Hvad er oversættelsen af " SOME PRECIOUS " på dansk?

• nogle dyrebare
• nogle kostbare

Eksempler på brug af Some precious på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You think my life is some precious thing to me?
Du tror mit liv er nogle dyrebare ting for mig?

When you find some precious photos that record your past birthday party, you must want to get these photos, right?
Når du finder nogle dyrebare fotos, der registrerer din fortid fødselsdagsfest, du skal have lyst til at få disse billeder, ret?

I accidentally deleted some precious photos.
Jeg har ved et uheld slettet nogle dyrebare fotos.

We are all some precious princesses, did you know that?
Vi er alle nogle dyrebare prinsesser, vidste du det?

Striking and effective, this functionality will surely add some precious time to your battery.
Slående og effektiv, denne funktion vil helt sikkert tilføje nogle dyrebare tid til at dit batteri.

But I have some precious treasures to watch over.
Men jeg har nogle dyrebare skatte, jeg skal holde øje med.

For a person with a mane that goes far down to the ribs(and beyond), supplying your hair some difference in program plans will add some precious dimension to hold it hunting healthy.
For en persons med en manke der går ned deres ribben(og ud), tilbyder dit hår en vis forskel i program planer vil tilføje nogle kostbare dimension forblive det ønsker sund.

The thought of losing some precious jpeg images is itself very painful.
Tanken om at miste nogle dyrebare JPEG-billeder er i sig selv meget smertefuldt.

Some precious productions of the species of delphinul? enriched the treasures of Captain Nemo, to which I added an astr? a punctifera, a kind of parasite polypus often found fixed to a shell.
Nogle kostelige frembringelser af dauphinulernes art forøgede kaptajn Nemos skatte, hvortil jeg føjede en prikket søstjerne, en slags snyltepolyp, der ofte er fæstet på et sneglehus.

It is located directly at the Svendborg harbour, which saves you some precious sleep time if you aim at catching the early ferry to Aeroskobing.
Det er beliggende direkte ved havnen Svendborg sparer kostbar søvn tid, hvis du sigte mod fangst tidlige færgen til Aeroskobing.

Some precious jewelery inappropriate because it is too soft or brittle, but because of its beautiful appearance, they may be exhibited in museums and held in various locations as decorative element.
Nogle kostbare smykker upassende, fordi det er for blødt eller sprødt, men på grund af dens smukke udseende, kan de blive udstillet på museer og afholdt forskellige steder som dekorativt element.

Although I had already saved the majority of these to disk, there were some precious photos and“progress” photos that I would not have been able to duplicate!
Selvom jeg allerede havde reddet de fleste af disse til disk, der var nogle dyrebare fotos og“fremskridt” fotos, som jeg ikke ville have været i stand til at duplikere!

Sometimes it just makes us annoyed while sometimes it can be really a great disaster, especially when you deleted the important contacts of your clients, or some precious photos recorded precious memory.
Nogle gange er det bare gør os irriteret, mens nogle gange kan det være virkelig en stor katastrofe, især når du slettede de vigtige kontakter dine kunder, eller nogle dyrebare fotos optaget dyrebar hukommelse.

You act like I'm some precious thing to be bartered or put on display or possessed.
Du handle ligesom jeg nogle dyrebare ting at blive byttes eller sætte på display eller besat.

The results of the Commission's consultation do reveal to us, however, some precious information about the cause of this disaffection, and I should like to mention three examples.
Resultaterne af Kommissionens høring afslører imidlertid nogle vigtige oplysninger om årsagen til denne misstemning, og jeg vil nævne tre eksempler.

Maybe sometimes there is some precious time you want to record without other people's notice, then this product could attract your attention Learn More.
Måske er der nogle gange noget dyrebar tid, du ønsker at optage uden andre folk ved det, så dette produkt kan være dit valg Vis detaljer.

Photos from XD card may disappear for unknown reasons, for example while uploading from XD picture card to PC, or accidentally deleted some precious images while removing unwanted one's, accidentally pressed"Delete All" or"Format" option due to some kind of distraction, abrupt pulling out memory card while taking pictures and many more.
Billeder fra XD-kort, kan forsvinde af ukendte årsager, for eksempel under upload fra XD Picture Card til PC, eller uheld slettet nogle dyrebare billeder, mens fjerne uønsket ens, uheld trykkes"Delete All" eller"Format" valgmulighed grundet en slags distraktion, pludselige trække hukommelseskortet, mens du tager billeder og mange flere.

Consider a situation where I have captured some precious video clips with the help of my Canon digital camera, which shoots the videos in. MOV format.
Overvej en situation, hvor jeg har fanget nogle dyrebare videoklip ved hjælp af mit Canon digitalkamera, som skyder videoerne i. MOV format.

Some salvaged precious friendships.
Nogle reddede værdifulde venskaber.

More precious than some crown.
Mere værdifuld end nogen krone.

More precious than some crown.
Jeg er mere værd end en eller anden krone.

Have you ever accidentally deleted some of precious photo collection form your brand new mobile phone SD card using“Delete” option?
Har du nogensinde ved et uheld slettet nogle af ædle fotosamling danne din helt nye mobiltelefon SD-kort ved hjælp af“Delete” mulighed?