Hvad er oversættelsen af " NY EMBALLAGE " på engelsk?

• new packaging

Eksempler på brug af Ny emballage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sæt billede af ny emballage metode.
Put pic of new packaging method.

Ny emballage på eksisterende produkter.
New packaging of existing products.

Hjem- Nyheder- Ny emballage til uv-geler!
Home- News- New packaging for uv gels!

Sneskovandring er et gammelt transportmiddel i ny emballage.
Snowshoe-walking is an old means of transport in new packaging.

De vil finde en ny emballage eller i det mindste holde op med at rive blisterpakningerne i stykker.
They will come up with new packaging, or will at least stop cutting up blister packs.

Okt 2016 10:00 Sunde spisevaner fører til rask vækst og ny emballage til Mixitka.
Oct 2016 10:00 Healthy eating leads to healthy growth and new packaging for Mixitka.

Der er et behov for ny emballage med henblik på at tilfredsstille forbrugere, der helst undgår at røre ved kødprodukter.
Need for new packaging to satisfy some consumers desire to avoid handling meat.

Jeg har mistet min emballage og ønsker at returnere en vare; kan jeg få ny emballage?
I have misplaced my packaging and want to return an item; can I have a new packaging?

Når der skal nye produkter, og dermed ny emballage, på markedet hos PR Chokolade, sidder Sourzing.
When new products, and thus new packaging, are brought to market at PR Chocolate, Sourzing.

Det er derfor begrænset, hvor mange steder genanvendt emballage kan anvendes til fremstilling af ny emballage.
Therefore there are limited indigenous outlets to use recycling packaging in the manufacture of new packaging.

En ny emballage, som vi designer, aftester og fremstiller sammen med jer i henhold til jeres behov og trimmer til jeres logistikkæde og strategiske målsætninger.
New packaging designed, tested and produced with you, to your needs, your supply chain, your strategic goals.

Konkurrenterne kan fremtvinge ændringer ved at introducere nye produkter, ny emballage eller ny prisstrategier.
Competitors may force change through new product introduction, new packaging formats, and new pricing strategies.

Na obje liste uvršteno je mere 98 ny emballage generiske og kliniske paralleller og nye former for eksisterende lægemidler på listen.
Both lists of lists more 98 new packaging generic and clinical parallels and new forms of existing drugs in the list.

Echosline forbedrer den tekniske sektor i misfarvning med:- Nyt produkt med en formulering egnet til de mest moderne teknikker til blegning;-. Ny emballage praktiske og funkti….
Echosline enhances the technical sector of the discoloration with:- New product with a formulation suitable for the most modern techniques of bleaching;- New packaging practic….

Holder materialetyperne så rene at de endda kan genbruges til ny emballage, hvorved materialeløkken lukkes og nedgradering undgås.
Keeps the material fractions so clean they can even be recycled into new containers, thus closing the material loop and avoiding downgrading.

I overgangsperioden, så længe vi stadig har produkter, som er blevet produceret fà ̧r slutningen af juni 2018, på lager, kan vores kunder modtage en blanding af klækkeriprodukter i gammel og ny emballage, forklarer Joana.
In a transition period, and as long as we have a remaining stock of produced before end June 2018 in our ware houses, our customers might receive a mix of hatchery products in old and new packaging, Joana explains.

Betingelserne for undtagelsen for ny emballage bør i almindelighed gælde for al emballage i den kæde, som den nye emballage indføres i;
Whereas the conditions for the derogation for new packaging should apply, in general, to all the packaging in the chain into which the new packaging is introduced;

Brandet har i de sidste par år har oplevet en imponerende tocifret årlig vækst, og virksomheden havde brug for en ny emballage, der kunne accelerere leveringsprocessen og samtidig afspejle brandløftet.
The past few years have seen impressive annual growth in double figures and they needed new packaging that could speed up the fulfilment process while still reflecting the brands promise. Challenge.

Produktinformation Hår blegemidler Blegepulver BLUE COMPACT ammoniak Echosline forbedrer den tekniske sektor i misfarvning med:- Nyt produkt med en formulering egnet til de mest moderne teknikker til blegning;-. Ny emballage praktiske og funkti.
PRODUCT INFORMATION Hair Bleaches Lighteners BLEACHING POWDER BLUE COMPACT ammonia Echosline enhances the technical sector of the discoloration with:- New product with a formulation suitable for the most modern techniques of bleaching;- New packaging practic.

Enrich Our Planet: Det kræver innovation og opfindsomhed at skabe ny emballage samt engagement i forhold til at finde ud af, hvor vi kan gøre den største forskel.
Enrich Our Planet: Developing three new sustainable packaging innovations Developing new packaging requires innovation, invention and a commitment to learning where we can make the greatest impact.

Den nye emballage og de nye navne kommer på markedet fra slutningen af juni 2018.- I overgangsperioden, så længe vi stadig har produkter, som er blevet produceret før slutningen af juni 2018, på lager, kan vores kunder modtage en blanding af klækkeriprodukter i gammel og ny emballage, forklarer Joana.- Men produkterne indeni har selvfølgelig samme høje kvalitet uanset emballagen..
New packaging and names are in the market from end of June 2018.- In a transition period, and as long as we have a remaining stock of produced before end June 2018 in our ware houses, our customers might receive a mix of hatchery products in old and new packaging, Joana explains.- But the products inside are of course of the same high quality, no matter what packaging..

For at håndhæve beskyttelsen af mad er en ny form for vakuumemballage at tilføje et ekstra lag emballagemateriale efter brug af bakkeforsegler med vakuum og gasspyling.(sæt billede af ny emballage metode) Præcis svejsning på vakuumtumbler Beholderen med vakuumtumbler er bygget med certificeret rustfrit stål, der er perfekt svejset.
To enforce the protection of food, a new way of vacuum packing is to add an extra layer of packaging material after using tray sealer with vacuum and gas flushing.(put pic of new packaging method)Precise welding on vacuum tumblerThe container of vacuum tumbler is built with certified stainless steel that is perfectly welded.

Ny oplevelse, nye bevægelser i stuen, ny række, nye emballage, mere miljøven.
New experience, new gestures in living room, new range, new packaging, more environmen.

Nye ideer til nye emballager.
New ideas for new packaging solutions.

Udvikling af nye emballager.
Development of new packaging.

Ny oplevelse, nye bevægelser i stuen, ny række, nye emballage, mere miljøvenlig, kendetegnet ved en højere grad af tilpasning, både i stue derhjemme.
New experience, new gestures in living room, new range, new packaging, more environmentally friendly, characterized by a higher degree of customization, both in living room at home.

Denne nye emballage yder et væsentligt bidrag ikke kun for miljøet, men også besparelse til kunden.
This new packaging makes a significant contribution not only to the environment but also cost saving to the customer.

Deres nye emballage ser meget flot ud, det er en betydelig forbedring i forhold til deres gamle kasser, og den nye stav, de bringer ud, synes faktisk meget interessant.
Their new packaging looks very nice, it is a significant improvement over their old boxes, and the new wand they are bringing out seems very interesting indeed.

Afgiften pålægges nye emballager og indeholder derfor et incitament til at anvende genpåfyldelige emballager..
The tax is levied on new packaging and thereby gives an incentive to use refillable packaging..

Det er netop hvad større fødevareproducenter og markedsførere af varemærker er på udkig efter: nye ideer til nye emballager.
This is what major food industry manufacturers and brand marketers are looking for: new ideas for new packaging solutions.

Hvordan man bruger "ny emballage" i en Dansk sætning

OBS: Produktet har fået forbedrede blade og ny emballage (nyt navn Mach3 Sensitive - se billede 2). 24 stk.

Da der ikke kan skaffes ny emballage til produkterne har emballagen stor værdi for produktet og skal derfor med retur.

Jeg tilbyder bl.a.: webdesign, re-design, wordpress, CMS Står du og mangler en ny emballage med tilhørende trykfiler til Jeres produkter?

For nylig fik de ny emballage til deres sub-brand Beyaz F?r?n MACARONS.

Transport og produktion efterlader et klimaaftryk, som en ny emballage skal mindske.

Du skal også have plads til at opbevare ny emballage indtil det skal bruges – f.eks.

Nylige ændringer afspejler mærkets stærke position: designet af Karhu-etiketten er nyt, alkoholindholdet er øget, så det passer til mærkets image, og en ny emballage er introduceret.

En anden opgave var at designe et nyt logo til Joe & the Juice og derefter designe en ny emballage, som skulle kunne indholde en sandwich og en juice.

Har emballagen betydning for varens værdi ved gensalg, må prisen for ny emballage fratrækkes.

Nye produkter og ny emballage fra Ole Henriksen Udjævner hudtonen, glatter hudens struktur, lysner og udvisker fine linjer og rynker.

Hvordan man bruger "new packaging" i en Engelsk sætning

New packaging for Balance Hair Spa products.

Can New Packaging Enhance a Brand Position?

Is this new packaging taking the biscuit?

Innovate new packaging solutions into the market.

New packaging ideas, delivered to your inbox.

New packaging regulations are weeks old.

New packaging for formerly failed ideas.

New Packaging law: Have you already registered?

Also Designed new packaging seen below.

Freezing technology and new packaging techniques (i.e.