Hvad er oversættelsen af " NOGEN VIRKSOMHED " på engelsk?

• any company
• any activity
• no business

Eksempler på brug af Nogen virksomhed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Disse er ikke forbundet med nogen virksomhed eller brand.
These are not related to any company or brand.

Er der nogen virksomhed eller forening registreret adresse.
Is there any company or association registered address.

Talmadge's retort var, at"en god stærk mand har fået nogen virksomhed sidder omkring et fængsel….
Talmadge's retort was that,"A good strong man has got no business sitting around a jail….

Vi tror ikke på, at nogen virksomhed har gavn af at have utilfredse kunder.
We don't believe that any company benefits from having unsatisfied customers.

Ifølge vores online forskning, denne fejl er ved at blive vist til brugerne, selv om de har deres egen personlige computer, som helt klart ikke betjenes med nogen virksomhed eller IT-afdeling.
According to our online research, this error is being shown to users even though they have their own personal computer which is clearly not operated by any company or IT department.

Problemet er, at der er nogen virksomhed eller ejer navn bag.
The problem is, that there is no company or owner name behind.

Nogen virksomheder undgår aktivitet på sociale medier på grund af opfattelsen om tidsforpligtelse.
Some businesses avoid social media activity because of the perceived time commitment.

Ydelsen er ikke tilknyttet nogen virksomhed eller organisation end som beskrevet ovenfor.
Service is not affiliated with any COMPANY or organization other than as set forth above.

I alle de år, jeg har været i branchen, Jeg kan ikke huske nogen virksomhed at være så hjælpsomme som du folk var.
In all the years I have been in business, I don't remember any company being as helpful as you people were.

Hverken Thule Group eller nogen virksomhed knyttet til Thule Group påtager sig noget ansvar overhovedet for sådanne fejl eller unøjagtigheder.
Neither Thule Group nor any company associated with Thule Group assumes any responsibility whatsoever for any such errors or inaccuracies.

Intet i denne erklæring må fortolkes som givende nogen stat, gruppe eller enkeltperson hjemmel til at indlade sig på nogen virksomhed eller foretage nogen handling, der tilsigter at nedbryde nogen af de heri opregnede rettigheder og friheder.
Article 30 Nothing in this Declaration may be interpreted as implying for any State, group or person any right to engage in any activity or to perform any act aimed at the destruction of any of the rights and freedoms set forth herein.

For 10+ -dokumenter, kontakt os venligst. Hvis nogen virksomhed eller individuel ordrer overstiger 10-dokumenter, når som helst, forbeholder Finders sig ret til at anvende en servicegebyr med en sats på £ 40+ moms pr. Dokument bestilt+ gebyr for dokumentet genopladet til kostpris.
For 10+ documents, please contact us. If any company or individual orders in excess of 10 documents at anytime, Finders reserve the right to apply a Service Charge at a rate of £40+ VAT per document ordered+ fee for the document re-charged at cost.

Denne situation ville ganske enkelt ikke blive tolereret i nogen virksomhed eller organisation, idet der ville rulle hoveder.
This situation would simply not be tolerated in any company or organisation: heads would roll.

Følgelig kan hverken Thule Group eller nogen virksomhed knyttet til Thule Group(medmindre det er et udtrykkeligt lovkrav) drages til ansvar for tingsskade eller personskade, der skyldes anvendelse af et Thule-produkt, som afviger fra en brugsanvisning eller brugervejledning, der(i) følger med Thule-produktet ved køb heraf, eller(ii) gælder det eller de produkter, som Thule-produktet skal monteres på eller anvendes sammen med.
Consequently, neither Thule Group nor any company associated with Thule Group shall(unless otherwise explicitly provided for under mandatory legislation) be liable for property damage or personal injury caused by the use of a Thule product which deviates from any instruction guide or user manual that(i) accompanies the Thule product at purchase thereof or(ii) applies to the product(s) on which the Thule product shall be fitted on or used together with.

Det er ikke muligt at finde en licens eller forordning, eller nogen virksomhed, der er forbundet med de 30 minutters penge metoder.
It is not possible to find a license or regulation, or any company associated with the 30 Minute Money Methods.

Når det er sagt, tror jeg ikke, at nogen virksomhed ville opnå en positiv revisionserklæring- DAS- med den metode, som Revisionsretten benytter.
Having said that, I do not think any company would receive a positive Statement of Assurance- DAS- using the method that the Court of Auditors does.

Markedsundersøgelser er en afgørende fase at hjælpe nogen virksomhed i sundhedsindustrien til at bestemme demografi af deres målgruppe.
Market research is a crucial stage to help any company in the health industry to determine the demographics of their target audience.

Denne beslutning fritager ikke nogen virksomhed fra dens forpligtelser i henhold til traktatens artikel 82.
This Decision does not release any undertaking from its obligations under Article 82 of the Treaty.

For plejlstang dreven kritiseret Talmadge for antallet af benådning han havde ydet. Talmadge's retort var, at"en god stærk mand har fået nogen virksomhed sidder omkring et fængsel… hvad vi har brug for en pisk post i en mands egen by for mindre forbrydelser, f. eks. spil eller kone prygl." Talmadge vandt en ny periode som guvernør af et jordskred.
Talmadge's retort was that,"A good strong man has got no business sitting around a jail… What we need is a whipping post in a man's own town in the case of smaller crimes, such as gaming or wife beating." Talmadge won a new term as governor by a landslide.

Talmadge's retort var, at"en god stærk mand har fået nogen virksomhed sidder omkring et fængsel… hvad vi har brug for en pisk post i en mands egen by for mindre forbrydelser, f. eks. spil eller kone prygl.
Talmadge's retort was that,"A good strong man has got no business sitting around a jail… What we need is a whipping post in a man's own town in the case of smaller crimes, such as gaming or wife beating.

Intet i denne konvention må fortolkes, som om den medførte ret for nogen stat, gruppe eller person til at indlade sig på nogen virksomhed eller udføre nogen handling, der tilsigter at tilintetgøre nogen af de heri nævnte rettigheder og friheder, eller at begrænse dem i videre omfang, end der er hjemmel for i konventionen.«.
Nothing in this Convention may be interpreted as implying for any State, group or person any right to engage in any activity or perform any act aimed at the destruction of any of the rights and freedoms set forth herein or at their limitation to a greater extent than is provided for in the Convention.

I modsætning til den situation, der dannede grundlag for Mosbæk-dommen, hvor den insolvente arbejdsgiver ikke havde nogen virksomhed på den medlemsstats område, hvor arbejdstageren udøvede sin beskæftigelse, var den pågældende arbejdsgiver etableret på britisk område, eftersom selskabet havde en filial i Avonmouth, som beskæftigede mere end 200 ansatte, herunder sagsøgerne i hovedsagen.
In the main proceedings here, in contrast to the position in Mosbæk, where the insolvent employer did not have any establishment in the territory of the Member State in which the employee was working, the employer concerned was established within the territory of the United Kingdom, since it had a branch in Avonmouth employing more than 200 persons, including the applicants in the main proceedings.

Nogle virksomheder onlinespil bede dig om at bygge en by fra bunden.
Some business online games ask you to build a city from scratch.

Den vente-og-se-holdning, som nogle virksomheder lægger for dagen, er utilfredsstillende.
The wait-and-see attitude which some businesses are adopting is unsatisfactory.

Nogle virksomheder har fortrolighedsaftaler, som kan bruges.
Some companies already have confidentiality agreements that can be used.

Forskellige afgiftsstrukturer mellem med lemsstaterne giver nogle virksomheder fordele på bekostning af andre.
Different charging structures between Member States favour some operators at the expense of others.

Med nogle virksomheder youcanbuy så lidt som et emne!
With some companies youcanbuy as little as one item!

Nogle virksomheder kan bede dig om at arbejde på prøve i én dag.
Some companies may ask you for a oneday trial period.

I nogle virksomheder kan der være en dresscode.
In some companies there may be a dress etiquette.

Nogle virksomheder tilbyder endda en 14. måneds løn.
Some companies even oer you a 14th month's wage.

Hvordan man bruger "nogen virksomhed" i en Dansk sætning

Medlemmerne af medicintilskudsnævnet må ikke være økonomisk interesserede i nogen virksomhed, som fremstiller, importerer eller forhandler lægemidler. § 8.

Der eksisterer efter de foreliggende oplysninger ikke nogen virksomhed ved navn ”B ved C”.

Som et gammelt mundheld lyder, er eksamen en festdag for den velforberedte, og ingen eksamen er større for nogen virksomhed end fremtiden.

I dagens Danmark findes der ikke nogen virksomhed, der er 100 % dansk i sit virke.

Hvornår der er flere bøger og også andre aktiver hævder at instruere en novice måde at gøre nogen virksomhed, findes stadig placere til fejl.

Jeg kan i hvert fald ikke huske sidste gang jeg så nogen virksomhed som markedsførte sig nogen steder med et af de nye gTLDer.

Det vil sige, at der ikke er nogen virksomhed, stat, bank eller person der kontrollere Bitcoin netværket.

DLR har ikke indgået aftale med nogen virksomhed om at stille bud- og udbudspriser i obligationerne.

Selskabet har ikke drevet nogen virksomhed.

Uden at nævne navn på nogen virksomhed, så hørte jeg engang om et job på et lager, hvor man sendt Job Frk_Smilla 2 år 9 måneder siden 24 Kender du en psykopat?

Hvordan man bruger "any activity, no business" i en Engelsk sætning

Don’t see any activity since 2010???

Solutions were implemented with no business disruptions.

The North American Forum has no business office and no business address.

Any activity that disrupts our Services.

I tell him I have no business & no business listing is necessary.

The one that makes no business sense.

No business can run smoothly without finance.

Share any activity suitable for toddlers.

Any activity has some inherent risk.

I had no business in that race, no business at the finish line.