Eksempler på brug af Nyt browservindue på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sådan åbner du et nyt browservindue.
Sådan åbner du et nyt browservindue På skærmbilledet Browser skal du trykke på.
To open a new browser window From the PDF filen åbner i et nyt browservindue.
BEMÆRK: Hvis du klikker på linkene ovenfor, åbnes der en ny hjemmeside,som er ekstern i forhold til fedex. com, i et nyt browservindue.
NOTE: Clicking on the links above will open a Der åbnes så et nyt browservindue med billedet i fuld størrelse.
A new browser window will open with the image in full size.Søgeresultaterne vises i et nyt browservindue.
Search results appear in a new browser window.Andre kan forekomme i et nyt browservindue og tredje kan afbryde din browser og omdirigere dig direkte til dårligt sikrede websider.
Other may appear in a new browser window and third may interrupt your browsing and redirect you directly to poorly secured web pages.SÃ ̧geresultater vises i et nyt browservindue.
Search results appear in a new browser window.Sådan åbner du et link til et nyt browservindue Berør og hold et link indtil en menu vises.
To open Sådan åbner du et link til et nyt browservindue.
To open Når der vises tredjepartsindhold, åbnes et nyt browservindue i det enkelte tilfælde, og der anvendes ingen framingteknik.
When showing third-party content, a new browser window is opened in each case and no framing technique is used.Blank: Destinationen skal vises i et nyt browservindue.
Blank: The destination should display in a new browser window.Det åbner websiden med Nokia-kontoen i et nyt browservindue, hvor du kan se og eksempelvis ændre dine kontaktoplysninger.
This opens the Nokia account web page in a new browser window where you can view and modify, for example, your contact information.Klik her Nå du klikker, vil et spørgeskema springe frem i et nyt browservindue.
Click here When you click a questionnaire will pop up in a new browser window.Efter klik på hyperlinket i e-mailen, åbnes et nyt browservindue med formularen til nulstilling af adgangskoden.
After clicking the hyperlink in the e-mail, a new browser window will open with the password reset form.Nulstil din adgangskode: Linket"Nulstil adgangskode" åbnes i et nyt browservindue.
Reset your password: The"reset password" link will open in a new browser window.Klik på Google-annoncer må ikke føre til åbning af et nyt browservindue, og Google-annoncer må heller ikke placeres i en IFRAME.
Clicking Google ads may not result in a new browser window being launched, nor may Google ads be placed Din brug af dette websted betyder, at du accepterer handel vilkår ogbetingelser for brug Apne et nyt browservindue.
Your use of this site means that you accept trade terms andconditions of use Apne a new browser window.Logge på med dit UCN brugernavn og adgangskode i et nyt browservindue- som du evt. selv skal åbne.
Enter your UCN username and password in a new browser window- this you might have to open yourself.BEMÆRK: Ved at klikke på indekslinket ovenfor åbnes der en pdf-fil eller et websted uden for fedex.com i et nyt browservindue.
NOTE: Clicking on the index links above will open a PDF file or a Bemærk venligst at linket åbnes enten i samme, eller i et nyt browservindue, afhængig af brugerens browserindstillinger.
Please notice that the link opens in the same Klik på& 8220; Reveal kode& 8221; knappen på denne side for et kig kuponkode ComeOn ellerfa bonus link aktiveres i et nyt browservindue.
Click on& 8220; Reveal Code& 8221; button on this page for a look coupon code ComeOn orfa bonus link activated in a new browser window.Og det kan vises som en pop-up,pop-under eller i et nyt browservindue/ faneblad eller sådan noget, og det afhænger af trafikmarkedet.
And it can be displayed as a pop-up,pop-under, or in a new browser window/tab, or something like that and it depends upon the traffic marketplace.Fortæl mig lidt om hvorfor du er interesseret i at vide noget om mig:Klik her Nå du klikker, vil et spørgeskema springe frem i et nyt browservindue.
Tell me a little about why you are interested in knowing something about me:Click here When you click a questionnaire will pop up in a new browser window.Når du har indstillet din browser til at acceptere cookies, skal den lukkes, ogdu kan åbne et nyt browservindue og vende tilbage til BIOVEA for at fortsætte med at handle.
Once you have set your Hvis du klikker på knappen, åbnes et nyt browservindue og åbner siden for PayPal, hvor du kan interagere med plugins der om nødvendigt efter indtastning af dine login data.
If you click on the button, a new browser window opens and opens the page of PayPal, where you can interact with the plugins there if necessary after entering your login data.Integration i et nyt browservindue sæt af værktøjer til udviklere, Såsom Side Inspector for display HTML struktur en hjemmeside og Style Inspector til visning og redigering af designelementer webside såsom tooluri videre blevet tilvejebragt Firebug udvidelse, Stadig tilgængelig for Firefox.
Integration in a new browser set of tools for developers, Such as The Inspector for display HTML structure of a site, and Style Inspector, for viewing and editing design elements of web pages such tooluri were so far provided FireBug extension, Available on for Firefox.Klik på billedet til venstre for at åbne et nyt browservindue og se en video af ElectroPebble-funktionen i lydtilstand for at se, hvordan dens output svarer til den sang, der lyttes til.
Click on the image on the left to open a new browser window and view a video of the ElectroPebble operating in Audio mode to see how its outputs match the song being listened to.Alle links åbner i nye browservinduer.
All links open in new browser windows.
