Eksempler på brug af
Opererer med
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
De opererer med straffrihed.
And they operate with impunity.
Sørg for, at dr. Yang opererer med mig.
Make sure that dr. yang scrubs in with me.
De opererer med stærke mennesker.
They're operating on powered people.
Denne app er tilgængelig for telefoner og tv, der opererer med Android.
This app is available for the phones and TVs that operate with Android.
Anas Opererer med Usynlige Kræfter?
Anas Operates with Invisible Powers?
Nedenfor er de vigtigste banker, der opererer med sådanne kategorier af borgere.
Below are the main banks that operate with such categories of citizens.
Vi opererer med sovende celler. Vi er nok.
We operate in sleeper cells. There's enough.
Ikke alle eksperter og/eller vinlande opererer med begrebet, men det er vigtigt i Frankrig.
Not all experts and/or vine countries operate with the notion, but it is an important one in France.
Opererer med stor præcision og helt uden tab.
Operates with great precision and without loss.
Er du naturligvis opererer med mere information end jeg har.
You're obviously operating with more information than I have.
Avancerede elektriske system,alle de kontrollerede komponenter er tilsluttet wire opererer med kode.
Advanced electric system,all the controlled components connected to wire operating with code.
OIOUBL opererer med fire typer af koder.
OIOUBL operates with four code types.
Efterspørgslen efter billetter i den tyske handelsskibe har ændret sig- de nationale rederier opererer med internationale besætninger forberede hovedsageligt med engelsk-sprogede kortserier.
The demand for tickets in the German commercial ships has changed- national shipping companies operating with international crews prepare mainly with English-language map series.
OIOUBL opererer med tre typer af kode.
OIOUBL operates with the following code types.
Vi opererer med et begreb, der hedder spøgelsesfagforeninger.
We operate with a concept called ghost unions.
De fleste af dets flyvemaskiner opererer med to serviceklasser: First Class og Economy Class.
Aircraft operate with two classes of service: First Class and Main Cabin Economy Class.
De opererer med lav effekt, de kan modtages ved antennen af stor størrelse.
They operate with low power, they can be received at the antenna of large size.
Endnu bedre, den opererer med True Bypass funktionalitet.
Better still, it operates with True Bypass Functionality.
Vi opererer med tre forskellige kategorier: 1 udenretlig inkasso, 2 indenretlig inkasso, og 3 fogedret.
We operate with three different price ranges: 1 out-of-court debt collection; 2 in-court debt collection; and 3 Execution.
Det nytter ikke noget, at vi opererer med 27 forskellige systemer på dette vigtige område.
It is no good us operating with 27 different systems in this important area.
Opererer med 6xAA batterier du kan tage din lyd overalt- dette gør den ideel, hvis du vil foretage udendørs, på scenen eller hvor som helst du gerne.
Operating with 6xAA batteries you can take your sound anywhere- this makes it ideal if you want to perform outdoors, on stage or anywhere you like.
Luxembourg, Østrig, Finland og Portugal opererer med bredere grænser for, hvem der kan betragtes som børn, alt efter den pågældende persons økonomiske afhængighed af husstanden.
Luxembourg, Austria, Finland and Portugal operate with wider limits for who can be considered children depending on the economic dependency of the person to the household.
Teorien opererer med et andet paradigme, såkaldt asymptotisk sikkerhed.
The theory operates with a different paradigm- so-called asymptotic safety.
Sitet opererer med en valuta kaldet"kreditter.
The site operates with a currency known as"credits.
Systemet opererer med dit valg af GRATIS ASCII.
The system operates with your choice of FREE ASCII.
Grundfos opererer med 7 trin i et produktudviklingsforløb.
Grundfos operates with seven phases in product development.
Politikken opererer med 31 December 2017 år på 31 December 2018 år.
The policy operates with 31 December 2017 year on 31 December 2018 year.
Plush Casino opererer med et Instant Play-system, hvilket betyder at du kan spille direkte i din webbrowser.
Plush Casino operates with an Instant Play system, which means you can play directly in your web browser.
Programmet opererer med 30 søgende simoultaneously, foruden at den kommunikerer med sin database.
The program operates with 30 searchers simoultaneously, in addition to that it communicates with its database.
Systemet opererer med dit valg af GRATIS ASCII. TXT-filer tilgængelige på internettet, eller dit abonnement data service.
The system operates with your choice of FREE ASCII. TXT files available on the internet, or your subscription data service.
Resultater: 129,
Tid: 0.0442
Hvordan man bruger "opererer med" i en Dansk sætning
Fjordbyplanen opererer med bygning af indtil 450.000 kvadratmeter brugsareal med en boligandel på 50%, hvilket vil kunne betyde op mod 2.200 boliger.
Med Per Bruuns udtræden af REU-bestyrelsen reduceres den i forvejen slankede bestyrelse med endnu et medlem, idet REU’s vedtægter ikke opererer med suppleanter.
Om end ryttere fra specifikke lande opererer med mere anomale blodværdier end andre aktive.
Pant I Biler opererer med princippet Køb og tilbagekøb.
Personfaktor Modellen opererer med fire overordnede adfærdstræk; D, I, S og K.
Du skal dog være opmærksom på, at flere låneudbydere opererer med egne aldersgrænser.
Det kan faktisk godt lade sig gøre at finde et malerfirma i København, som opererer med både lave priser og høj kvalitet.
De øvrige scenarier opererer med 13 eller 26 årlige tømninger afhængig af affaldsfraktioner.
SRI - Stanford Research Institute SRI opererer med tre faser i undervisningens innovative proces, hvor eleverne skal mestre forskellige roller.
Dette er normalt ved vindmølleprojekter, da opstiller opererer med nedlæggelse af boliger, for at kunne udnytte vindmølleområderne mest optimalt.
Hvordan man bruger "operating with, operates with" i en Engelsk sætning
Exclusions: Software operating with hardware/other software?
Operates with national and international cards.
I’m still operating with one hand.
Operating with integrity, honesty and efficiency.
Many many are operating with dictatorship.
Stop Operating with Periodic Cash Crunches.
Spinraza® operates with 'anti-sense RNA' technology.
Caribbean schools operating with comparative-historical Government.
The devil operates with ‘devices’ but God operates with ‘wisdom’.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文