Eksempler på brug af
Også diskutere
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Det skal vi også diskutere.
We do need to talk about that, also.
Vi vil også diskutere det med de nationale parlamentsmedlemmer.
We will also be discussing this with representatives of the national parliaments.
I denne artikel vil vi tale om toning balms"Tonic", og også diskutere deres fordele og ulemper.
In this article we will talk about the toning balms"Tonic", and also discuss their advantages and disadvantages.
Ministrene skal også diskutere det såkaldte udstationeringsdirektiv.
The ministers will also discuss the so-called posting of workers directive.
Vi skal diskutere det internt her i Parlamentet, menvi skal selvfølgelig også diskutere det med medlemmerne af NATO.
We must discuss this issue among ourselves, on the floor of the European Parliament,but we must also discuss it, of course, with the members of NATO.
Snart vil vi sikkert også diskutere et muligt fælles skattesystem.
I believe that soon we will also be discussing a possible common fiscal system.
Også diskutere, hvis du har et hjerte rytme lidelse eller andre kardiovaskulære problemer.
Also discuss if you have a heart rhythm disorder or other cardiovascular problems.
Hr. formand! Denne weekend vil Det Europæiske Råd også diskutere energiproblemer, som er blevet et fælles sikkerhedsproblem.
Mr President, this weekend the European Council will also discuss energy problems, which have become the issue of common security.
Og også diskutere firmaet og ski masker, anmeldelser af hvilke er de bedste.
And also discuss the company and ski masks, reviews of which are the best.
Stuen er et fantastisk sted, hvor du ikke kun kan modtage gæster, men også diskutere de seneste nyheder med din familie, samt dykke i læsning.
Living room- the perfect place where you can not only receive visitors, but also discuss the latest news with his family, as well as delve into reading.
Vi må også diskutere spørgsmålet om metode og vores handlinger og svagheder.
Let us also discuss the question of methodology and our actions and weaknesses.
Vi skal diskutere emissionsstandarder for lastbiler og privatbiler ogskal derfor også diskutere CO2-tærskler for privatbiler og lastbiler.
We are to debate emissions standards for lorries and private cars andare then also to debate CO2 thresholds for private cars and lorries.
Vi må også diskutere, om vi stiller de rigtige krav til ansøgerlandene.
We must also discuss whether we are making the correct demands of the candidate countries.
I denne uge skal vi også diskutere den nødvendige modernisering af arbejdsorganisationen.
This week we shall also be discussing the need to modernise the organisation of work.
Det vil også diskutere EU's anmodning om en styrket status i de aktuelle forhandlinger.
It will also discuss the request made by the European Community for a reinforced status in the current negotiations.
Bortset fra abort forbud,vil parlamentet også diskutere lovforslag, der ville strenge restriktioner regler om IVF, samt en lempelse af abort regler indført ved abort rettigheder aktivister.
Aside from the abortion ban,parliament will also discuss draft legislation that would severely restrict rules on IVF, as well as an easing of abortion rules introduced by abortion rights campaigners.
Vi bør også diskutere dette, når vi skal diskutere decharge i Strasbourg i næste måned.
We should also discuss this when discussing the granting of discharge in Strasbourg next month.
Men så kan man også diskutere 1933, da Hitler tog magten eller 1941 da U.S.A. startede med at kæmpe.
Then again you could also argue 1933 when Hitler took power or 1941 when America started fighting.
Vi vil også diskutere, hvordan vi skal reducere emissionerne fra transportsektoren.
We shall also be discussing how we are going to be able to reduce emissions from the transport sector.
Man kan også diskutere andre fremgangsmåder, og jeg er åben over for forslag fra Parlamentet.
Some other modalities of cooperation may also be discussed, and I am open to any suggestions from Parliament.
Vi vil også diskutere den globale finanskrise og måder, hvorpå der kan tages hånd om den globale fødevaresituation.
We will also discuss the global financial crisis and ways in which the world food situation can be addressed.
Vi skal i denne uge også diskutere rapporten fra gruppen på højt niveau om den frie bevægelighed for personer.
We shall also be discussing this week the report on the free movement of persons produced by the High-Level Panel.
Vi kan også diskutere en del af brugere, der gerne ikke at have nogen form for anti-virus software program overhovedet.
We can also discuss some part of users that like not to have any kind of anti-virus software program at all.
Den vil også diskutere de teorier og metoder, som ligger til grund for forståelsen af problemstillingen og for produktet.
It will also discuss the theories and methods on which the understanding of the issue and product is based.
Vi kunne også diskutere nogle procentdel af individer, som kan lide ikke at have nogen som helst anti-virus software program.
We might also mention some percentage of users who choose not to have any kind of anti-virus software in all.
Vi kunne også diskutere nogle procent af individer, der vælger ikke at have nogen anti-virus software program på nogen måde.
We could also discuss some percent of individuals that choose not to have any anti-virus software application in any way.
Vi kunne også diskutere nogle procentdel af individer, som kan lide ikke at have nogen som helst anti-virus software program.
We could likewise discuss some percentage of individuals who like not to have any anti-virus software program whatsoever.
Vi kunne også diskutere støtte til nybygning, hvis vi betinger støtten med, at der udtages mere kapacitet, end der tilføres.
We could also discuss aid for renewal if we were to make the aid conditional upon more capacity's being withdrawn than added.
Vi vil også diskutere negative effekter og priser, så du kan få en fuld foto af produktet, før du bestemme at tilbyde det en chance.
We will likewise discuss adverse effects and prices so that you can get a complete image of the product before you decide to provide it a shot.
I Göteborg vil vi også diskutere vigtige udenrigspolitiske spørgsmål- bl.a. om Mellemøsten, hvor EU har spillet en meget aktiv rolle.
In Gothenburg, we will also be discussing important foreign policy issues, including the Middle East where the EU has been highly active.
Resultater: 53,
Tid: 0.0656
Hvordan man bruger "også diskutere" i en Dansk sætning
Om stykket udstillede eller forstærkede racistiske stereotyper, kunne man også diskutere efter at have set det.
Man kan også diskutere, om de danske bilafgifter generelt er for høje, som Liberal Alliance og mange bilister mener.
Vi skal også diskutere målprogrammet, men mon ikke vi også hører en snert af, hvad fremtiden bringer.
Ud over at diskutere spørgsmål vedrørende genretræk og stilarter, vil vi også diskutere mere subtile spørgsmål vedrørende fx stemme, stil og autoritet i en tekst.
Parterne kan også diskutere, om der er andre ting, der kan gøres, for at den sygemeldte hurtigere vender tilbage til arbejdspladsen.
Vi skal også diskutere, om der er særlige materielle kilder, som definerer et skift i identitet og dermed en kulturforandring.
Det er ikke den mest konkrete aftale, og man kan også diskutere hvor finansieringen til forslagene skal findes.
Vi vil også diskutere Trading ideer med andre kunder, både før og efter vi har diskuteret dem med dig.
Landene skal også diskutere, hvordan de kan øge ambitionerne på klimaområdet.
Torsdag aften skal EU-lederne også diskutere forholdet til Rusland.
Hvordan man bruger "also discuss, likewise discuss" i en Engelsk sætning
They also discuss Trump’s trade wars.
Members also discuss teacher pay raises.
will also discuss Nagorno Karabakh conflict.
We’ll also discuss what the U.S.
Consumers likewise discuss all of them on download websites.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文