Hvad er oversættelsen af " NOGLE DYREBARE " på engelsk?

• some precious

Eksempler på brug af Nogle dyrebare på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du tror mit liv er nogle dyrebare ting for mig?
You think my life is some precious thing to me?

Senere bemærkede jeg, at jeg også har slettet nogle dyrebare filer.
Later I noticed that I have erased few precious files either.

Vi er alle nogle dyrebare prinsesser, vidste du det?
We are all some precious princesses, did you know that?

Jeg har ved et uheld slettet nogle dyrebare fotos.
I accidentally deleted some precious photos.

Men jeg har nogle dyrebare skatte, jeg skal holde øje med.
But I have some precious treasures to watch over.

For eksempel, din ven lånte din mobiltelefon til at se og dele nogle dyrebare fotos.
For instance, your friend borrowed your cell phone to view and share few precious photos.

Tanken om at miste nogle dyrebare JPEG-billeder er i sig selv meget smertefuldt.
The thought of losing some precious jpeg images is itself very painful.

Slående og effektiv, denne funktion vil helt sikkert tilføje nogle dyrebare tid til at dit batteri.
Striking and effective, this functionality will surely add some precious time to your battery.

Du handle ligesom jeg nogle dyrebare ting at blive byttes eller sætte på display eller besat.
You act like I'm some precious thing to be bartered or put on display or possessed.

Nogle gange er det bare gør os irriteret, mens nogle gange kan det være virkelig en stor katastrofe, især når du slettede de vigtige kontakter dine kunder, eller nogle dyrebare fotos optaget dyrebar hukommelse.
Sometimes it just makes us annoyed while sometimes it can be really a great disaster, especially when you deleted the important contacts of your clients, or some precious photos recorded precious memory.

Når du finder nogle dyrebare fotos, der registrerer din fortid fødselsdagsfest, du skal have lyst til at få disse billeder, ret?
When you find some precious photos that record your past birthday party, you must want to get these photos, right?

Gendannelse Slette Filer fra Apple Papirkurven ☰ ✕ Hjem Produkter Hent Kobe Stotte Stotte FAQ Testimonials Gendanslettede Filer fra Apple Papirkurven"Jeg har slettet mange unødvendige filer fra Apple computer; senere bemærkede jeg, at jeg også har slettet nogle dyrebare filer.
How to Retrieve Erased Files from Apple Trash?☰✕ Home Products Download Buy Support Support FAQ Testimonials Extract Deleted Files from Apple Trash"I deleted many unneeded files from Apple computer; later I noticed that I have erased few precious files either.

Overvej en situation, hvor jeg har fanget nogle dyrebare videoklip ved hjælp af mit Canon digitalkamera, som skyder videoerne i. MOV format.
Consider a situation where I have captured some precious video clips with the help of my Canon digital camera, which shoots the videos in. MOV format.

Selvom jeg allerede havde reddet de fleste af disse til disk, der var nogle dyrebare fotos og“fremskridt” fotos, som jeg ikke ville have været i stand til at duplikere!
Although I had already saved the majority of these to disk, there were some precious photos and“progress” photos that I would not have been able to duplicate!

For eksempel, din ven lånte din mobiltelefon til at se og dele nogle dyrebare fotos. Han markerede alle fotofiler og i stedet for at klikke på send option han ved et uheld klikket på delete mulighed, hvilket resulterede i fuldstændig foto sletning fra dit mobiler SD-kort.
For instance, your friend borrowed your cell phone to view and share few precious photos. He marked all the photo files and instead of clicking send option he accidentally clicked on delete option, which resulted in complete photo deletion from your mobiles SD card.

Billeder fra XD-kort, kan forsvinde af ukendte årsager, for eksempel under upload fra XD Picture Card til PC, eller uheld slettet nogle dyrebare billeder, mens fjerne uønsket ens, uheld trykkes"Delete All" eller"Format" valgmulighed grundet en slags distraktion, pludselige trække hukommelseskortet, mens du tager billeder og mange flere.
Photos from XD card may disappear for unknown reasons, for example while uploading from XD picture card to PC, or accidentally deleted some precious images while removing unwanted one's, accidentally pressed"Delete All" or"Format" option due to some kind of distraction, abrupt pulling out memory card while taking pictures and many more.

Til at indeholde noget dyrebart. Denne æske blev lavet.
And this box was made to hold something precious.

Jeg har noget dyrebart i den! Ikke rygsækken!
Not the backpack! I have got something precious in here!

Noget dyrebart, som jeg aldrig ville kunne erstatte.
Something precious that I could never replace.

Noget dyrebart.
Something precious.

Når man har noget dyrebart, er man bange for at miste det.
You're afraid of losing it. When you have something precious.

Du skulle ofre noget dyrebart.
You were supposed to sacrifice something precious.

Du frarøvede mig noget dyrebart.
You took something precious from me.

Vi må minde ham om noget dyrebart.
He will only come back if we remind him of something precious.

Du godeste. Det er dig, dig gav noget dyrebart.
You are the one who gave up something precious. My gosh.

Ja. Jeg har købt noget dyrebart.
I bought something precious. Yes.

Han ville ha' noget dyrebart.
He wanted something precious.

Det må frem for alt skabe betingelser for, at familien anerkendes som noget dyrebart, og at unge par kan stifte familie og få den til at fungere.
Above all, it must create the conditions under which the family is recognised as something precious and young married couples have the opportunity to create and nurture a family.

Og spænd adgang til en læge er ikke nødvendig- du kan miste noget dyrebart, som er så nødvendig for forekomsten af en sådan en længe ventet graviditet.
And tighten access to a doctor is not necessary- you can lose something precious, which is so necessary for the occurrence of such a long-awaited pregnancy.

Godt, Vincent, siden du tog noget dyrebart fra mig, tager jeg noget dyrebart fra dig.
All right, Vincent, since you took something precious from me, I'm taking something precious from you.

Sådan bruges "nogle dyrebare" i en sætning

Det er nogle dyrebare dråber, men de kan helt klart anbefales.

Det er virkelig et særligt sted at lave nogle dyrebare minder.

Andersens eventyrfigur gjorde sig nogle dyrebare praktiske erfaringer, kunne økonomen Harry Markowitz for første gang sætte risikospredning på teoretisk formel.

Hvis du foretrækker at tilbringe nogle dyrebare tid alene med din partner derefter bog en tørn ved havet med aldersbegrænsninger.

Det er nogle dyrebare timer med min mand.

Mange gange kan du få nogle dyrebare råd fra disse folk, der før har stået i præcis samme situation, som du nu står i.

I hvert fald vil jeg have nogle dyrebare minder, når jeg som 100 årig sidder i min gyngestol og tænker tilbage…..

Defensivt har Villarreal problemer med at stå imod, og offensivt mangler de kreativitet efter nogle dyrebare salg denne sommer.

Det at Justin flyttede nogle dyrebare koncerter til fordel for mig, kunne ikke beskrives.

Metal skulptur i fine detaljerede mejsling arbejde er begrænset til kun nogle dyrebare, og dem i Amerika, at gøre det forsvinder langsomt.