Hvad er oversættelsen af " NYREFUNKTIONEN " på engelsk?

• renal function
• kidney function
• renal impairment

Eksempler på brug af Nyrefunktionen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nyrefunktionen er fremragende.
Kidney function is excellent.

Når lever- og nyrefunktionen er nedsat.
If the liver and kidney function is impaired.

Ændringer i blodprøver for nyrefunktionen.
Changes in blood tests of kidney function.

Monitorering af nyrefunktionen bør overvejes.
Monitoring of renal function should be considered.

Derudover understøtter kvælstof nyrefunktionen.
Besides, nitrogen supports the renal function.

Nyrefunktionen skal overvåges nøje se pkt.
Renal function should be closely monitored see section 4.4.

Dosis skal justeres i henhold til nyrefunktionen.
Dose adjustment according to renal function.

Hvis nyrefunktionen er slukket, og derefter drikke mere.
If the kidney function is off, then drink more.

Derudover understà ̧tter kvælstof nyrefunktionen.
In addition, nitrogen supports the renal function.

Selv forværring af nyrefunktionen er blevet rapporteret.
Although deterioration of renal function have been reported.

Nyrefunktionen bør overvåges omhyggeligt hos disse patienter.
Function should be monitored closely in these patients.

Eliminationen af pramipexol er afhængig af nyrefunktionen.
The elimination of pramipexole is dependent on renal function.

Monitorering af nyrefunktionen hos disse patienter bør overvejes.
Monitoring of renal function in such patients should be considered.

Som et resultat af denne sammenpresning kan forringe nyrefunktionen.
As a result of this compression may impair kidney function.

Undersøgelserne så på nyrefunktionen, overlevelsesprocenten og væksten hos patienterne.
The studies looked at the kidney function, the survival and the growth rate of the patients.

Patienter, som får lægemidler, der kan påvirke nyrefunktionen.
Patients receiving medicinal products that may affect renal function.

Lægen skal overvåge nyrefunktionen nøje hos patienter med moderate til svære nyreproblemer.
Doctors should monitor the kidneys carefully in patients with moderate or severe kidney problems.

Antikonvulsive stof kan have en negativ indvirkning på nyrefunktionen.
Anticonvulsant drug can have an adverse effect on renal function.

Efter 6 måneders terapi stabiliserede Replagal nyrefunktionen sammenlignet med en forringelse hos placebo- behandlede patienter.
After 6 months of therapy Replagal stabilised renal function compared with a decline in placebo treated patients.

Lakridsen indeholder glycerin som kan påvirke nyrefunktionen.
The licorice contains glycyrrhizin, which can interfere with renal function.

Imidlertid var effekten af Fabrazyme behandling på nyrefunktionen begrænset hos nogle patienter med fremskreden nyresygdom.
However, the effect of Fabrazyme treatment on the kidney function was limited in some patients with advanced renal disease.

Der blev ikke observeret nogen klinisk signifikante ændringer i nyrefunktionen.
No clinically significant changes in renal function were observed.

Urinanalyse for at bestemme nyrefunktionen, at lede efter infektioner/ proteintab fra nyrerne, og at bestemme hydreringen.
Urinalysis to determine kidney function, to look for infections/protein loss from the kidneys, and to determine hydration status.

Nedsat nyrefunktion Eliminationen af pramipexol er afhængig af nyrefunktionen.
The elimination of pramipexole is dependent on renal function.

Når nyrefunktionen er anvendt på stoffet"Aspekard" påføringsanvisninger kræver dosisreduktion eller fuldstændig udfasning lægemidlet.
When kidney function is applied to the drug"Aspekard" application instructions require dosage reduction or complete phasing out the drug.

Patienten bør overvåges nøje, for at man kan følge en evt. forværring af nyrefunktionen.
Patients should be closely monitored for worsening of renal function.

Hvis nyrefunktionen lidt forstyrret, bør patienten tage saltholdige laksantia og aktivt kul, og derefter tilbringe symptomatisk behandling.
If renal function slightly disturbed, the patient should take the saline laxatives and activated carbon, and then spend symptomatic therapy.

Funktion: 1. gendanne energi og reproducere blod, forbedre nyrefunktionen.
Function: 1. restore energy and reproduce blood, improve the kidney function.

Hos patienter, der udvikler alvorlig nedsættelse af nyrefunktionen, bør det overvejes i det enkelte tilfælde, om behandlingen med OSSEOR kan fortsættes.
Continuation of treatment with OSSEOR in patients developing severe renal impairment should be considered on an individual basis.

Der er indberettet om ardannelse i nyrerne, hvilket kan mindske nyrefunktionen.
Scarring in the kidney that may reduce kidney function has been reported.

Hvordan man bruger "nyrefunktionen" i en Dansk sætning

Lavere initialdosis (20 mg) og tæt monitorering af nyrefunktionen tilrådes.

Nogle patienter har dog et forløb med tiltagende nedsættelse af nyrefunktionen, der kan ende med dialyse og eventuelt nyretransplantation.

Denne enkle massage styrker nyrefunktionen, da ørerne forbundet med nyre-energien.

Nogle gange måles nyrefunktionen med opsamling af en døgnurin og samtidig blodprøvetagning.

Det er ofte tegn på nedsat nyrefunktion, og nyrefunktionen kan blive yderligere.

Zirteka Dosering ved nedsat nyrefunktion Hvis nyrefunktionen Zirteka udskillelse fra kroppen er brudt, så det skaber risiko for overdosering.

Hos patienter med væsentlig nedsættelse af nyrefunktionen (for eksempel lige før dialyse eller under dialyse) er en kost med tilstrækkelig protein vigtig.

Forhøjet serum kreatinin (mål for nyrefunktionen).

Med omhu, ordineret af en læge og af kort varighed kurser Polizhinaks anvendes i nyrefunktionen på grund af renal toksicitet af dens komponenter.

Prescription Diet™ k/d™ Early Stage Feline er et diætisk fuldfoder der støtter nyrefunktionen i forbindelse med kronisk nyreinsifficiens hos ældre katte.

Hvordan man bruger "kidney function, renal impairment, renal function" i en Engelsk sætning

When kidney function slows, creatinine rises.

Severe renal impairment (see section 4.3).

Assess renal function before initiating Zurampic.

Her renal function recovered within two months.

Renal impairment (Creat was 74 six months ago).

What is Renal Impairment / Chronic Kidney Disease?

Why is the renal function panel important?

Improving kidney function can also increase appetite.

Severe renal impairment with oliguria or azotemia.

diastolic function and renal function were improved.