Hvad Betyder OFTE FORSKELLIGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ofte forskjellige
• ofte ulike
• ofte flere

Eksempler på brug af Ofte forskellige på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Mænd og kvinder har ofte forskellige arbejdsliv.
Menn og kvinner har ofte ulike arbeidsoppgaver.

Der er ofte forskellige minimumskrav til connecting time afhængig af terminal og destination.
Det er ofte forskjellige minimumskrav til connecting time avhengig av terminal og destinasjon.

Årsager til smerter i næsen er ofte forskellige skader.
Årsaker til smerte i nesen er ofte ulike skader.

Folk laver ofte forskellige fejl, når de skal opdrage en….
Folk gjør ofte flere feil når de oppdrar en katt,….

Mange leder efter drømmegrunden, men har ofte forskellige krav.
Mange ser etter drømmetomta, men har ofte ulike krav.

Voltaic celler har ofte forskellige elektromotoriske kræfter.
Solceller har ofte forskjellige elektro styrker.

De fleste ansøgninger beder om de samme oplysninger, men de har ofte forskellige formater.
De fleste søknader be om den samme informasjonen, men de har ofte forskjellige formater.

Der kommer ofte forskellige resultater af undersøgelserne.
Resultatene fra undersøkelsene er ofte forskjellige.

Ved brug af kirurgiske metoder opstår der ofte forskellige komplikationer.
Ved bruk av kirurgiske metoder oppstår ofte ulike komplikasjoner.

Lovers vælger ofte forskellige hjerter og tegn på Cupid.
Lovers velger ofte forskjellige hjerter og tegn på Cupid.

For at reducere følsomheden af penis anvendes ofte forskellige sprøjter og salver.
For å redusere følsomheten i penis brukes ofte forskjellige spray og salver.

LensWay tilbyder ofte forskellige typer af tidsbestemte kampagner.
LensWay tilbyr ofte ulike typer kampanjer som er tidsbegrenset.

Tilstedeværelsen af pladepitel i urinen indikerer ofte forskellige betændelser i kroppen.
Tilstedeværelsen av squamous epitel i urinen indikerer ofte forskjellige betennelser i kroppen.

Til dato har mænd ofte forskellige patologier i det genitourære system.
Hittil har menn ofte ulike patologier i genitourinary systemet.

For at kontrollere eller behandle dette problem ordinerer læger ofte forskellige stimulanser.
For å kontrollere eller behandle dette problemet, foreskriver leger ofte forskjellige stimulanser.

Derudover observeres ofte forskellige farvede misfarvninger.
I tillegg observeres ofte forskjellige fargede misfarvninger.

Der findes ofte forskellige tillægsmoduler med tilsvarende forskel i funktioner og priser.
Det finnes ofte mange ulike tilleggsmoduler med tilsvarende ulike funksjoner og priser.

De uspecifikke effekter er ofte forskellige for drenge og piger.
For eksempel er disse atferdene ofte forskjellige for gutter og jenter.

Reglerne er ofte forskellige for Nexus-enheder eller"Developer Edition" -enheder, selvom producenterne ikke rigtig spellere det.
Reglene er ofte forskjellige for Nexus-enheter eller"Developer Edition"-enheter, selv om produsentene ikke egentlig virkelig staver det ut.

Men hvordan skal man forene børn og forældres ofte forskellige forventninger til sommerferien?
Men hvordan skal barnas og foreldrenes ofte forskjellige forventninger til sommerferien forenes?

Desuden har de ofte forskellige meninger om, hvordan kursen burde udvikles.
Dessuten har de ofte ulik oppfatning av hvordan kursen vil utvikle seg.

Under den nationale øverstkommanderende udnævnes ofte forskellige regionale øverstkommanderende.
Under den nasjonale øverstkommanderende utnevnes ofte forskjellige regionale øverstkommanderende.

Digtere bruger ofte forskellige virkemidler som rytme og forskellige former for rim og vers.
Lyrikere bruker ofte forskjellige virkemiddler som rytme og forskjellige former av rim og vers.

Udseendet af forkølelser på læber eller herpes komplementerer ofte forskellige virussygdomme og forkølelser.
Utseendet på forkjølelse på leppene eller herpes komplementerer ofte ulike virussykdommer og forkjølelse.

Layout er også ofte forskellige mellem mobil og web(og desktop).
Oppsett er også ofte forskjellig mellom mobile og web-(og stasjonære) også.

Til sin gødning anvendes ofte forskellige allerede forberedte blandinger.
For gjødsel brukes ofte ulike allerede forberedte blandinger.

Der arrangeres ofte forskellige aktiviteter for børn på centrene, hvor deres kreativitet kommer på prøve.
Det arrangeres ofte forskjellige aktiviteter for barn på sentrene, hvor deres kreativitet kommer på prøve.

Til behandling af adenoider anvendes ofte forskellige lægemidler og opskrifter af traditionelle healere.
For behandling av adenoider bruker ofte ulike medisiner og oppskrifter av tradisjonelle healere.

SMS-beskeder bruger ofte forskellige smil- stiliserede grafiske billeder, der er i stand til at formidle den følelsesmæssige komponent i meddelelsen.
SMS-meldinger bruker ofte ulike smiler- stiliserte grafiske bilder som er i stand til å formidle den emosjonelle delen av meldingen.

De fleste hoteller har ofte forskellige typer af aktiviteter om aftenen.
De fleste hotellene har ofte ulike aktiviteter om kveldene.

Hvordan man bruger "ofte forskellige" i en Dansk sætning

I 'erne og den første halvdel af 'erne havde væggene ofte forskellige farver.

Og sponsorerne har ofte forskellige bevæggrunde til at ville indgå i sådan en aftale.

I 'erne og den første hvilken af 'erne havde væggene ofte forskellige farver.

I bygningen, fly, og i mange andre industrielle formål, behøver ofte forskellige metaller og plast til være solidt fastgjort til hinanden.

En hårtransplantation for kvinder er ikke anderledes end en hårtransplantation for mænd, men årsagerne dertil er ofte forskellige.

Longidase for kronisk endometritis endometritis - Dette er en inflammatorisk proces af det indre lag af livmoderen, det skyldes ofte forskellige virus eller bakterier.

De enkelte markedssegmenter, teknologier og lande stiller ofte forskellige juridiske krav til trådløse produkter.

EVENTS: Om sommeren er der ofte forskellige arrangementer og events i weekenderne.

Debatmodul I forhold til online debatter anvendes der ofte forskellige subsites til at promovere diverse projekter og opfordre til dialog.

Og dette forårsager ofte forskellige lidelser og fremkalder udseende af åndedrætssygdomme, og ikke de berygtede forkølelser og vira, der har trængt ind udefra.

Hvordan man bruger "ofte flere, ofte forskjellige, ofte ulike" i en Norsk sætning

Kredittkort har ofte flere andre fordeler.

Treet har ofte forskjellige farger på plommene.

Men måker flyr ofte flere sammen.

Industrielle datakommunikasjonsløsninger kombinerer ofte ulike feltbusstandarder.

I tillegg observeres ofte forskjellige fargede misfarvninger.

Internasjonal forskning har ofte ulike konklusjoner.

Aftenposten  Aftenposten tester ofte forskjellige forbrukerprodukter.

Det gjøres også ofte forskjellige utbedringer/kampanjer.

Video Poker-maskinene har ofte ulike tilbakebetalingstabeller.

Mørkere hudtyper trenger ofte flere behandlinger.