Hvad er oversættelsen af " OPDELT I FORSKELLIGE " på engelsk?

• divided into different
• divided into various
• split into different
• subdivided into different
• split into various
• split in five distinct
• broken down into various

Eksempler på brug af Opdelt i forskellige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Spilene er opdelt i forskellige kategorier.
The games are divided into different categories.

Romafolket ud over Europa er også opdelt i forskellige stammer.
Roma people across Europe are also divided into different clans.

Opdelt i forskellige gymnasier og grene under en række navne.
Divided into various colleges and branches under a variety of names.

Den tekniske proces er opdelt i forskellige faser.
The engineering process is split into different phases.

Saunaen er opdelt i forskellige zoner eller"volumener" omkring badkuppen.
The sauna is split into different zones or"volumes" around badkuppen.

Spil til piger med dyr er opdelt i forskellige kategorier.
Games for girls with animals are divided into various categories.

Spilene er opdelt i forskellige kategorier såsom fremhævede spil, video slots, kort.
The games are divided into various categories such as featured games, video slots, card.

Konstruktionsfaser Den tekniske proces er opdelt i forskellige faser.
Engineering phases The engineering process is split into different phases.

Spillene er opdelt i forskellige kategorier.
The games are divided into different categories.

Vores rammer dækker alle aspekter af digitalisering og er opdelt i forskellige områder.
Our framework covers all aspects of digitalization and is split in five distinct areas.

SveaCasino-spil er opdelt i forskellige kategorier.
SveaCasino games are divided into different categories.

Arkivmaterialet i ministeriet udgør således en enkelt samling, opdelt i forskellige grupper.
The records in the Ministry thus constitute one collection only, divided into various groups.

Det er, hvor den er opdelt i forskellige let at fordøje fødevarer.
That's where it is split into various easy-to-digest foods.

Det kan virke forvirrende ved første øjekast, men der er orden i kaosset, og de enkelte etager er systematisk opdelt i forskellige sektioner med hver deres varetype.
It might look rather chaotic at a first glance, but the different floors are subdivided into different sections making mall surprisingly easy to navigate.

Kapløbet er opdelt i forskellige varmefylder med normalt seks biler.
The race is divided into different heats with usually six cars.

Efter et stykke tid, de solgte ejendommen, og det blev opdelt i forskellige La Jolla Farms masser.
After a while, they sold the property and it was split into various La Jolla Farms lots.

Vores hjemmeside er opdelt i forskellige muligheder og vores tjenester leveres.
Our site is divided into various options and our services are provided.

Jagtsæsonen løber fra august til februar, og er opdelt i forskellige perioder, alt efter region og dyreart.
The hunting season spans from August- February and is split into various periods depending on species and region.

Spilene er opdelt i forskellige kategorier såsom slots, bordspil, videopoker og andre.
The games are divided into various categories such as slots, table games, video poker and others.

Version 1.0 spil omfatter mere end 70 missioner og operationer opdelt i forskellige kategorier for hvert niveau af spiller.
Version 1.0 of the games includes more than 70 missions and operations broken down into various categories for every level of player.

Halvmasken er opdelt i forskellige klasser i henhold til EN-standarden.
The half mask is divided into different classes according to the EN standard.

Udvælgelsesprøverne er opdelt i forskellige klasser alt efter alder og køn.
The competitions are divided into different classes depending on age and gender.

Det er opdelt i forskellige områder, som transport, computere og meddelelse, videnskab osv.
It is divided into different areas, such as transport, computers and comunication, science etc.

Også disse enheder er opdelt i forskellige grupper iafhængighed af måleprincippet.
Also these devices are divided into different groups independence on the principle of measurement.

Saunaen er opdelt i forskellige zoner eller"volumener" omkring badkuppen: den volum-omhulsel, lydstyrken beskyttelse og forblive værelse.
The sauna is split into different zones or"volumes" around badkuppen: the volum-omhulsel, the protection volume and remain room.

Baseret på hvad gulvbelægning er opdelt i forskellige typer, er kendetegnene for hvilke nedenfor.
Based on what floor covering is divided into different types, the characteristics of which are given below.

Spillene er opdelt i forskellige kategorier som slots, video poker, bordsspil, specialspil og progressive.
The games are divided into various categories such as slots, video poker, table games, specialty games and progressives.

Man kan gennemse ovennævnte oplysninger opdelt i forskellige kategorier(baseret på debtags) på webstedet WNPP-by-tags.
You can browse the above information broken down into various categories(based on debtags) on the WNPP-by-tags website.

Spillene er opdelt i forskellige kategorier som Sots Games, Blackjack, Roulette, Bordspil, Video Poker og andre.
The games are divided into various categories such as Sots Games, Blackjack, Roulette, Table Games, Video Poker and others.

I Rådet er akten for det indre marked endvidere opdelt i forskellige sammensætninger af rådet, hvis rolle og effektivitet varierer en hel del.
In the Council, the Single Market Act is furthermore split into different Council configurations whose role and effectiveness vary a great deal.

Sådan bruges "opdelt i forskellige" i en sætning

Programmet er opdelt i forskellige faner, My Accounts, My Budgets og My Reports, hvor man kan starte med at tilføje sine forskellige konti i den første.

Sortimentet er opdelt i forskellige kategorier for at forenkle processen.

sal finder man forskellige legerum som er opdelt i forskellige temaer.

Krydsordbogen er opdelt i forskellige sektioner, der viser sværhedsgraden.

Manualen er opdelt i forskellige kategorier, i forhold til byernes temaer, områderne uden om bykernerne samt mindre byer i åbent land.

Krydsordbogen er opdelt i forskellige temaer, der gør puslespil til at løse, endnu mere sjovt for dit barn.

For at forstærke denne effekt kan fjedrene være zoneinddelte, hvilket betyder, at sengen er opdelt i forskellige hårdheder. 7 råd til at sove bedre 1.

Hver afdeling er opdelt i forskellige teams; f.eks.

Haven bliver opdelt i forskellige rum, med hver deres stemning.

Stranden er velorganiseret og opdelt i forskellige afdelinger bevogtede strand, strand fodbold, hund strand, tekstil- og nudist strand (FKK).