Hvad er oversættelsen af " OM HØJERE " på engelsk?

• on higher

Eksempler på brug af Om højere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Som taler om højere uddannelse?
Talking about some higher education?

Dengang hans Unionen gik i strejke om højere løn.
At that time his union went on strike for higher wages.

Som taler om højere uddannelse?
Tal king about some higher education?

Du er ikke kvalificeret til at tale om højere formål.
You are not qualified to talk about higher purposes.

Samarbejde om højere og andre videregående ud dannelser.
Cooperation on higher and post-secondary education.

COMETT programmet. samarbejde mellem universite ter og erhvervslivet om højere uddannelse.
Comett programme, and university industry cooper ation in advanced training.

Ofte handler hypnose ikke om højere lære eller doktorgrad.
Oftentimes, hypnosis is not about higher learning or doctoral degree.

Al den viden om højere orden kognitive minerede menneskeheden gennem mentale processer.
All the knowledge of higher order cognitive mined humanity through mental processes.

I en alder af 71 skrev han den første af en række banebrydende papirer om højere dimensionale rum.
At the age of 71 he wrote the first of a series ground-breaking papers on higher dimensional spaces.

Det billethajer et krav om højere end nogen andre steroid med undtagelse af testosteron.
It touts a demand higher than any other steroid with the exception of testosterone.

Hvori man beklager, at der kun er sket meget små fremskridt på området, og en beslutning om højere uddannelse dok.
Denouncing the lack of progress in the field, and a resolution on higher education Doc.

Der er et konstant krav om højere ydelse, øget driftsikkerhed og mindre brændstofforbrug.
There is a constant demand for higher output, increased reliability and less fuel consumption.

Vi må lære at anvende vores forsvarsmidler mere effektivt, men ikke gå af vejen for en eventuel diskussion om højere forsvarsudgifter.
We must learn to make more efficient use of our defence capabilities, but not avoid a possible discussion about higher defence outgoings.

Nye aftaler om videnskab og teknologi og om højere uddannelse og faglig uddannelse blev undertegnet i 1995.
New agreements on science and tech nology and on higher education and vocational training were signed in 1995.

D ved forbedring af mærkningsordningerne, hvad enten de er frivillige eller obligatoriske, som svar på forbrugernes krav om højere standarder.
Π improvement of labelling systems, whether voluntary or mandatory, in line with consumers' increasing insistence on higher standards;

Vedtog Folketinget lov om højere handelseksamen(HHX) og højere teknisk eksamen HTX.
Parliament passed the Act on the higher commercial diploma examin ation(HHX) and the higher technical diploma examination HTX.

De berømte fire lærebøger er omhandlet i dette citat er en afhandling om conic sektioner(1848), en afhandling om højere plane kurver.
The famous four textbooks referred to in this quote are A treatise on conic sections(1848), A treatise on higher plane curves.

Jeg gjorde som alle dårlige spillere. Jeg lånte og spillede om højere og højere indsatser i håbet om at heldet ville vende.
I did what all bad gamblers do I borrowed more and played for higher and higher stakes hoping that my luck would change.

Det er faktisk en temmelig skarp statistik, tyder på, at mennesker overalt ønske at de kunne være en anden højde, om højere eller kortere.
That is actually a pretty stark statistic, suggesting that people everywhere wish that they could be a different height, whether taller or shorter.

Resolution om Kommissionens memorandum om højere uddannelse i Det Europæiske Fællesskab, 15.7.1993, EFT C 255 af 20.9.1997, s. 161.
Resolution on the Commission memorandum on higher education in the European Community, 15 July 1993, OJ C 255/161 of 20.9.1993.

Medmindre det kan tilgodeses ved lønstigninger, der i sig selv kan medføre ond økonomiske dynamik, er der også truslen om højere inflation som en form for beskatning.
Unless it can be accommodated by wage rises, which themselves can entail vicious economic dynamics, there is also the threat of higher inflation as a form of taxation.

Vi har bestemt planer om at undertegne en ny aftale om højere uddannelse og erhvervsuddannelse, herunder iværksættelse af et innovativt transatlantisk program for grader.
Indeed, we plan to sign a new agreement on higher education and vocational training, including launching an innovative transatlantic degree programme.

De danske socialdemokrater er enige med ordføreren i, at en bedre koordinering af den overordnede økonomiske politik vil være til gavn for målsætningen om højere beskæftigelse i EU.
The Danish Social Democrats agree with the rapporteur that a better coordination of overall economic policy will be beneficial to the objective of higher employment in the EU.

Vi støtter forslaget om, at Kommissionen skal udarbejde en grønbog om højere uddannelse med henblik på at få indledt den såkaldte Bologna-proces.
We endorse the proposal that the Commission should draft a Green Paper on higher education in order to launch what is known as the Bologna process.

Titler inkluderet lærebøger om højere tekniske og erhvervsskoler, litteratur om naturvidenskab og medicin, herunder lærebøger til medicinske skoler, populærvidenskabelige og science fiction.
Titles included textbooks for higher technical and vocational schools, literature on the natural sciences and medicine including textbooks for medical schools, popular science and science fiction.

Det glæder mig også, at han accepterede nogle af ændringsforslagene i min betænkning om højere afgiftsfri beløbstærskler, når man rejser ind i EU fra tredjelande ad luft- eller søvejen.
I am also grateful he accepted some of my report's amendments on higher duty-free allowances coming into the European Union from third countries by air or sea.

Nordisk samarbejde om højere uddannelse og forskning om handicap og menneskerettigheder NVC Gå til hovedindhold Menu Nyheder Publikationer Arrangementer Dansk Svenska Suomi English Norsk Bokmål Søg på webstedet.
Nordic cooperation on higher education and research on disabilities and human rights NVC Jump to primary content Menu News Publications Events English Svenska Suomi Norsk Bokmål Dansk Search the website.

Rådet vedtog to afgørelser om indgåelse af samarbejdsaftaler om højere uddannelse og erhvervsuddannelse mellem Fællesskabet og henholdsvis USA og Canada.
The Council adopted two decisions concludingagreements for cooperation in higher educationand vocational education and training betweenthe Community and the United States of Americaand Canada respectively.

I grafteori han etablerede grundlæggende resultater for søgeord, konnektivitet, symmetri i grafer, genopbygning, farvning, Hamiltonian kredsløb, grafer om højere overflader, graf tælling og figur polynomier.
In graph theory he established fundamental results for matching, connectivity, symmetry in graphs, reconstruction, colouring, Hamiltonian circuits, graphs on higher surfaces, graph enumeration and graph polynomials.

Inden for højere uddannelse blev gennemførelsen af loven om højere uddan nelser fulgt op af en række bestemmelser om rådgivende institutioner og organer.
In higher education, implementation of the law on higher education was followed by the publishing of texts relative to the regulations and running of advisory institutions and bodies.

Sådan bruges "om højere" i en sætning

Hvis der er lokale aftaler om højere timetal for pædagoger, gælder det også for studerende.

Klokken 10.00: Politikerne skal anden- og tredjebehandle et forslag om højere straffe for coronarelateret kriminalitet.

Han fortsætter: At forestille sig uddannelse som en trappe, man går op ad, eller at tale om ”højere uddannelser” er misvisende.

Planen er en del af en ny virksomhedsstrategi, og den skal understøtte styrelsens forretning og kunder gennem mål om højere kundetilfredshed, kortere sagsbehandlingstid og effektivisering.

En bygherre vil ofte opleve ønsker om højere standard, fx ønske om mere plads til den enkelte arbejdsplads.

Hvis du beder om højere løn, siger de bare, at der står mange i kø for at få dit job.

Men ikke ved at stemme imod, hvis et nyt forslag om højere politikerløn skal behandles i Landstinget.

Meningsfulde langsigtede investeringer, giver reelle besparelser, realiserer ønsket om højere kvalitet og giver en bedre hverdag for alle borgere.

Ambitionerne om højere pensionsalder, lavere topskat og flad boligskat har dog kostet i forholdt til støttepartiet DF.

Det handler især om højere priser på cigaretter og plastikposer og en aflyst skattelettelse til dem, der får telefonen betalt af arbejdspladsen.