Hvad er oversættelsen af " NOGEN SLOG HAM IHJEL " på engelsk?

• somebody killed him

Eksempler på brug af Nogen slog ham ihjel på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nogen slog ham ihjel.
Somebody killed him.

Tror De, at nogen slog ham ihjel?
Do you think somebody killed him?

Nogen slog ham ihjel.
Someone definitely took him out.

Tror du virkelig, at nogen slog ham ihjel?
Do you really think somebody killed him?

Nogen slog ham ihjel, mor.
Somebody killed him, Mother.

Det er ret fedt, at nogen slog ham ihjel, ikke? Men stadig?
But still. Pretty awesome that someone took him out, right?

Nogen slog ham ihjel, fordi vi kom for tæt på.
Someone killed him because we got too close.

Måske, men det ændrer ikke på, at nogen slog ham ihjel.
Maybe so, but it doesn't change the fact that somebody killed him.

Som om nogen slog ham ihjel.
Like someone killed him.

Nogen slog ham ihjel, da han stod ud af sin bil.
Someone beat him to death as he stepped out of his car.

Måske, men det ændrer ikke på, at nogen slog ham ihjel. Han er et bedre sted nu.
But it doesn't change the fact that somebody killed him. Maybe so.

Men nogen slog ham ihjel for mig.
But someone killed him for me.

Tror du, nogen slog ham ihjel?
You think someone killed him?

Nå men, nogen slog ham ihjel og de må have haft en grund.
Well, somebody killed him and they had to have a reason.

Tror du, nogen slog ham ihjel?
You think somebody killed him?

Hvis nogen slog ham ihjel, så var de der fyre han mødte.
If anyone killed him, it was those guys he met.

Tror du, nogen slog ham ihjel?
Do you think someone killed him?

Tror du, nogen slog ham ihjel?
Do you think somebody killed him?

Ja, nogen slog han ihjel og smed ham ud fra et fly.
Yeah, I think somebody killed him and dropped him out of a plane.

Man skulle tro, nogen slår ham ihjel.
You would think somebody was killing him.

Hvorfor ville nogen slå ham ihjel?
Why would anyone wanna kill him?

Hvorfor ville nogen slå ham ihjel?
Why would anyone want to kill him?

Hvorfor ville nogen slå ham ihjel så offentligt?
Why would anyone wanna kill them in such a public way?

Der er altid en risiko for, at nogen slår ham ihjel.
And there's always a risk someone might kill him.

Nogen må slå ham ihjel.
Then someone needs to kill him.

Du siger nogen vil slå ham ihjel?
You were saying somebody's going to kill him?

Hvorfor ville nogen dog slå ham ihjel?
Why would anyone kill him?

Han tror, nogen vil slå ham ihjel.
He thinks someone's going to kill him.

Og du tror, at nogen vil slå ham ihjel?
You were saying somebody's going to kill him?

Jeg kan ikke forstå, at nogen ville slå ham ihjel.
I can't believe someone would try to kill him.

Hvordan man bruger "nogen slog ham ihjel" i en Dansk sætning

Han satte et mærke på hans pande for at beskytte ham og hvis nogen slog ham ihjel, skulle det hævnes syv gange.

Hvordan man bruger "somebody killed him" i en Engelsk sætning

R: But somebody killed him in later years at the holding branch.

Rather, it was a conspiracy of people. "Michael was worth well over a billion in music publishing assets and somebody killed him for that.

Ygadr came to the White March searching for his soul twin, but somebody killed him in the lonely mountain passes.

Michael was worth well over a billion in music publishing assets and somebody killed him for that.

Now he was yelling for me to move, which wouldn't have changed anything, and somebody killed him with a crossbow.