or gain we have, keep it, maintain it. 4. Discover for yourself what caused the Condition of Affluence in your immediate area and strengthen it.
Fasthold og vedligehold enhver fordel eller enhver fremgang, vi har opnået. Find selv ud af hvad der forårsagede tilstanden af Overflod i dit umiddelbare område, og forstærk det.

On the surface the system looks like a sure thing but even on an outcome that is 50/50, one where the house does not have any advantage, the Martingale system is severely flawed.
På overfladen systemet ligner en sikker ting, men selv på et resultat, der er 50/50, en, hvor huset ikke har nogen fordel, Martingale systemet er stærkt fejlbehæftet.

The Hatter was the only one who got any advantage from the change: and Alice was a good deal worse off than before, as the March Hare had just upset the milk-jug into his plate.
Hattemageren var den eneste, der havde nogen fordel af forandringen- Alice derimod fik det værre end før, fordi haren lige havde væltet flødekanden hen over sin tallerken.

I have seen terrorism from close quarters in my own country, from less than five centimetres away, and I can state with democratic conviction that these savages cannot be given any advantage.
Jeg har haft terrorismen tæt inde på livet i mit eget land, mindre en 5 cm væk, og jeg vil gerne som overbevist demokrat understrege, at vi ikke skal give disse vildmænd nogen fordel.

The Hatter was the only one who got any advantage from the change: and Alice was a good deal worse off than before, as the March Hare had just upset the milk-jug into his plate.
Hattemageren var den eneste, der fik nogen fordel af ændringen: og Alice var en god del værre stillet end før, havde som haren bare ked af mælken-kande ind hans tallerken.

In relation to firms which significantly improve on environmental protection, the criteria in point(b)(ii) above must be complied with and. in addition, any advantage in regard to lower costs of production from these significant improvements will be deducted.
Med hensyn til virksomheder, som i betydelig grad forbedrer miljøbeskyttelsen, er det ikke blot kriterierne i litra b, nr. 2, i ovenstående punkt, der skal overholdes, men eventuelle fordele med hensyn til lavere produktionsomkostninger som følge af disse betydelige forbedringer vil blive fratrukket.

In effect they have been decoupled without gaining any advantage, and the primary reason is, I believe, because that single market was created without adequately dealing with the issue of the state monopoly of the ESB.
I realiteten er de blevet frakoblet uden at høste nogen fordel, og efter min mening skyldes det primært, at det indre marked blev oprettet uden tilstrækkelig håndtering af spørgsmålet om ESB's statsmonopol.

Hardly any colour is finer than that of arterial blood; but there is no reason to suppose that the colour of the blood is in itself any advantage; and though it adds to the beauty of the maiden's cheek, no one will pretend that it has been acquired for this purpose.
Der er neppe nogen Farve, der er skjønnere end Arteriernes Blod; men der er ingen Grund til at antage, at Blodets Farve i og for sig yder nogen Fordel, og omendskjøndt det gjør Pigens Kind skjønnere, saa er der dog vel neppe Nogen, der vil paastaa, at det er af den Grund, Blodet har faaet den Farve, det har.

I also want to make it clear that any advantage given to EC producers- and I believe the use of a Community symbol is such an advantage- will be equally open to third country producers.
Jeg ønsker også at gøre det klart, at producenter fra tredjelande ligeledes vil få adgang til alle de fordele, som de europæiske producenter nyder godt af, og jeg mener, at anvendelsen af et EF-symbol er en sådan fordel..

He never sanctioned any divorce practice which gave man any advantage over woman; the Master countenanced only those teachings which accorded women equality with men.
Han gav aldrig sin støtte til nogen skilsmissebrud der gav manden nogen fordel i forhold til kvinden. Mesteren understøttede kun de lærdomme, der gjorde kvinder lige med mænd.

Bear in mind that any advantage acquired during a bulking cycle will certainly require enormous amounts of the steroid, and also due to the cost of Anavar on sale online, it doesn't actually make good sense to attempt using it for expanding.
Husk, at enhver fordel fået i løbet af en bulking cycle vil kræve store mængder af steroid, samt på grund af bekostning af Anavar til salg online, betyder det faktisk ikke mening at forsøge at udnytte det til bulking op.