Hvad er oversættelsen af " NOK TIL AT FJERNE " på engelsk?

• enough to remove
• enough to eliminate
• enough to get rid

Eksempler på brug af Nok til at fjerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den var klog nok til at fjerne det.
It was smart enough to get rid of it.

Nok til at fjerne et par direktiver.
Enough to wipe out a few directives.

Men åbenbart ikke nok til at fjerne det her.
I guess you don't like me enough to get rid of this.

Kraftig nok til at fjerne vanskeligt snavs fra hver en krog og sprække.
Powerful enough to extract tough dirt from every nook and cranny.

Disse grunde er mere end nok til at fjerne sysg.
These reasons are more than enough to remove sysg.

Hård nok til at fjerne blyant markeringer.
Tough enough to remove pencil markings.

Hvem der end har den, var smart nok til at fjerne senderen.
Whoever has it was smart enough to take off the tracker.

Dollars nok til at fjerne en smule skam?
Perhaps $3 million will suffice for removing some shame?

Desværre er jeg endnu ikke stærk nok til at fjerne ham.
But, unfortunately, I am not yet strong enough to remove him.

Kraftige nok til at fjerne vanskeligt snavs fra din cykel.
Powerful enough to remove stubborn dirt from your bike.

Damascus var fyldt med sprængstoffer, nok til at fjerne Oahu.
The Damascus was loaded with explosives, enough to take out Oahu.

Normalt, dette er nok til at fjerne Byte Label med succes.
Usually, this is enough to remove Byte Label successfully.

Spindoktor Få to af de samme diske til at dreje hurtigt nok til at fjerne dem.
Spin Doctor Get two of the same discs to spin fast enough to remove them.

Den er stærk nok til at fjerne en 500 år gammel bitterhed.
It's strong enough to get rid of a 500-year-old resentment.

Jeg tvivler på at Bo kan svæve længe nok til at fjerne de kragetæer!
I doubt even Bo could hoover deep enough to remove those crowsfeet!

Dette vil være nok til at fjerne udvidelserne fra dine browsere.
This will be enough to remove the extensions from your browsers as well.

Normalt genoprette din standard browserindstillinger bør være nok til at fjerne sweet-page.
Usually restoring your default browser settings should be enough to remove sweet-page.

Euroens succes er ikke nok til at fjerne disse bekymringer.
The success of the euro is not enough to allay those concerns.

Udførelse Factory nulstiller på iPhone er simpelthen ikke nok til at fjerne dine.
Performing Factory resets on iPhone are simply not enough to remove your data but using a professional data.

Jeg har set nok til at fjerne denne dreng, begge drenge, fra dette hjem.
I have seen quite enough to remove the boy… both boys, from this home.

Udskift tilbehør er ikke svært: Det er nok til at fjerne et aftageligt sidedæksel.
Replace the accessory is not difficult: it is enough to remove a removable side cover.

Det er nok til at fjerne svovl finger såret med en ren forbinding på det.
It is enough to remove sulfur finger wound with a clean bandage on it.

Hun ville have været kvik nok til at fjerne alle digitale spor.
She might have left. I mean, she would have been smart enough to get rid of any digital track.

Men det er nok til at fjerne GEMA virus for at genoprette de oprindelige indstillinger.
However, it is enough to remove GEMA virus to restore original settings.

Og 174 af dem kunne sænke deres blodtryk nok til at fjerne deres medicineringsbehov.
And 174 people were able to lower their blood pressure enough to eliminate the need for medication.

Det kan være nok til at fjerne dem, og problemet vil forsvinde snyd mand?
It may be enough to eliminate them, and the problem will disappear cheating husband?

Behandlingen bør fortsætte i to måneder- som regel er det nok til at fjerne selv de mest genstridige vorter.
Treatment should continue for two months- usually this is enough to remove even the most stubborn warts.

Hvis du ikke føler dig sikker nok til at fjerne AVLab Security Vista Protection 2015 manuelt, du kan altid stole på en legit anti-malware program.
If you do not feel confident enough to remove AVLab Security Vista Protection 2015 manually, you can always rely on a legit anti-malware program.

Hvis du vælger den manuelle instruktioner, har i tankerne, der er nogle tilfælde kan det ikke være nok til at fjerne infektionen.
If you select the manual instructions, have in mind that is some cases it may not be enough to eliminate the infection.

Sådanne lægemidler er som regel nok til at fjerne symptomer på pharyngitis i akut form.
As a rule, such drugs are enough to eliminate symptoms of pharyngitis in acute form.

Hvordan man bruger "nok til at fjerne" i en Dansk sætning

Men i virkeligheden er eddike sjældent skrapt nok til at fjerne kattetis.

Rensen er meget drøj i brug, så du skal kun komme en lille smule på vattet, og så er der nok til at fjerne både foundation, concealer, mascara og eyeliner.

Men oliepenge i et år er ikke nok til at fjerne basale problemer som manglende penge til sundhed og høj børnedødelighed.

Når du er i tvivl, kontakt din dyrlæge, fordi rengøring af såret ikke altid er nok til at fjerne risikoen for infektion.

Når hævelse ikke er nok til at fjerne det, bør du udelukke forekomsten af ​​brud eller brud på ansigtsbenet.

Det er ønskeligt, at luren ikke er metal, men hård nok til at fjerne snavs.

Smerten i benet er der stadigvæk lidt, men er ikke stærk nok til at fjerne den indre smerte der er kommet igen.

Vær åben omkring problemerne – det alene er nok til at fjerne angsten, da du nu ikke er banke for ikke at kunne præstere længere.

En kur på 3 dage er som regel nok til at fjerne ubehagelige symptomer.

Prostata Cancer - nok til at fjerne tumoren?

Hvordan man bruger "enough to remove, enough to get rid, enough to eliminate" i en Engelsk sætning

It's not powerful enough to remove everything.

Unfortunately, that wasn't enough to get rid of the swarm.

It's easy enough to remove Superfish from your system.

Are they easy enough to remove if needbe?

It’s easy enough to remove the powder coating.

File each corner just enough to eliminate sharp points.

Because it's not enough to get rid of Obamacare.

Flossing and brushing alone aren’t enough to eliminate bacteria.

That’s strong enough to remove rust from metal.

The NHL is not doing enough to eliminate concussions.