Hvad er oversættelsen af " OFTE FORSKELLIGE " på engelsk?

• often different
• often differ
• often various

Eksempler på brug af Ofte forskellige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nogle brugere vedhæfter ofte forskellige detektorer.
Some users often attach different detectors.

Navnene er ofte forskellige, til trods for at lægemidlerne indeholder identiske stoffer.
The names are often different despite the fact that the medicines contain identical substances.

De sasanidiske sølvarbejder kombinerer ofte forskellige teknikker.
Sasanian silver often combines different techniques.

De følger ofte forskellige længde og breddegrader.
They often follow different longitudes and latitudes.

To kilder foreliggende informationer er ofte forskellige.
The type of information provided by the two sources are often different.

For gulvet bruges der ofte forskellige nyanser af brun.
For the floor more often different shades of brown are used.

Lægernes syn på behandling af stafylokokker er ofte forskellige.
Doctors' views on how to treat staphylococcus are often different.

Opgaverne er ofte forskellige, men de behøver ikke at være det.
The tasks are often different, but they don't have to be.

Endvidere er Hybrider, der er frembragt ved gensidige Krydsninger, ofte forskellige i Frugtbarhed.
The hybrids, moreover, produced from reciprocal crosses often differ in fertility.

Unge børn har ofte forskellige problemer med tarmene.
Young children often have various problems with the intestines.

Selv om målet var det samme for alle, var de midler, der blev anvendt af de politiske grupper, ofte forskellige.
Although the aim was the same for everyone, the means the political groups employed often differed.

De uspecifikke effekter er ofte forskellige for drenge og piger.
The non-specific effects are often different for boys and girls.

Der er dog ofte forskellige meninger om, hvordan dette mål skal nås, og sådan er det også i dag.
There are, however, often differences of opinion about how to achieve this objective. This is the case again today.

Der er der jo konsensus på trods af de ofte forskellige offentlige udmeldinger.
There is in fact consensus in these areas in spite of what is often a variety of public statements of our positions.

Virksomheder registrerer ofte forskellige domæner i tidens løb og kan nemt miste overblikket over, hvilke domæner de ejer.
Over the years, organizations tend to register different domains and can lose sight of which ones they own.

Men før vi begynder, huske på, at der er en bred vifte af udstyr derude, og de har ofte forskellige indstillinger.
But before we begin, bear in mind that there is a wide variety of devices out there, and they often have different settings.

Efter dette er der ganske ofte forskellige fejl og andre funktionsfejl.
After this, quite often there are various errors and other malfunctions.

Ofte forskellige inflammatoriske processer fører til en tilstrækkelig stor membran perforering, hvilket resulterer i uundgåelige betydelige høreproblemer.
Often various inflammatory processes lead to a sufficiently large membrane perforation, resulting in unavoidable significant hearing problems.

Medlemmer af samme familie har ofte forskellige holdninger, men en familie bør altid gøre fælles front.
Members of the same family often have differing opinions, but a family should always put up a united front.

Det ville være nyttigt, hvis man kunne vælge, om at redigere dele af en sætning(som det er tilfældet nu), eller en sætning, eller et helt stykke. På nuværende, Det er ikke muligt at ændre rækkefølgen af sætninger eller dele af det. Da forskellige sprog ofte forskellige i de sædvanlige syntaks, Dette er ofte nødvendigt, eller i det mindste hjælpsom, og fører til mere elegant resultater.
It would be helpful if one could choose whether to edit parts of a sentence(as is the case now), or a sentence, or a whole paragraph. At present, it is not possible to change the order of sentences or parts of it. As different languages often differ in the usual syntax, this is often necessary, or at least helpful, and leads to more elegant results.

Men det er ikke alt- meget ofte forskellige inflammatoriske processer udvikler på fedtet hud.
But that's not all- very often various inflammatory processes develop on oily skin.

Dette gør den webside, der skal åbnes automatisk, drive trafik til domænet. Og i tillæg til dette, når vi kontrollerede det domæne selv, Vi har registreret adskillige sikkerhedsproblemer med det, såsom manglende kryptering og sikkerhed på websiden: I additon til dette, der var flere tracking-teknologier, der anvendes af Syndication. exosrv. com, der er af forskellige typer: Sådanne tracking-teknologier er ofte forskellige former bruges til at opnå forskellige oplysninger fra din computer.
This makes the web page to be opened automatically, driving traffic to the domain. And in addition to this, when we checked the domain itself, we have detected numerous security issues with it, such as the lack of encryption and security on the web page: In additon to this, there were multiple tracking technologies used by Syndication. exosrv. com that are of different types: Such tracking technologies are often various kinds used to obtain different information from your computer.

Online Casinos tilbyder ofte forskellige typer af bonusser, så spillere kan maksimere deres gevinster.
Online Casinos often provide various types of Bonuses so gamblers can maximize their winnings.

I underjordiske landskaber industrialiserede er muligt at finde ledninger relativt tørt Ofte forskellige forsyningsselskaber, hvis ikke bare gravet frem fra jorden nogle Grannie- Georgien.
In underground of industrialized landscapes is possible to find such wires relatively frequently various utilities, if not just unearthed from ground by some grannie- Georgia.

Med det ganske ofte forskellige fastnet til overfladerne af malerier og rammer, faste elkabler, udføres polstring osv.
With it, quite often different fixed to the surfaces of paintings and frames, fixed power cables, performed upholstery, etc.

For eksempel har børn, der rejser i udlandet, ofte forskellige vaccinationsbehov end børn, der bor overvejende her.
For example, children who travel abroad often have different vaccination needs than children who live predominantly here.

Desuden er der ofte forskellige test af Insider-indhold tilgængelige på Xbox One og Windows 10, da nogle programmer er specifikke for en given platform.
Additionally, there are often different Insider content previews available on Xbox One and Windows 10, as some programs are specific to a given platform.

Dækblade overlapper, ofte forskellige i længden, smalle, hvidhårede, glat spids, brunlig violette.
Involucral bracts overlapping, often different lengths, narrow, white-hairy, glabrous tips, brownish violet.

Vi inviterer ofte forskellige mennesker til at komme og fortælle børnene om deres særlige interesseområder og erfaringer.
We often invite different people to come to meet the children, to introduce them to their specific fields of interest and experience.

Disse annoncer omfatter ofte forskellige tracking-teknologier, der er brugt på ofrets browser, såsom.
These advertisements often include different tracking technologies that are utilized on the victim's browser, such as.

Hvordan man bruger "ofte forskellige" i en Dansk sætning

Blandt andet er der ofte forskellige opgaver, som skal håndteres i forbindelse med driften af dit firma.

Efterårsmorgen i mellemgruppen I børnehaverne udføres ofte forskellige underholdningsaktiviteter for børn, ikke relateret til kalenderferier.

Forskellige hjem har forskellige behov og vælger derfor ofte forskellige husguder.

Derfor bør kun en højt kvalificeret læge vælge et lægemiddel til diabetiker. 5) Patienter med diabetes mellitus ordineres ofte forskellige diuretika (diuretika).

Dets årsager er ofte forskellige infektionssygdomme under graviditet, fosterhypoxi, graviditets toksæmi, fødselsskader og infektionssygdomme hos spædbørn.

Op mod festival- og sommersæsonen lander der ofte forskellige powerbanks… Mobil / by Gadgetnørd - 13.

Minted kører ofte forskellige rabatkoder og tilbud.

Således sættes der ofte forskellige slankeforløb i gang eller ordineres motion på recept.

Hvordan man bruger "often differ, often various, often different" i en Engelsk sætning

Working conditions often differ between female-dominated and male-dominated activities.

Org charts often differ from communication networks.

Rates often differ depending on the hotel.

These features often differ according to your preferences.

Subconscious motivations often differ greatly from consciously perceived ones.

Floor plans often differ according to guest numbers.

Affiliate websites can often differ greatly.

These often differ in size and taste.

Often various things will trigger an episode of urgency.

There are often different characters like that.