Hvad er oversættelsen af " NOK FOR EN DAG " på engelsk?

• enough for one day

Eksempler på brug af Nok for en dag på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er nok for en dag.
That's enough for one day.

Joe, jeg er blevet slået op nok for en dag.
Joe, I have been beaten up enough for one day.

Det er nok for en dag.
I have had enough for one day.

Barry. Joe, jeg er smadret nok for en dag.
Barry. Joe, I have been beaten up enough for one day.

Er denne mængde nok for en dag mrning og nat? Eller er det 30 GM i morgen og en anden 30 GM om natten?
Is this quantity enough for one day mrning and night? Or is it 30 gm in morning and another 30 gm at night?

Det må være nok for en dag.
I think that's enough for one day.

Det kan være nok for en dags arbejde.
That can be enough for one day's work.

Jeg tror, du har fået nok for en dag.
I think you have had enough for one day.

Du har gjort nok for en dag.
You have done enough for one day.

Dodge City var mere en nok for en dag.
Dodge City was enough for today.

Nej, det er nok for en dag.
No, I think that's enough for one day.

Så hvis dens 2 portioner, dens nok for en dag i.e.
So if its 2 servings, its enough for one day i.e.

Du har hjulpet nok for en dag.- Nej.
You have helped enough for one day.- No.

Dette synes jeg er nok for en dag.
This I think is enough for one day.

Jeg har arbejdet nok for en dag.
I have been working hard enough for one day.

Dodge City var mere en nok for en dag.
I think Dodge City was enough for one day.

Nej, vi har forstyrret nok for en dag.
No. I think we have been disruptive enough for one day.

Nej, vi har forstyrret nok for en dag.
I think we have been disruptive enough for one day. No.

Du kar kjulpet nok for én dag.
You help enough for one day.

Har du ikke fået nok for én dag?
You haven't had enough for one day?

Det er nok for én dag.
That's enough for one day.

Du har leget helt nok for én dag.
You have played the hero enough for one day.

Du har anstrengt dig nok for én dag.
I think you have exerted yourself enough for one day.

Du har forstyrret denne familie nok for én dag.
You have disrupted this family enough for one day.

Det her, tror jeg er nok for én dag.
This I think is enough for one day.

ALF, jeg har fået nok for én dag.
ALF, please, I have had enough for one day.

Jeg tror, du har lært nok for én dag.
I think you learned enough for one day.

Jeg ved det, jeg tror jeg har forsvaret mig nok for én dag.
I know, but I think I have defended myself enough for one day.

Du har gjort nok for én dag.
OH, I THINK YOU have DONE ENOUGH FOR ONE DAY.

Jeg ville fortælle det, i morges med jeg… syntes jeg havde såret dig nok for én dag.
I wanted to tell you this morning, but I… Felt I would hurt you enough for one day.

Hvordan man bruger "nok for en dag" i en Dansk sætning

Det kom nok for en dag — paa karakteroplæsningen!

Nu kan du vælge en af mine to ruter: tro mig, den ene er nok for en dag!

Han var den sidste af alle på skolen jeg kunne magte lige nu, han havde ydmyget mig nok for en dag.

Cardio Øvelser under graviditet: Vi liste ud nogle graviditeten cardio træning: 20 minutter til fods bør være mere end nok for en dag.

Han havde vist også oplevet nok for en`dag!!!

Som om det ikke var nok for en dag, en fødselsdag, så gik det galt igen da vi kom til Canberra.

Det må vist også være billedspam nok for en dag – jeg har 89 billeder derfra, selv efter at have ryddet ud med hård hånd.

Har I fået vand og sand nok for en dag, kan I tage på tur til Nordsø Akvariet i Nørre Vorupør eller til Kystcentret og Jyllandsakvariet i Thyborøn.

Hvis I har fået kultur nok for en dag, kan vi anbefale en slentretur ad Ramblaen eller gennem de snævre, spanske gader.

Vi kunne se ruinen fra paladset, men da vi var færdige med det og parken, havde vi fået kultur nok for en dag.

Hvordan man bruger "enough for one day" i en Engelsk sætning

not enough for one day on the farm?

This is enough for one day of active use.

Later on materials (just enough for one day work) were loaded on trucks, delivered and assembled immediately.

Guess they had enough for one day too!

That's enough for one day don't you think?

my pumpkins only have enough for one day of toasted pumpkin seed snacks.

Redmi 5 plus has 4000 mAh battery, which is enough for one day use.

Thats enough for one day and thought.

I've had enough for one day off.

For what we know, it may not be even enough for one day of use.