Changing teachers didn't fix it, so the issue is clear!
Så skal vi have ny lærer igen?
Will we get a new teacher?
Jeg skal finde en ny lærer til en forældreklasse for fædre i aften.
I have to find a new instructor for this parenting class for dads tonight.
Du har brug for en ny lærer.
I think you need a new teacher.
Vi får snart en ny lærer, frøken Muld, på skolen.
We will shortly be welcoming a new teacher, Miss Mould, to the school.
Ja. Vi har fået en ny lærer.
Yes, we have got a new teacher.
Involverede sig, fik en ny lærer, kom i puberteten eller hvad det nu er.
Involved, got a new teacher, he hit puberty, or whatever it is.
Skyler vil ikke have en ny lærer.- Ja?
Skyler does not want a new tutor.-Yes?
En ny lærer til at undervise jordi og& venner en lektion på fakings school.
A new teacher to teach Jordi and& friends a lesson at FAKings School.
Skyler vil ikke have en ny lærer.- Ja?
Yes.-Skyler does not want a new tutor.
Hvis han var en ny lærer og ikke Messias, hvordan kunne han da genkende den jødiske Messias, hvis en sådan skal vise sig i Jerusalem i den tid, hvor han udførte sin mission på jorden?
If he were a new teacher and not the Messiah, then how should he recognize the Jewish Messiah if such a one should appear in Jerusalem during the time of his earth mission; and, further, what should be his relation to this Jewish Messiah?
Borgmesteren sagde, at en ny lærer er på vej.
The mayor said a new teacher was on the way.
I morgen kan I så finde jer en ny skomager eller en ny lærer.
Tomorrow, you will be looking for a new cobbler or a new teacher.
Apparently, none of you have ever seen a new teacher before.
Fordi selvom du er nervøs, honning, og du kommer til at savne Mrs Bælt, husk,du får en ny lærer, der måske endda være bedre end Mrs Bælt.
Cause even though you're nervous, honey, and you're gonna miss Mrs. Belt, remember,you're getting a new teacher who might even be better than Mrs. Belt.
Forældreløse, smil og være glade, fordiGud har har velsignet os med en ny lærer.
Orphans, smile and be happy,for God has blessed us with a new teacher.
Han gør sig selv til grin, og vi får en ny lærer på mandag.
And then we will get a new teacher by Monday.
Hvorfor har vi ikke afhørt hende?- En ny lærer.
A new teacher.- Why didn't we interview her?
Det, som skete, var ikke, hvad I måske tror nemlig, at han pludselig blev lidenskabelig,engageret involverede sig, fik en ny lærer, kom i puberteten eller hvad det nu er.
What happened was not maybe what you thought, which is, he suddenly became passionate, engaged,involved, got a new teacher, he hit puberty, or whatever it is.
Du ved, nyt klasseværelse, ny lærer.
You know, new classroom, new teacher.
Vores nye lærer kørte os herhen.
Our new teacher brought us.
Resultater: 40,
Tid: 0.0424
Hvordan man bruger "ny lærer" i en Dansk sætning
Så er skolelivet i gang igen, og det har været en fantastisk opstart, især for F, som har fået en ny lærer, som han synes …
Derfor skal vi i løbet af de næste måneder finde en ny lærer til goplergruppen.
Lilian Sofie Gråbøl ankommer til stedet som ny lærer, og har svært ved at forlig sig med måden, film bliver behandlet på.
Den ny lærer bliver den indremissionske Aggernæs.
Louise Sølvsteen Nissen er ansat som ny lærer på Luthersk Missions Højskole (LMH) pr. 1.
Den største forandring skete, da vi, de sidste år af min skoletid, fik en ny lærer: Pludselig fik vi nye regnebøger, og for første gang skulle vi skrive stil.
Resten overlader vi til dig. 76% af skoler har svært ved at finde en ny lærer i natur/teknik.
Da sjove heste tegninger og spejl anden ny lærer lad os kalde hende Karen først var kommet til Reykjavik, måtte vi åbne bankkonti.
Nogle værre slamberter har vi sikkert været, og med en ny lærer skulle der altid afprøves, hvor langt det kunne gå an at gå.
Kommunen lovede de vil hurtigt se på en læsetilbud allerede 5 måneder inden den ny lærer mister grebet over situationen.
Hvordan man bruger "new teacher, new tutor" i en Engelsk sætning
Who will the new teacher be?
I used to enjoy impressing a new tutor with my knowledge.
New teacher looking for some advice!
My work is based on the New Teacher Center’s new teacher induction model.
A new tutor may be joining us at Campbelltown and/or Wollongong.
We welcome any new tutor applications in all subject areas.
I for one, cannot wait until the new tutor is released.
Surely someone had told him that a new tutor had been hired.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文