Hvad er oversættelsen af " NOK FOLK " på engelsk?

Navneord
enough people
nok folk
nok mennesker
tilstrækkeligt mange
nok personer
på tilstrækkeligt mennesker
manpower
arbejdskraft
mandskab
folk
personale
mænd
mandkraft
mandetimer

Eksempler på brug af Nok folk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Nok folk er døde.
Enough people have died.
Vi har ikke nok folk.
We don't have enough guys.
Vi har nok folk til at grave.
We have got enough people to dig.
Vi har ikke nok folk.
We don't have enough people.
Vi har nok folk på sagen.
We have plenty of people on the case.
Vi har ikke nok folk.
We don't have enough manpower.
Nok folk ved, at vi er derude.
Enough people know we're out there.
Vi har mere end nok folk her.
We have enough people here.
Det var nok folk helt uden manerer.
It was enough people with no manners.
Vi har ikke nok folk.
We just don't enough people to do it.
Der er nok folk i min hjerne allerede.
There's enough people in my brain already.
Vi har mere end nok folk her.
We have more than enough people here.
Har ikke nok folk allerede er blevet såret?
Haven't enough people already been hurt?
Og det er ikke sandt for nok folk.
And it's not true of enough people.
Du har ikke nok folk, har du vel?
You don't have enough people, do you?
Det har allerede været igennem nok folk.
It's already been through enough people.
Jeg har mistet nok folk i mit liv.
I have lost enough people in my life.
Der er nok folk derude, der finder det lidt ironisk, men… Jeg skaber et spil om krigsførelse.
That would find this sort of ironic, but… There's probably people out there This… I'm making a game about warfare.
Vi har ikke nok folk til det.
We don't have the manpower for a move like that.
Der er nok folk derude, der finder det lidt ironisk, men… Jeg skaber et spil om krigsførelse.
There's probably people out there This… I'm making a game about warfare, you know? that would find this sort of ironic, but.
Jeg håber du gør det rigtige for nok folk er allerede døde.
Have died already. I hope you do the right thing because enough people.
Der er ikke nok folk som dig derude, Bowser.
There's not enough people like you out there, Bowser.
Montreal holder med Samuel Grant, så vi har nok folk til at slå HBC.
Now with all of Montreal in step with Samuel Grant, we will have enough manpower to beat the HBC at their own game.
Vi har ikke nok folk til at slå igen.
We don't have enough people to hit anyone back.
Jeg har en savnet pige, 250 kvadratkilometer skov… ikke nok folk, og det bliver mørkt om to timer.
I have got a missing girl, 100 square miles of woods, not enough men and in a couple of hours it's going to be dark.
Der vil komme nok folk til at udvinde malmen.
There will be enough people to win the ore.
Algeriets umiddelbare nærhed på den modsatte side af Middelhavet gjorde planer i denne skala mulige.Ide fleste områder havde koloniadministrationerne ikke nok folk eller ressourcer til at kunne forvalte området tilstrækkeligt, men måtte støtte sig til lokale magtstrukturer.
Algeria's proximity across the Mediterranean allowed plans of this scale.[citation needed]In most areas colonial administrations did not have the manpower or resources to fully administer the territory and had to rely on local power structures to help them.
Jeg har dræbt nok folk for dig for i dag.
I have killed enough people for you today.
Jeg har ikke nok folk til at beskytte dig.
I don't have enough men to protect you right now.
Jeg kan ikke takke dig nok folk for at redde min kone og barn.
I can't thank you people enough for saving my wife and child.
Resultater: 78, Tid: 0.0559

Hvordan man bruger "nok folk" i en Dansk sætning

Nok folk kommer til at gøre forretninger, især til tekstiler, Arbejdskraft er billig og slægten trak pris.
Hvis nok folk køber 1’eren, så forlaget tør satse på mig igen.
Af de facon er nok folk sikrest af en godt resultat der de bliver tilfreds for.
Det var lang tid siden, men der var stadig nok folk rundt omkring, der huskede det at skræmme resten.
De havde ikke nok folk til luftværnet i det nordlige Norge på det tidspunkt, når turen kommer til dig.
Eder lokalitet fra er nok folk parat foreløbig at pynte sin en smule flere, på grund af det fundamentalt makeup er muligvis parat på forhånd.
Ergo er nok folk efter småt startet a lade adskillige fikse produkter for sig, imod hermed at anskaffe sig selv den manglende fritid.
Det var temmelig godt til at være gratis, men ikke nok folk i mit område.
Man kan så spænde livremmen ind en god del uger foran spejlet, og er nok folk allergisk, således kan så mikro pigmentering eksistere ens redning.
Er Nok folk hjemme af ad spænde livremmen ind en vældig periode foran spejlet og så undgå at slide af ens dankort kan de prøve sig medregne eyelash extensions.

Hvordan man bruger "manpower, enough men" i en Engelsk sætning

Army Manpower Requirement, Question, (24.3.03) WA60.
Columns were reorganised and manpower reduced.
What if I could not get enough men to answer?
Manage manpower and achieve desire goal.
Recruiting Agency Future Star Manpower Pvt.
I also don't think enough men are wearing ankle boots!
Manpower Name: Aadarsha Human Resources Pvt.
There aren’t nearly enough men coaching men.
Get the manpower you need now.
Dramatically reduces manpower and transport cost.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk