Hvad er oversættelsen af " OGSÅ UNDSKYLDE " på engelsk?

• also apologize
• also apologise
• to apologize too

Eksempler på brug af Også undskylde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg vil også undskylde.
I'm sorry too.

Jeg må også undskylde, at der er nogle kolleger fra min gruppe, som egentlig ville bidrage til denne debat, men som ikke kan være til stede, fordi de allerede for lang tid siden har fastlagt andre aftaler.
I must also apologise on behalf of several colleagues from my own group- who actually wanted to contribute to this debate- for their not being able to be here either, because they made alternative appointments some time ago.

Jeg burde også undskylde.
I'm sorry, too.

De må også undskylde, hvis vi bedømmer Dem på Deres resultater.
Also, forgive us if we judge you on your track record.

Jeg ville også undskylde.
I wanted to apologize, too.

Bør jeg også undskylde for at ringe til dig og fortælle dig, at Joe var dig utro?
Should I also apologise for being the one that ended up calling you to tell you Joe was cheating on you?

Ja det må du også undskylde.
Yes, you must also apologize.

Du kunne også undskylde for at tage mig som gidsel.
You know, you could also apologize for taking me hostage.

Sjovt. Jeg ville også undskylde.
That's funny, because I wanted to apologize too.

Jeg må også undskylde for at sprede et rygte om.
And also I have to apologize for spreading a rumor… that you and I were lovers.

Ja, til dig må jeg også undskylde.
Yes, Sunaina, to you, too, I must apologize.

Du kunne også undskylde.
You could just apologize.

Jeg bør også undskylde.
I should apologize too.

Jeg må også undskylde.
I owe you an apology as well.

Jeg skal også undskylde.
Mm. I should also apologize.

Du må også undskylde.
This is stupid.- I'm sorry, too.

Jeg vil også undskylde.
I also wanna apologize.

Jeg vil også undskylde.
I would like to apologize as well.

Jeg vil også undskylde.
I also want to apologise.

Jeg vil også undskylde.
I also want to apologize.

Og jeg vil også undskylde.
And also to… apologize.

Du må også undskylde.
Yeah, I'm actually sorry too.

Og jeg vil også undskylde.
And, um, i want to apologize, too.

Og jeg bør vel også undskylde overfor dig.
And I suppose I should apologize to you, as well.

Du bør måske også undskylde til mig, men… Okay.
You should maybe say sorry to me, too, but… Right.

Hr. formand, først vil jeg gerne takke kommissæren for hans venlige og udførlige svar og også undskylde hr. Obiols, som i modsætning til, hvad han ønskede, ikke har kunnet nå frem i tide til dagens plenarforsamling.
Mr President, I would firstly like to thank the Commissioner for his friendly and extensive reply and also apologise on behalf of Mr Obiols who, contrary to what he would have liked, has not been able to get to the House on time today.

Ikke alene har Serbien udtrykt vilje til at tale med Kosovo, men det har også undskyldt for folkedrabet i Srebrenica.
Not only has Serbia expressed its willingness to talk to Kosovo, but it has also apologised for the genocide at Srebrenica.

Hvordan man bruger "også undskylde" i en Dansk sætning

Kunne også undskylde dem med, at vores franske bulldog elsker frikadeller.

Så skulle Japan også undskylde for sine egne krigsforbrydelser.

Han skal sandsynligvis også undskylde over for holdkammeraterne.

Forældrene vil nok også undskylde sig med, at deres levestil kræver 2 indtægter.

Til sidst måtte han også undskylde, at han havde drukket lidt for meget.

Du kan også undskylde dig selv fra arbejde, hvis dine forældre eller ægtefælle har haft et alvorligt helbredsproblem.

Du skal også undskylde mere end én gang.

Ikke nok med at jeg undskylder til jer, så vil jeg også undskylde til Sara for alt.

Men jeg vil også undskylde at jeg er så dåræig til at få svaret på jeres spørgsmål, så det vil jeg bruge mit ndlæg på idag.

Jeg talte måske, som jeg ville gøre til en, der kendte mig, og det var en fejl, og det vil jeg også undskylde.

Hvordan man bruger "also apologize" i en Engelsk sætning

We also apologize for the restaurant experience.

I also apologize for my inadequacies and mistakes.

I also apologize for the ms paint diagrams.

I also apologize for not replying sooner!

I also apologize for this billing error.

I also apologize for the fabrication of commenters.

I also apologize for mistakes and misspelled words.

And also apologize for the inconvenience if required.

I also apologize for only transcribing one article.

I also apologize for accidentally posting twice!