Eksempler på brug af Onlineversion på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg er interesseret i onlineversionen på dansk og engelsk.
Se de enkelte kilder i statistisk tabel 2 onlineversion.
See individual sources in Statistical Table 2 online version.Du kan arbejde under onlineversion samt under skrivebordet én.
You can work under online version as well as under….Figur 8 OL: Arbejdsmarkedsstatus i en række lande onlineversion.
Figure 8OL: Labour status in some countries online version.Disse er onlineversioner af klassiske spillehalsspil, brætspil eller digitale spil.
Figur 9 OL: Uddannelsesniveau i en række lande onlineversion.
Figure 9OL: Level of education in some countries online version.Onlineversion af magasinet Evolution Indeholder links og anden relevant information vedrørende erhvervs- og teknologiartikler.
Evolution magazine online Includes links and other relevant information in connection to the business and technology articles.Se figur 40 OL:Problematiske stofbrugere i stoffri behandling onlineversion.
See Figure 40 OL:Problem drug users in drug-free treatment online version.Nem installation, intuitiv grænseflade som i onlineversionen af appen, diversificerede kortlayouter og ingen begrænsninger for.
Easy installation, intuitive interface as in the online version of the app, diversified map layouts, and no limitations on importing.Tabel 6 OL: Sprøjtedeling blandt stiknarkomaner i en række EU-medlemsstater onlineversion.
Table 6 OL: Needle sharing among injecting drug users in some EU Member States online version.CAPS findes i to versioner: WinCAPS,som fås på cd-rom, og onlineversionen WebCAPS, som er tilgængelig på Grundfos' website.
CAPS is available in two Antallet af inkluderede tilfælde for hvertland i form af datakilder er angivet i onlineversionen 1.
The number of covered cases for each country by datasource is reported in the online version 1.Selvfà ̧lgelig har onlineversionerne ingen mekaniske eller elektroniske begrænsninger, så der er skabt nogle virkelig interessante hybrider, der er værd at udforske.
Of course, the online versions have no mechanical or electronic restrictions, so some really interesting hybrids have been created that are worth exploring.En oversigt over forebyggelsesprogrammer findes online i tabel 7 OL(Skoleprogrammer) onlineversion.
Alist of prevention web sites is provided Det er muligt at spille både i onlineversionen af kasinoet ved hjælp af downloadsoftwaren eller via en webbrowser i øjeblikkelig afspilningsversion af BoVegas Casino.
It is possible to play both in the online version of the casino using the download software or via a web browser in the instant play Sammendrag af karakteristika for ofre for akutte narkotikarelaterede dødsfald i EU-landene onlineversion.
Summary of characteristics of victims of acute drugrelated death in the EU countries online version.Disse er onlineversioner af klassiske spillehalsspil, brætspil eller digitale spil. De er normalt gratis og ofte tilgængelige på websteder og spilportaler, der er baseret på annoncering.
These are online versions of classic arcade, board or digital games. They are usually free and often available on websites and gaming portals supported by advertising.Tabel 12 OLgiver et eksempel på en række stoffer, der har været involveret i opiatdødsfald i Irland onlineversion.
Table 12OLprovides an example of the number of drugs implicated in opiate deaths in Ireland online version.Cannabisbrug som eksempel: langtidserfaring kontraaktuel brug(inden for de sidste 30 dage) i nederlandsk national undersøgelse(onlineversion). Figur 2 OL:Fortsættelseshyppigheden for en række stoffer i de seneste europæiske befolkningsundersøgelser for den voksnebefolkning som helhed onlineversion.
Cannabis use as example: lifetime experienceversus current use(last 30 days) in Dutch national survey 1997. Figure 2OL: Continuation rates for some substancesin recent European population surveys, among the whole adult populationonline version.Tabel 13 OL: Seneste narkotikastrategier i fængsler, ministerielle direktiver ogservicestandarder i EU og Norge onlineversion.
Table 13OL: Recent prison drug strategies, ministerial directives andservice standards in the EU and Norway online version.Det er muligt at spille både i onlineversionen af kasinoet ved hjælp af downloadsoftwaren eller via en webbrowser i øjeblikkelig afspilningsversion af BoVegas Casino. Da kasinoet er kompatibelt med iOS- og Android-enheder, kan spillerne spille deres yndlingsspil undervejs.
It is possible to play both in the online version of the casino using the download software or via a web browser in the instant play Figur 12 OL: Udvikling i andelen af personer over 35 blandt de narkotikarelaterede dødsfald i en række EU-lande onlineversion.
Figure 12OL: Evolution of the proportion of people over 35 years among drugrelated deaths in some EU countries online version.Samarbejde: Du kan dele dine regneark online med andre mennesker ved at bruge onlineversionen af numre på www. icloud.
Collaboration: You can share your spreadsheets Statistisk tabel 27: Hyppigste form for overtrædelse i»indberetninger« af narkotikalovovertrædelser i EU-landene og Norge onlineversion.
Statistical Table 27: Offence type most involved in‘reports' for drug offences in the EU countries and Norway online version.Hvis et hotel ændrer noget på din kvittering, efter du har tjekket ud,vil disse ændringer ikke kunne ses på onlineversionen af din kvittering.
If the hotel makes any adjustments to an item from your receipt after you have checked out,those modifications do not appear on the online version of your receipt.For yderligere informationer se statistisktabel 4:Skønnet antal problematiske stofbrugere i EU-medlemsstaterne, 1995-2001 onlineversion.
For more information, see Statistical Table 4: Estimatednumber of problem drug usersin EU Member States, 1995-2001 online version.Boks 1 OL: Definitioner af»akutte narkotikarelaterede dødsfald« i EU-medlemsstater som anvendt i EONN's årsberetning ogind- berettet i nationale rapporter onlineversion.
Box 1OL: Definitions of‘acute drugrelated death'in EU Member States, as used in the EMCDDAannual report andreported in national reports online version.Se også statistisk tabel 1:Langtidsforekomstaf stofbrug i seneste nationale undersøgelser blandt befolkningen somhelhed i EU-landene og Norge onlineversion.
See also Statistical Table 1: Lifetime prevalence(LTP)of drug use inrecent nationwide surveys among the general population in the EU countriesand Norway online version.Se også statistisk tabel 2:De sidste 12 måneders forekomst afstofbrug i seneste nationale undersøgelser blandt befolkningen som helhed i EU-landene og Norge onlineversion.
See also Statistical Table 2: Last-12-months prevalence(LYP)of drug use in recent nationwide surveys among the general population in the EU countries and Norway online version.For fuldstændige detaljer og primære kilder sestatistisk tabel 10: Sammenfattende tabel over forekomsten af hiv-smitte blandtintravenøse stofbrugere i EU; ogstatistisk tabel 12 onlineversion.
For full details and primary sources, see Statistical Table 10: Summary table of prevalence of HIV infection among injectingdrug users in the EU; andStatistical Table 12 online version.
