Hvad er oversættelsen af " OPFEDNING " på engelsk?

• fattening

Eksempler på brug af Opfedning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hævn er sød og ikke opfedning.
Revenge is sweet and not fattening.

Forsegler opfedning børn og voksne.
Seals fattening children and adults.

Kvæghold- malkekvæg, opdræt og opfedning.
Cattle-dairying, rearing and fattening combined.

Opfedning af tyre med automatisk fodring.
Fattening beef cattle with automatic feeding.

Desuden opdrættes hybride racer til opfedning.
In addition, hybrid breeds are bred for fattening.

Denne velsmagende men opfedning behandle er uimodståelig.
This tasty but fattening treat is irresistible.

Vi taler nu om brugen af vækstantibiotika til opfedning af dyr.
We should now debate the use of antibiotics for fattening up animals.

Jeg tror, at det skal være opfedning og avl i stedet for opfedning og gødning.
I think it should be"rearing and breeding' instead of"rearing and fattening.

Deltag Garfield& Snyd Tom som du snyder dine måde 100 opfedning niveauer!
Join Garfield& Cheating Tom as you cheat your way 100 fattening levels!

Opfedning af kvæg ved hjælp af lokalt fremstillet majsensilage Bidrag fra EØF: 165 486 ECU.
Fattening of bovine animals using locally produced maize silage EEC contribution: 165 486 ECU.

Animalsk produktion, lægemiddel til dyr, opfedning, sundhedskontrol.
Community quota(transport) animal production, fattening, health inspection. veterinary product.

Iii"kvæg til opfedning importeret i henhold til artikel 7, stk. 1, i forordning(EF) nr. 1452/2001.
Iii"bovine animals for fattening imported under Article 7(1) of Regulation(EC) No 1452/2001";

Levende bløddyr samt æg og mælke herfra til yderligere vækst, opfedning eller genudlægning.
Live molluscs, their eggs and gametes, for further growth, fattening or relaying; and.

Opfedning område med gennemsnitligt indiske organ ligger på maven som personer få høj mængde af masse på den.
Fattening area of an average Indian body lies on stomach as people gain high quantity of mass on it.

Hendes billeder buste myten om, at nogle fødevarer er opfedning og nogle fødevarer er bedst for fedt tab.
Her photos bust the myth that some foods are fattening and some foods are best for fat loss.

Iv"kvæg til opfedning importeret i henhold til artikel 7, stk. 1, tredje afsnit, i forordning(EF) nr. 1454/2001.
Iv"bovine animals for fattening imported under the third subparagraph of Article 7(1) of Regulation(EC) No 1454/2001.

Men på grund af de gastronomiske lækkerier og et rigt kulinarisk deres tal opfedning og taber, den gamle formular.
However, due to the gastronomic delights and a rich culinary their figures fattening and lose the old form.

Forbuddet mod at anvende stoffer med hormonal virkning til opfedning bør opretholdes; selv om indgift af visse stoffer kan tillades til terapeutiske eller.
Whereas the prohibition on the use of hormonal substances for fattening purposes should continue to apply; whereas the use of certain substances for.

For de fleste kostvaner er kartofler ikke på kosten, fordi de indeholder mange kulhydrater og endog mærkes som opfedning.
For most diets, potatoes are not on the diet because they contain many carbohydrates and are even labeled as fattening.

Du får en bredere frekvensgangen, reduceret THD, yderligere opfedning af lyd og et forbedret 3D stereo billede.
You will get a wider frequency response, reduced THD, more fattening of the audio and an improved 3D stereo image.

Voskop(Ardense Voskop) Får The Voskop(Fox Head) nedstammer fra ardense får, som blev bragt til de bedre flamske enge til opfedning.
Voskop sheep The Voskop(Fox Head) descends from ardense sheep which were brought to the better Flemish meadows for fattening.

Du vil få bredere frekvensgangen, reduceret(total harmonisk distortion), mere opfedning af din lyd, og en forbedret 3D-billede.
You will get wider frequency response, reduced(total harmonic distortion), more fattening of your audio, and an improved 3D image.

Det er derfor meget vigtigt, at Parlamentet accepterer vores ændringsforslag og i særdeleshed ændringsforslag 123 om et generelt loft på otte timers transporttid til slagtning eller opfedning.
It is therefore crucial that Parliament accepts our amendments, particularly Amendment No 123, for an overall, final maximum journey time of eight hours for slaughter and for fattening.

A Oksekødsproducenterne får udbetalt et tillæg til den særlige præmie for opfedning af handyr, der er fastsat i artikel 4b i forordning(EØF) nr. 805/68.
A supplement to the special premium for fatten ing male bovine animals provided for in Article 4b of Regulation(EEC) No 805/68 shall be paid to beef and veal producers.

I direktivets artikel 5 fastsættes, at Rådet snarest muligt skal træffe afgørelse om anvendelse af 0stradiol-17ß, testosteron, progesteron, trenbolon og zeranol til opfedning af dyr.
By Article 5 of that Directive the Council decided to take a decision as soon as possible on the administering to farm animals of oestradiol-17^, testosterone, progesterone, trenbolone and zeranol, for fattening purposes.

Dens krop er stor, knoglerne er stærke, og det egner sig til opfedning." Billeder fra 1873 viser, at Rhöenschaf så var svarende til den i dag, til trods for krydsningsavl forsøg med Cotswold, Oxfordshire, og Merino væddere.
Its body is large, the bones are strong, and it lends itself to fattening."Pictures from 1873 show that the Rhöenschaf then was similar to the one of today, despite crossbreeding attempts with Cotswold, Oxfordshire, and Merino rams.

Denne afgørelse betød en forlængelse af gældende regler og ordninger for handel med dyr indtil 31. december 1988 og bekræftede forbud det mod anvendelse af hormonpræparater til opfedning fra og med den 1. januar 1988.
This Decision maintains until 31 December 1988 the rules and arrangements applicable to trade in animals and confirms the prohibition on the administration of hormonal substances for fattening purposes from 1 January 1988.

Ii er under to måneder gamle på datoen for flytningen og transporteres til en bedrift med henblik på opfedning; denne bedrift skal være beskyttet mod vektorangreb, registreret af den kompetente myndighed og godkendt til opfedning.
Ii are less than two months old at the date of movement and are destined for a holding for fattening, such holding must be protected against vector attacks and registered by the competent authority for the purpose of fattening.

Denne beslutnings rækkevidde bør udvides, så den også kommer til at omfatte dyresundhedsmæssige betingelser og bestemmelser om udstedelse af sundhedscertifikat for indførsel fra tredjelande af får og geder til avl og opfedning;
Whereas it is necessary to extend the scope of this Decision in order to establish animal health conditions and veterinary certification for imports of sheep and goats for breeding and fattening purposes from third countries;

For at tilskynde producenterne til at omstille produktionen fra kødkvæg til opfedning til stude, der holdes længere på græs, bør det desuden være muligt at foretage en anden udbetaling af præmien for stude, for hvilke der er foretaget en første udbetaling som tyre.
Moreover, to encourage producers to convert store cattle animals to steers, which are kept for a longer period on grassland, a second payment of the premium should be possible for steers for which a first payment has been made as bulls.

Hvordan man bruger "opfedning" i en Dansk sætning

blev de fugtige enge alene udnyttet til opfedning af kvæg og får.

Alt andet er for opfedning for mig.

Slagtesvinestald, til opfedning af slagtesvin i perioden hvor de vokser fra ca 30 kg til ca. 105 kg.

Gerbils vil spise næsten alt, selvom de skulle holde sig væk fra opfedning fødevarer, der ikke er godt for dem.

Vi har en produktion bestående af 175 konventionelle malkekøer og opfedning af tyrekalve og krydsningskvier, i alt 450 dyr.

Opfedning Op en Kræsen lille Barn Hvor Meget Fiber i Snittede Mandler?

Fad kostvaner, konstant at sende det budskab, at kulhydrater er opfedning.

Ganske vist findes der tilfælde af vertikal integration, men de europæiske klækkerier er generelt selvstændige og sælger ungfisk til opfedning.

Her fodres de med foderpiller, indtil de omkring to måneder senere vejer 2-5 g og dermed kan overgå til opfedning.

Spiseforstyrrelser simple kulhydrater (dextrose) umiddelbart og kun efter forsøg på at minimere "opfedning").

Hvordan man bruger "fattening" i en Engelsk sætning

Pound cake, sounds fattening doesn’t it?

How fattening is YOUR favourite ice lolly?

Specialised into piglet production or fattening units.

Processed cereals are also fattening food.

Fighting the crave for fattening food?

Herds are fattening on the early clover.

Does anyone have experience fattening pups up?

Fattening yes, But I really don't care.

Both engorging and fattening the other.

Biostimulators from embryos for fattening pigs.