Hvad er oversættelsen af " NYT UDVALG " på engelsk?

• new committee
• new range
• new selection

Eksempler på brug af Nyt udvalg på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nyt udvalg skal gennemgå uddannelseskvaliteten.
New committee to review education quality.

Den ideelle form kunne være et nyt udvalg om bypolitik.
Ideally, this could take the form of a new Committee on Urban Policy.

Et nyt udvalg. Der bliver ingen forhandling om hende her.
No negotiating on this one. A new selection.

Boulevard serie af Haro er en del af et helt nyt udvalg af BMX cykler cykler fra Haro.
The Boulevard serie by Haro is part of a brand new range of BMX bikes by Haro bicycles.

Et nyt udvalg af GARDENA-foldesave med flere formål.
A new range of handy multi-purpose GARDENA Folding Saws.

Jeg er enig med ordføreren i, at endnu et nyt udvalg medfører unødvendigt bureaukrati.
I agree with the rapporteur that yet another new committee carries with it an unnecessarily large bureaucracy.

Et nyt udvalg. Og hør lige her: Der er ingen forhandlinger denne gang.
And listen, no negotiating on this one. A new selection.

EK Water Blocks har lanceret et nyt udvalg af EK-Vardar fans med start-stop funktionalitet.
EK Water Blocks has launched a new range of EK-Vardar fans featuring start-stop functionality.

Et nyt udvalg af bybaner øger antallet kolossalt til hele 114 baner.
A new selection of urban tracks swells the total number to a staggering 114.

FOREO har som et svensk brand taget skønheds industrien med stormen med et ikonisk nyt udvalg af løsninger.
Our Sweden-based brand is taking the beauty industry by storm with an iconic new range of solutions.

Et nyt udvalg af bi-polære indsættelige elektroder til størrelsesdronninger overalt.
A new range of bi-polar insertable electrodes for size queens everywhere.

Ændringsforslag 5, 6 og 8 drejer sig om hensigtsmæssigheden i at oprette et nyt udvalg, som kontrollerer denne type bistand.
Amendments Nos 5, 6 and 8 advocate the establishment of a new committee to control this type of aid.

Vi skal også have et nyt udvalg for plantelægemidler under godkendelsesmyndigheden EMEA.
We also need a new committee on herbal medicinal products within the European Agency for the Evaluation of Medicinal Products.

Menuen skifter jævnligt, så hver gang jeg besøger EAT ME, er der et helt nyt udvalg af retter at vælge imellem.
It changes on a regular basis, so whenever I'm back at EAT ME, there's usually a whole new range of dishes to choose among.

Der blev udpeget et nyt udvalg i oktober og valgt en ny formand, Staffan Nilsson fra Sverige.
A new Committee was appointed in October, and elected its new President, Staffan Nilsson of Sweden.

Ændringsforslag 15 og 20 repræsenterer en forenkling, idet forslaget om et nyt udvalg erstattes med et eksisterende udvalg..
Amendments Nos 15 and 20 simplify the procedures by replacing a new committee with one that already exists.

Der blev udpeget et nyt udvalg i oktober og valgt en ny formand, Mercedes Bresso fra Italien.
A new Committee was appointed in February, and elected its new President, Mercedes Bresso of Italy.

Samtidig overføres ansvaret for politikken om sikkerhed til søs til et nyt udvalg, som bør udformes mere gennemskueligt end tidligere.
At the same time, responsibility for maritime safety policy will fall more clearly to the new committee being set up.

Med et nyt udvalg af spillestile, våben-valg og karaktertræk at vælge imellem, er der flere muligheder end nogensinde at spille på din måde.
With a new variety of playstyles, weapon choices, and traits to choose from, there are more options than ever to play your way.

Dette omfattede ikke kun et moderne design og højkvalitetsemballage, men også introduktionen af et nyt udvalg af dobbeltsidet tape.
This encompassed not only a fresher design and high-quality packaging, but also the introduction of a new range of double-sided adhesive tapes.

Uddannelses- og Forskningsministeriet har nedsat et nyt udvalg, der skal se på, hvordan universitetsuddannelser kan gøres endnu bedre.
The Ministry of Higher Education and Science has set up a new committee tasked with identifying how degree programmes can be further improved.

Jeg gik ikke selv helt ind for at etablere dette udvalg, fordi der efter min mening ikke er noget, der er bedre til at isolere end at oprette et nyt udvalg.
I myself was not at all in favour of setting up this committee because I think that nothing is better at isolating something than creating a new committee.

Samtidig har undervisningsministeren bedt et nyt udvalg om at se på behovet og mulighederne for en revision af de grundlæggende faglige uddannelser.
At the same time the Minister of Education has asked a new committee to examine the need and scope for revising basic vocational training courses.

Hr. formand, jeg vil gerne lykønske fru Handzlik med, at hun er det første nye medlem fra en ny medlemsstat i et nyt udvalg, der har udarbejdet en betænkning.
Mr President, I wish to congratulate Mrs Handzlik on drawing up the first report by a new Member from a new Member State in a new committee.

Dette førte til en konfrontation og dannelsen af et nyt udvalg ved udgangen af juni 1974 under ledelse af store fald HAILE mariam og Atnafu aftage.
This led to a confrontation and the formation of a new Committee at the end of June 1974 under the leadership of Majors Mengistu Haile Mariam and Atnafu Abate.

Haro Boulevard BMX 20"/ 20.5" TT- Sort Produkt Model: 542331 EAN Kode 0691840283212 Boulevard serie af Haro er en del af et helt nyt udvalg af BMX cykler cykler fra Haro.
In Stock Haro Boulevard BMX 20"/ 20.5" TT- Copper Product Model: 542332 EAN Code 0691840283229 The Boulevard serie by Haro is part of a brand new range of BMX bikes by Haro bicycles.

For det første at oprette et nyt udvalg for plantelægemidler under Det Europæiske Agentur for Lægemiddelvurdering. Det, tror jeg, er nødvendigt.
Firstly, the establishment of a new committee on herbal medicinal products within the European Agency for the Evaluation of Medicinal Products: I believe this is a necessary step.

Efter at have udviklet rotorriver i et helt årti kan Lely præsentere et fint eksempel på Lely-innovation ved at præsentere et fuldstændigt nyt udvalg af Hibiscus centerriver med dobbelt roter.
After a decade of developing cam rakes, Lely presents a fine example of Lely innovation by launching a complete new range of Hibiscus central delivery double-rotor rakes.

Et nyt udvalg under Erhvervs- og Vækstministeriet skal nu revidere markedsføringsloven, og professor i forbrugeradfærd på CBS Torben Hansen er udpeget til at deltage som ekspert.
A new committee under the Ministry of Business and Growth will revise the Marketing Practices Act and Torben Hansen, Professor of consumer behaviour at CBS, is appointed to participate on the committee as an expert.

JodyJazz Inc blev købt af det berømte Chedeville-firma, og Jody Espina og hans team af rådgivere har siden arbejdet utrætteligt for at udvikle et nyt udvalg af Elite mundstykker.
Since the acquisition by JodyJazz Inc of the famous Chedeville Company, Jody Espina and his advisory team of top players have been working tirelessly to develop the new range of RC mouthpieces.

Hvordan man bruger "nyt udvalg" i en Dansk sætning

Løsning (nyt udvalg): Er der tale om et nyt udvalg, skyldes det, at du ikke har tilmeldt dig udvalget som dagsordensamler.

Nyt udvalg sætter fokus på levedygtige landsbyer | TV2 ØST 06.

Formanden for Dagpengekommissionen indrømmede i sin præsentation af oplægget til et nyt dagpengesystem, at de atypisk beskæftigede selvstændige og freelancere bør adresseres af et nyt udvalg.

Netgalley fik også et nyt udvalg af bøger og jeg blev godkendt til ***Our Stop af Laura Jane Williams som udkommer d. 13.

Vi ligger stor vægt på, altid at have et spændende nyt udvalg af .

Men det var åbenbart ikke nok baggrund for en ny politik, så sidst i november nedsatte kulturministeren et nyt udvalg.

Her udstilles et udvalg af outletprodukterne – og der vil løbende komme nyt udvalg på standen.

Tilmeld dig buTikken på mærkebutik til den modebevidste fyr - JeAns, fAsHion & CAsuAl outfit SPÆNDENDE Nyt UDVALG Farvede jeans med detaljer og udtryk i verdensklasse.

Nyt udvalg skal se på kvaliteten i læreruddannelsen - Folkeskolen.dk 30.

Britta Thomsen (S) | EU ZOO Nyt udvalg kan blive syltekrukke Et nyt udvalg er blevet født i EU-Parlamentet: Finanskriseudvalget.

Hvordan man bruger "new committee, new selection" i en Engelsk sætning

New committee will be listed next week.

I love this new selection show format.

New Committee members are urgently needed.

Mayor Martin appointed new committee assignments.

Back again with a new selection of tunes.

A new selection inthe henna pattern sketchbook.

Calvin Stahl was the new Committee Chairman.

Candidates must know about new selection process.

New selection options added to USN.Options datatype.

New Selection Type property for Grids.