Eksempler på brug af Nok til at nå på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Længe nok til at nå nogen vegne?
Har han ikke lagt mærke til, at du er høj nok til at nå nu?
Hasn't he noticed you're tall enough to reach now?Nok til at nå rundt om mig et par gange.
Det er slet ikke nok til at nå derned!
It's nowhere near enough to reach them!Det er nok til at nå til Cobra før eller siden.
Signalrækkevidden var sikkert lang nok til at nå den lokale Wi-Fi.
I'm pretty sure that the signal range was enough to reach local Wi-Fi.Ecu er nok til at nå til Paris.
It's enough to get you Vil en optimering af udnyttelsen af disse ressourcer være nok til at nå de forventede resultater?
Er ikke længere nok til at nå dette mål. Min forgængers tolerancepolitik.
Is no longer enough to achieve this objective. My predecessor's policy of tolerance.En colonoscope er en længere version af den fleksible rektoskopi, der er lang nok til at nå den rigtige kolon.
A colonoscope is a longer version of the flexible sigmoidoscope that is long enough to reach the right colon.Der er kun lige nok til at nå vores mål.
We will have just enough to reach our destination.Det er nok til at nå til toppen af Disneyland s Matterhorn Mountain og tilbage næsten 6 gange.
That's enough to reach Men vil den være god nok til at nå forbi Abbie i Porschen?
Mens de 6-årige tvillinger Mirja og Annika stadig er for små,er den 8-årige Nina allerede gammel nok til at nå gaspedalen fra sædet.
While the 6-year-old twins Mirja and Annika are still too young,the 8-year-old Nina is already big enough to reach the accelerator pedal from the seat.Vi havde dårlig nok til at nå hertil fra Richmond.
We barely had enough to get here from Richmond.Download Gun Bros snyde for at hjælpe dig med at låse op for tonsvis af køb ogopgraderinger du sikkert ikke har spillet nok til at nå.
Download the Gun Bros cheat Jeg tror ikke, du kan løbe stærkt nok til at nå Speed Force med stenen.
I mean, I don't think you could run fast enough to reach the Speed Force and carry that at the same time.Nogle lande, Japan og Norge, har indført strengere krav, mendet er klart, at det, der ligger på bordet i øjeblikket, ikke er nok til at nå målet på de 2 °C.
Some countries, Japan and Norway, have upped their pledges butit is clear that what is currently on the table is not enough to reach the 2 °C target.Bjerge, der var stor nok til at nå fra det dybe hav bund optrådte som Hawaii-øerne.
Mountains that were high enough to reach from the deep sea bottom appeared as the Hawaiian Islands.Motion og andre former for stress management programmer vil midlertidigt afhjælpe stress, mener ikke stærk nok til at nå problemernes egentlige årsag.
Exercise and other forms of stress management programmes will temporarily alleviate stress, butare not powerful enough to reach the root cause of the problems.Du vil blive husket som den, der var god nok til at nå dertil men ikke god nok til at dukke op til en kamp du ikke havde en chance for at vinde.
And you will be remembered as the one that was good enough to get there. Just not good Selv om det er nødvendigt at harmonisere de nationale lovgivninger med EF-lovgivning,er det ikke nok til at nå de ønskede mål.
Although the harmonisation of national legislation with that of the Community Træk hårdt nok til at nå op til et monster hit og har til formål hovedsagelig monster med øjne blinker, de Ricochet off andre monstre. Keys:. Venstre klik.: Sigte og skyde.
Pull hard enough to reach up De skriftlige beviser, papirer, og dokumenter er ikke nok til at nå til en definitiv konklusion i denne sag.
Are not enough to reach a definitive conclusion in this case. Written evidence, papers, documents.Værelserne er fine,den gratis internet er nyttigt det er en skam internettet kundeemner leveres af modtagelse ikke faktisk længe nok til at nå skrivebord i værelset!
The rooms are fine,the free internet is useful it's a shame the internet leads provided by reception aren't actually long enough to reach the desk in the room!Nogle vil passe fra den øverste kant af badekarret op til loftet, mensnogle er høje nok til at nå fra gulvet af et brusebad til loftet. Dog, de normalt kan flyttes uden at efterlade mærker eller huller overalt.
Some will fit from the top edge of the bathtub up Tage din bil og ramte sporet, udfordring hensynsløs driver at krydse først målstregen, gøre brug af den rigtige timing at kaste slangebøsse på hvert hjørne for at opnå max hastighed og gøre dine modstandere,spise dit støv… har du dygtighed og modige nok til at nå herligheden?
Take your car and hit the track, challenge reckless driver Nogle vil passe fra den øverste kant af badekarret op til loftet, mensnogle er høje nok til at nå fra gulvet af et brusebad til loftet.
Some will fit from the top edge of the bathtub up Selvom vandrerhjemmet kà ̧rer sin egen shuttle bus service,lufthavnen er tæt nok til at nå til fods, så ingen grund til at arbejde for deres tidsplan.
Although the hostel runs its own shuttle bus service,the airport is close enough to reach by foot, so no need Hotel Botanique ligger lige rundt om hjørnet fra den smukke Botaniske Have Kruidtuin,tidligere belgiske National Botanic Gardens. Flere detaljer En 20-minutters gåtur er nok til at nå Mannekin Pis og den fantastiske Grand-Place, mens attraktioner som Atomium, Mini Europe park og Kong Baudouin fodboldstadion kan nås på 30 minutter via offentlig transport.
Hotel Botanique is situated just around the corner from the pretty Botanical Garden Kruidtuin,formerly Belgium's National Botanic Garden Show more s. A 20-minute walk is enough to reach the Mannekin Pis and the stunning Grand-Place, while attractions like the Atomium, Mini Europe park and King Baudouin football stadium can be 
