Hvad er oversættelsen af " NORDMÆNDENE " på engelsk?

• norwegians
• northmen
• norway

Eksempler på brug af Nordmændene på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nordmændene er der.
The Northmen are there.

Mig og en af nordmændene.
Me and one of the Norwegians.

Nordmændene vil komme.
The Northmen will come.

Hele handelen med nordmændene.
My entire deal with Norway.

Nordmændene pressede os tilbage.
The Northmen were pressing us back.

Kongen af Nordmændene.
The King of the Northmen.

Nordmændene have sejret," sagde Karl.
The Norwegians have won," said Karl.

Jeg kan ikke forestille mig, at nordmændene.
I can not imagine the Norwegians.

Nordmændene ville kæmpe imod enhver.
The Norwegians would have fought anyone.

At vi må hjælpe nordmændene mod tyskerne.
That we have to help the Norwegians.

Nordmændene er dygtige til at tjene penge.
They're good at making money, the Norwegians.

Én hed Naftali, i dag nordmændene.
One was called Naphtali, today the Norwegians.

Nordmændene er nogle modbydelige karle.
They are just a loathsome bunch, the Norwegians.

Når solen er fremme, er nordmændene ude.
When the sun is out, so are the Norwegians.

Nordmændene køber mere og mere øl i dåser.
The norwegians buys more and more beer in cans.

En weekend i Trysil- På ski med nordmændene.
A weekend in Trysil: Skiing with the Norwegians.

Tak, det har nordmændene allerede fortalt mig.
The Norwegians already told me that. Thanks.

Først troede jeg, det var ligesom nordmændene.
At first, I thought it was like the Norwegians.

Tak, det har nordmændene allerede fortalt mig.
Thanks. The Norwegians already told me that.

Vi er her for at beskytte nordmændene mod jer.
We are here to protect the Norwegians from you.

Nordmændene er i højt humør ved morgenbordet.
The Norwegians have a high spirit at breakfast.

Amen.- Amen.- Hvorfor lod nordmændene dig leve?
Why did the Northmen let you live? Amen." Amen?

Nordmændene kender da ikke Kosovo-slaget i 1389.
Norwegians don't know the Kosovo battle in 1389.

Jeg kender europæerne bedre, end jeg kender nordmændene.
I know Europeans better than I know Norwegians.

Hvorfor lod nordmændene leve dig? Amen."Amen.
Why did the Northmen let you live? Amen." Amen.

Efter udråbelsen til konge i 995 iværksatte Olaf Tryggvason hurtigt et forsøg på at omvende nordmændene til kristendommen- med alle midler.
Hailed as king in 995, Olaf Tryggvason quickly proceeded to convert Norway to Christianity, using all means at his disposal.

Nordmændene fordrev selv Olav den Hellige i 1028.
The Norwegians themselves expelled Olav the Holy in 1028.

Vittigheden var, at nordmændene altid taler om fisk.
The joke was that the Norwegians always talk about fish.

Nordmændene prøver altid at efterlade så få spor som muligt.
The locals try to leave as small a footprint as possible.

På baggrund af en våbenhvile, som forhåbentlig forlænges yderligere, er der blevet udvekslet krigsfanger, og nordmændene er på ny blevet anmodet om at hjælpe.
Following the ceasefire, which hopefully will hold up, prisoners of war have been exchanged and Norway has again asked for assistance.

Hvordan man bruger "nordmændene" i en Dansk sætning

Nordmændene strømmer til byen i tusindvis, klædt i smukke nationaldragter.

Denne gang er det nordmændene (ellers skulle vi sige nordkvinderne?), der har problemer.

I de seneste 12 måneder har 74 procent af svenskerne hentet ny viden, mens det samme gælder for 72 procent af nordmændene.

Mad – og især lokalproduceret mad – er blevet meget vigtig for nordmændene, og i de seneste par år er der poppet en række nye madfestivaler op rundt om i landet.

Det er gennem vores samarbejde med Aalborg for Døve, at vi har fået kontakt til nordmændene.

Hans gerning har fået den effekt, at nordmændene i højere grad fokuserer på værdier som fred og kærlighed.

Omvendt var det centralt for nordmændene, at en dårlig aftale var værre end ingen aftale.

Med dette års reprise på TV 2 Zebra (hver dag kl. 18.40) tangerer nordmændene den danske rekord på syv visninger af den samme julekalender.

For hvis den er god nok til nordmændene, så kan den vel også være det til os.

Jeg håber at Alexander Rybak kommer tilbage til Norge i dag, så han kan være med til at holde en kæmpefest, sammen med nordmændene!

Hvordan man bruger "northmen, norwegians, norway" i en Engelsk sætning

Download Northmen A Viking Saga Charlie Murphy As Inghean Movie.

Departed then the Northmen in nailed ships.

Have you found the Norwegians welcoming?

Emilie Bakkevig from Norway was third.

Soon the scientist from Norway came.

Northmen – A Viking Saga is directed by Claudio Fäh.

Norwegians don't yodel- that's the Swiss.

The Northmen came by sea, not through a lake.

blue pearl granite from norway eurasian.

Norway suspended budget aid last month.