Hvad er oversættelsen af " OGSÅ UNGE " på engelsk?

• also young
• including the young

Eksempler på brug af Også unge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi ønsker også unge ind i huset.
We want to have young people also.

Hver aften kommer kristne fra vort kvarter for at deltage i vores aftenbøn, især børn, men også unge mennesker og en del kvinder.
Prayer Each evening, local Christians, children especially, but also young people and some women, come to pray with us.

Her er også unge stjerner født konstant.
Here also young stars are constantly born.

Vilkår i det moderne liv er sådan, at mænd er ikke kun sekundært, men også unge voksne har problemer med potensen.
Conditions of modern life are such that men are not only secondary, but also young adults have problems with potency.

Vi var også unge, da vi begyndte, men børn var vi ikke.
We were also young when we started, but not children.

En smuk genstand, der ligner en ild eller en fakkel, er 3000 lysår langt væk fra solen. Her er også unge stjerner født konstant.
A beautiful object resembling a fire or a torch is 3000 light-years distant from the Sun. Here also young stars are constantly born.

Mit tredje ændringsforslag drejer sig om, at også unge bør indgå i det europæiske net; her foreslår udvalget i øjeblikket kun kvinder.
My final amendment is aimed at the inclusion of young people too in a European network, whereas the committee today only proposes women.

Også unge fra de kulturelle minoriteter(udenlandske arbejdstagere, efterkommere af folk fra Surinam, Antillerne og Molukkerne) er særlig talrigt repræsenteret blandt den af arbejdsløshed truede ungdom.
Also, young people from minority ethnic groups(foreign workers, descendents from Surinam, the Antilles and Moluc ca) have a high proportion unemployed.

Som det findes normalt i vores fysiske kroppe, sunde og afbalancerede voksne og også unge ikke behøver at spise L-carnitin fra mad eller kosttilskud.
As it is found naturally in our bodies, healthy adults and also youngsters do not need to consume L-carnitine from food or supplements.

Jeg finder det således nødvendigt at iværksætte et handlingsprogram for denne sygdom, der rammer et ikke ubetydeligt antal ældre i Den Europæiske Union, og nogle gange også unge mennesker.
Indeed, it seems necessary to put in place an action programme against this disease, which affects a considerable number of old and sometimes even young people in the European Union.

I øjeblikket er hans rystende helbredklager ikke kun ældre mennesker, men også unge- i en alder af tyve til fyrre år, der allerede taler om børn.
Currently, his shaky healthcomplain not only elderly people, but also young- at the age of twenty to forty years, that already talk about children.

Der er en grundlæggende syn, at anabolske steroider skabe en række problemer udvikler fra væskeretention sammen med detaljer ødelæggende virkninger for mand, dame, og også unge kunder.
There is a basic sight that anabolic steroids create a range of problems developing from fluid retention along with details destructive impacts for man, lady, and also adolescent customers.

Kvinder er mere almindeligt ramt end mænd, især omkring og efter overgangsalderen, men også unge kvinder eller piger kan også udvikle denne sygdom.
Women are more commonly affected than men, especially around and after menopause, but also young women or girls may also develop the disease.

I den forbindelse advokerer vi i lighed med mange andre her meget stærkt for, at man også retter sin opmærksomhed mod uddannelse af dommere og anklagere og af politibetjente, således at de bliver bedre til at omgås denne slags fænomener, at også bekæmpelsen af illegal sexturisme tages op, af menneskehandel generelt, idet- det er svært at overse- det netværk jo ikke kun involverer børn, men også unge voksne.
Along with many others, we would strongly urge for attention to be given to the training of magistrates and police officers to enable them to better cope with this sort of phenomenon, and that the battle against illegal sex tourism should be joined, as well as the fight against the trafficking of persons in general as- and one cannot deny it- it is not only children who are caught up in these networks, there are also young adults.

Projektets formål er at arbejde for, at almindelige mennesker- også unge- tager mere socialt ansvar for egen og andre menneskers trivsel.
It is part of the work currently going on in Greenland to encourage ordinary people(including the young) to take more social responsibility for their own well-being and that of others.

Perifere xerotica Balance- forårsager Kvinder er mere almindeligt ramt end mænd, især omkring og efter overgangsalderen, men også unge kvinder eller piger kan også udvikle denne sygdom.
Lichen sclerosus- Signs, symptoms and causes- Women are more commonly affected than men, especially around and after menopause, but also young women or girls may also develop the disease.

Ringe bruges ikke kun af mænd med erektionsproblemer, men også unge, sunde elskere, der ønsker at få denne fornøjelse til at vare længere og var mere bemærket for partneren.
The rings are used not only by men with erection problems, but also young, healthy lovers who want to make this pleasure last longer and was more noticeable to the partner.

Det er en del af det arbejde, der i disse år foregår i Grønland for at få almindelige mennesker(også unge) til at tage mere socialt ansvar for egen og andre menneskers trivsel.
It is part of the work currently going on in Greenland to encourage ordinary people(including the young) to take more social responsibility for their own well-being and that of others.

Efter min mening består en af mulighederne i at opmuntre ikke blot de ældre, men også unge, ugunstigt stillede familier og bevægelseshæmmede til at deltage i de programmer vedrørende social turisme, som EU udvikler.
I think that one such opportunity is encouraging the participation not only of the elderly, but also of young people, families living in difficult circumstances and people with reduced mobility in the social tourism programmes developed by the Union.

Han er også ung og letpåvirkelig.
He's also young and impressionable.

Jeg er også ung, men heler ikke hurtigt.
I'm also young, but I don't heal quickly.

Hun var også ung, meget smuk.
She was also young, very beautiful.

Det Hvide Hus. Han er også ung og flot.
White House! Well, he's also young and handsome.

Det Hvide Hus. Han er også ung og flot!
He's also young and handsome,- White House!

Du er også ung, og du har meIdt dig tiI en meget farIig mission.
You're too young, and reported you for this dangerous mission.

Men jeg var også ung og bange.
But I was young, too.

Du var også ung dengang.
You were young, too, back then.

Også, yngre kvinder generelt kommer med mindre bagage som ex-kærester og ægtemænd, børn, etc.
Also, younger women generally come with less baggage like ex-boyfriends and husbands, children, etc.

Jeg er også ung.
I'm young as well.

Du var også ung.
You were young, too.

Hvordan man bruger "også unge" i en Dansk sætning

Mød også unge Arthur fra Fyn, som har fået en bærende rolle i en stor musical. 15.

Det var også unge Victor Jensen.

Men også unge, der er vokset op med, at alle muligheder ligger åbne for dem, og at de frit kan vælge.

Sårbare unge får gratis psykologhjælp17:00Københavns Kommune vil udvide et tilbud om gratis psykologhjælp, så også unge på gymnasiet kan få en hjælpende hånd til voksenlivet.

Også unge Andreas Vestergaard og Mathias Jarnbo fik sin uofficielle debut, og begge leverede et godt indtryk i den rød/sorte F.f.I.-trøje.

Type 1-diabetes rammer som bekendt børn, ofte helt små, men også unge.

Derudover tiltrækker sportscampus også unge mennesker fra andre kommuner.

Brug af rusmidler er en del af nogle unges kultur, også unge der går på produktionsskole.

Der er også unge mennesker med i besøgstjenesten, for menighedsplejen har et fint samarbejde med unge mennesker på et gymnasium i lokalområdet.

Men det vedrører også unge på grund af bratte ændringer i forbindelse med vægt og sedentarisme.

Hvordan man bruger "also young" i en Engelsk sætning

Also young nymphs (L3) should be seperated.

I was also young and more foolish.

Was Bre also young and beautiful?

Also young people can have old souls.

Also young Sorbus aucuparia (European rowan).

App. 465 (1994); see also Young v.

They are also young people friendly.

Abstract: Also young children can have eating disorders.

Secoya people kidnapped also young women.

He’s also young at just 22-years of age.