Hvad er oversættelsen af " NOGLE AF DE METODER " på engelsk?

• some of the methods

Eksempler på brug af Nogle af de metoder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du kan se nogle af de metoder, vi har foreslået ned under i trin"2.
You can see some of the methods we have suggested down below in step"2.

Gem afbalanceret vejrtrækning under fødslen kan være at bruge nogle af de metoder.
Save balanced breathing during labor may be using some of the methods.

Er nogle af de metoder, du kan gøre for at klassificere dine videofiler.
Are some of the methods you can do in order to classify your video files.

Jeg vil også introducere dig til nogle af de metoder og åbninger jeg personligt bruger på gaden.
I will also introduce you to some of the methods and openings I personally use on the street.

Nogle af de metoder rapportere en samlet 75% succesrate for piger og 80% succesrate for drenge.
Some of the methods report an overall 75% success rate for girls and 80% success rate for boys.

Det indeholder ingen nye resultater, selv om nogle af de metoder måske ikke er dukket op i de trykte medier.
It contains no new results though some of the methods may not have appeared in print.

Her er nogle af de metoder, der benytter sig af videnskabelige benægtelse, i klimadebatten.
Here are some of the methods using denialist tactics in the climate debate.

Selvom du har slettet disse filer fra din computer ved hjælp af nogle af de metoder som formatering/ re-formatering osv.
Even though you have deleted those files from your computer using some of the methods like formatting/ re-formatting etc.

Den omtalte nogle af de metoder, der blev brugt"utilsløret pengeafpresning.
It mentioned some of the methods used"outright business blackmail;

De er på ingen måde garantere du vil få alle dine filer tilbage, men nogle af de metoder kunne arbejde på at genoprette en stor del af filerne.
They are in no way guarantee you will get all your files back, but some of the methods might work to restore a big part of the files.

Selv om nogle af de metoder virker ganske godt til at overvinde iPhone 6 bootloop spørgsmål, de kan forårsage datatab.
Although some of the methods work pretty well to overcome iPhone 6 bootloop issues, they may cause data loss.

Læs gennem denne vejledning og prøve at bruge nogle af de metoder, som vi sat på prøve, og tror vil pålideligt fjerne iCloud låsen.
Read through this guide and try using some of the methods that we put to the test and believe will reliably remove the iCloud lock.

Nogle af de metoder, som mange sundhedseksperter foreslå for at tabe vægt er at se kosten, udøve og drikke masser af vand.
Some of the methods that many health experts suggest for losing weight is watching the diet, exercising and drinking lot of water.

Med det i tankerne, i dag skal vi til at tage et kig på nogle af de metoder, der er specifikke for visse overføre musik fra iPhone til computer.
With this in mind, today we are going to be taking a look at some of the methods which are specific to certain transfer music from iPhone to computer.

Kontrasten? Medlemmerne af dette forum er blevet lovpriser bogen- og er allerede hævder resultater fra nogle af de metoder i bogen.
The contrast? The members of this forum have been singing the praises of the book- and are already claiming results from some of the methods in the book.

Vi må også se på nogle af de metoder, vi har arvet fra tidligere generationer.
We also need to look at some of the practices we have inherited from previous generations.

Men, tage hensyn sikkerhedskopiere dine filer, når du udfører denne proces, fordi du kan miste dem for evigt ved at bruge nogle af de metoder,, ligesom tredjeparts decryptors, for eksempel.
But, take into consideration backing up your files when you are performing this process because you may lose them forever by using some of the methods, like third-party decryptors, for example.

I stedet, tage et kig på nogle af de metoder, som vi har vist dig nedenfor og hurtigt få adgang til din iPhone X, iPhone 8 Plus.
Instead, take a look at some of the methods that we have shown you below and quickly regain access to your iPhone X, iPhone 8 Plus.

Hvis du ønsker at prøve og inddrive så mange filer som muligt ved hjælp af metoder udover at betale løsesum, Vi anbefaler at du tjekker nogle af de metoder fil opsving dernede i trin"2.
If you want to try and recover as many files as possible by using methods besides paying the ransom, we advise you to check some of the file recovery methods down below in step"2.

Iværksættelsen af nogle af de metoder, der for første gang indføres ved nærværende forordning, behøver en indkøringsperiode.
Implementation of some of the methods introduced for the first time in this Regulation will require a period of adaptation.

Med dette i tankerne, i dag vil vi tage et kig på hvordan du kan optimere Dr. Fone-iPad skærmen optager, Hvad kan du bruge programmet for, og nogle af de metoder, der kan bruges til at registrere din iPad' s skærm.
With this in mind, today we are going to be taking a look at how you can optimize Dr. Fone- iPad Screen Recorder, what you can use the program for, and some of the methods that can be used to record your iPad's screen.

Så, uden videre, Lad os tage et kig på nogle af de metoder, der er tilgængelige derude for dem, der ønsker at overføre musik med spilleliste fra iTunes.
So, without further ado, let's take a look at some of the methods that are available out there for those who want to transfer music with the playlist from iTunes.

Han var en pioner i anvendelsen af mekaniske metoder, herunder digitale computere, til løsningen af problemer i talteori og han talte om nogle af de metoder, der anvendes til factorise numre herunder.
He was a pioneer in the application of mechanical methods, including digital computers, to the solution of problems in number theory and he talked about some of the methods used to factorise numbers including.

Selvom du har slettet disse filer fra din computer ved hjælp af nogle af de metoder som formatering/ re-formatering osv., men stadig de slettede filer er endnu ikke sikkert.
Even though you have deleted those files from your computer using some of the methods like formatting/ re-formatting etc. but still those deleted files are not yet safe.

Det er helt bekymret over det, man kan kalde den klassiske teori, der fører op til og diskuterer standardmodellen med Robertson-Walker metriske; det indeholder ingen nye resultater, selv om nogle af de metoder måske ikke er dukket op i de trykte medier.
It is entirely concerned with what might be called the classical theory, leading up to and discussing the standard model with the Robertson-Walker metric; it contains no new results though some of the methods may not have appeared in print.

Vi vil nedenfor se nærmere på nogle af de metoder, der er anvendt i forbindelse med Leader+, og afrunde artiklen med en række afsluttende bemærkninger om områder, hvor disse metoder synes at have noget til fælles.
We will in the following pages explore some of the methods used during Leader+ and close the article with some concluding remarks on commonalities that these methods seem to have.

Omdøber videoer, tilføjer passende tags til dem, klassificerer under forskellige mapper osv. Er nogle af de metoder, du kan gøre for at klassificere dine videofiler. Reparation beskadiget videofiler hvis det kræves.
Renaming videos, adding suitable tags to them, classifying under different folders, etc. are some of the methods you can do in order to classify your video files.

De er ikke 100% garantere du vil dekryptere filer, men brugere har rapporteret på vores fora, der ved hjælp af nogle af de metoder, de var i stand til at genskabe en lille del af filerne(10 til 50 filer). Note!
They are not 100% guarantee you will decrypt files but users have reported on our forums that using some of the methods they were able to restore a small portion of the files(10 to 50 files). Note!

Som andre har nævnt, er forbud mod våben og måske begrænsning af rejseaktiviteten og visumrestriktioner nogle af de metoder, hvormed man kan gøre noget, såvel som særdeles energiske aktioner mod alle dem, der fortsætter med at tilskynde til vold.
As others have mentioned, a ban on arms and perhaps travel restrictions and visa restrictions are some of the ways in which action could be taken, as well as very strong action against all those who continue to incite violence.

Han var en pioner i anvendelsen af mekaniske metoder, herunder digitale computere, til løsningen af problemer i talteori og han talte om nogle af de metoder, der anvendes til factorise numre herunder: faktor tabeller, retssagen division, Legendre's metode, faktor stencils Den fortsatte brøkdel metode, Fermat's metode, metoder baseret på kvadratisk form, og Shanks' metode..
He was a pioneer in the application of mechanical methods, including digital computers, to the solution of problems in number theory and he talked about some of the methods used to factorise numbers including: factor tables, trial division, Legendre 's method, factor stencils, the continued fraction method, Fermat 's method, methods based on quadratic forms, and Shanks' method..

Hvordan man bruger "nogle af de metoder" i en Dansk sætning

En anden form er at levere udstyr, skæbnepoint, plotpoint og så videre for nogle af de metoder, der har været nævnt.

De lækkede dokumenter giver indblik i nogle af de metoder, som benyttes af sikkerhedsvirksomheden Vericola, der drives af 33-årige Todd Vericola.

Her vil man følge op på nogle af de metoder til modellering og systemtest, som er udviklet i regi af DaNES.

I dette kapitel gennemgår vi nogle af de metoder, man kan bruge til at ændre på overfladers egenskaber.

Nedenfor kan du se et kort uddrag af nogle af de metoder som vi på redaktionen mener er de bedste at give sig i kast med.

Mindre grupper og anvendelse af fysiske materialer er nogle af de metoder, der kan anvendes.

Det ville være underligt, hvis der ikke var nogle af de metoder du kunne bruge til at gøre din computer hurtigere.

De var meget opfindsomme, og nogle af de metoder, de opfattede som magiske, var reel behandling.

På siden her finder du en lidt mere dybdegående gennemgang af nogle af de metoder, som vi bruger og har lang og god erfaring med.

Hvordan man bruger "some of the methods" i en Engelsk sætning

Some of the methods discussed constituted outright torture.

Some of the methods are country specific.

Here are some of the methods they’re using.

Here are some of the methods they use.

Some of the methods are discussed here.

Learn some of the methods they use.

Some of the methods are about $20.

Some of the methods are herein below.

Some of the methods include social media.

Override some of the methods from the superclass.