Hvad er oversættelsen af " NYE VÆRKTØJER " på engelsk?

• new tools
• new instruments

Eksempler på brug af Nye værktøjer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nye værktøjer til byplanlæggere.
New tools for urban planners.

Samtidig kom der nogle nye værktøjer.
At the same time there came some new tools.

Skabe nye værktøjer specialløsninger.
Create new tools engineered solutions.

Vi er glade for at lave nye værktøjer til jer.
We are pleased to write new tools for you.

Nye værktøjer, aktører og relationer.
Cleaner products- new tools, players and relationships.

Hent og brug nye værktøjer fra ggbkursus.
Download and use new tools from ggbkursus.

Individuelle skaftfristillinger også på nye værktøjer.
Individual shank recesses also for new tools.

Version 3.0 tilføjet nye værktøjer gratis download.
Version 3.0 added new tools free download.

For det tredje skal vi også overveje at anvende nye værktøjer.
Three, we must also consider introducing new tools.

Nemmere at bruge samt nye værktøjer og indstillinger.
Easier to use, plus new tools and settings.

Systemet fortæller indkøb, hvornår de skal bestille nye værktøjer.
The system tells purchasing when to order new tools.

På disse nye værktøjer var ekstrem skiløb VM.
On these new tools was extreme skiing world championship.

Men hver gang en af disse nye værktøjer opstod.
But every time one of these new tools came along.

Der er flere nye værktøjer inkluderet i denne software.
There are several new utilities included in this software.

Vedligeholdelse og optimering af moderne, højeffektive frekvensomformere kræver nye værktøjer.
Maintaining and optimizing modern, high-efficiency variable speed motor drives calls for new tools.

Vi må indføre nye værktøjer til regulering af produktionen.
Implement new tools for regulating production.

Aron blev hurtigt involveret i online programmerings fælleskaber der på det tidspunkt var i gang med at udforme nye værktøjer til web'en.
Aaron soon became involved with online programming communities, then in the process of shaping a new tool for the Web.

Renere produkter- nye værktøjer, aktører og relationer.
Cleaner products- new tools, players and relationships.

Desværre er der, som De fortalte os, mange industrialiserede lande inklusive EU-landene, der vil dukke tomhændede op i Monterrey, med munden fuld af løfter om omsider at overholde deres forpligtelser, men uden nye værktøjer.
Unfortunately, as you have said, many industrialised countries, including some Members of the European Union, will arrive in Monterey empty-handed- full of promises to finally respect their commitments- but without any new instruments.

Det er denne tids nye værktøjer, vi er begyndt at undervise i.
These are the new tools in this time that we are beginning to teach.

En række opgaver er rettet mod kvalitetssikring og forbedret aftestning, mens andre vil medføre nye værktøjer, der hjælper med at vedligeholde Debian-systemer.
A number of tasks target quality assurance and improved testing, while others will result in new tools that help maintain Debian systems.

ECB indfører to nye værktøjer, som skal gøre statistikkerne mere tilgængelige.
ECB launches two new tools to make statistics more accessible.

Interesseret i at bringe spændende nye værktøjer ind i klasseværelset?
Interested in bringing exciting new tools into the classroom?

Ny Energi, nye Værktøjer, Ny Magt Tingene ændrer sig.
New Energy, New Tools, New Power Things are changing.

Interesseret i at bringe spændende nye værktøjer ind i klasseværelset?
Interested in ferens suscito novus tools in Curabitur aliquet ultricies?

Vurdere nye værktøjer såsom nye programmering og CASE-værktøjer.
Assess new tools such as new programming and CASE tools..

Jeg ønsker i tråd hermed at foreslå en ny tilgang og nye værktøjer og gøre indvandringen til løftestang for udvikling.
It is along those lines that I wish to propose a new approach, new instruments and to turn migration into a lever for development.

Men hvis disse nye værktøjer og friheder giver os mulighed for at producere bedre fotografier er et spørgsmål at afspejle, y para un futuro debate.
But if these new instruments and their freedoms allow us to produce better photographs is a question to ponder, y para un futuro debate.

Med sit enkle layout og fire drejeknapper indeholder denne pedal helt nye værktøjer til at tilføje særskilt klarhed til dine optrædelser.
With its simple four knob layout, this sturdy stompbox is packed full of next-generation tools to add exceptional clarity to your performance.

Men hvis disse nye værktøjer og friheder giver os mulighed for at producere bedre fotografier er et spørgsmål at afspejle, og for de fremtidige drøftelser.
But if these new instruments and their freedoms allow us to produce better photographs is a question to ponder, and for future discussion.

Hvordan man bruger "nye værktøjer" i en Dansk sætning

Vi kigger også på Facebook Analytics og Facebook Attribution - de nye værktøjer, der hjælper dig til at forstå den faktiske værdi skabt af annonceringen.

De graffitimalede mure på Ungdommens Hus i Fredericia dannede rammen om en dag, hvor kommunernes ansatte fik en stor håndfuld nye værktøjer til deres arbejde.

For at undgå lignende infiltrationer i fremtiden, bør du følge trinnene i installationen af din nye værktøjer mere omhyggeligt.

Så det er rart at der kommer nogle nye værktøjer til os, der kan forebygge skader.

Og nogle gange har vi brug for nye værktøjer og én, der kan vise nogle smutveje og andre måder at fjerne forhindringerne.

Netværket er for mellemledere i produktionen, der vil udvikle sig og have nye værktøjer til, hvordan de endnu bedre kan håndtere det daglige pres.

Derfor har celle-penetrerende peptider givet forskere nye værktøjer til at behandle sygdomme, der opstår i svært tilgængelige områder i kroppen.

Gennem de nye værktøjer jeg har fået på kurset er jeg blevet i stand til at influere hurtigere og mere effektivt.

Uddannelsen skiller sig også ud, da den er over flere moduler, hvilket betyder at man kan nå at reflektere og afprøve de nye værktøjer på sine medarbejdere.

Hvordan man bruger "new tools" i en Engelsk sætning

RDP: New tools for fungal analysis.

Patrice Caire: New Tools for Conviviality.

New tools available just for you.

new tools are over the table.

These new tools quickly became indispensable.

New tools are now regularly emerging.

New tools for empowering the edge.

The new tools weigh 1kg each.

Any new tools sine were developed?

Many new tools have been introduced.