Hvad er oversættelsen af " ORIGENES " på engelsk?

• origen

Eksempler på brug af Origenes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Origenes klagede over disse forskelle og forsøgte at.
Origen complained about these differences and tried to.

Eusebius citerer også en opgørelse over Origenes om.
Eusebius also quotes a statement of Origen concerning the.

Origenes sagde, at det ikke var rigtigt at stole på folk.
Origen said that it was not proper to rely on the people.

Øjne de tidlige lærde, men efter Origenes erklæret, at det var.
Eyes of the early scholars, but after Origen declared that it was.

Origenes hævder, at Juda kopierede vers 9 af hans brev fra.
Origen claims that Judah copied verse 9 of his letter from.

Blandt disse tidlige eksempler er Origenes bestemt fremtrædende.
Among the early examples of this, Origen is certainly outstanding.

Origenes heller ikke fra kopierne af den udarbejdet i perioden umid.
Origen nor from the copies of it prepared in the period imme.

Sådanne personificeringen af logoer var ikke ualmindeligt i verden af Philo, Clement og Origenes.
Such personification of the Logos was not uncommon in the world of Philo, Clement and Origen.

Origenes egen tid. Theodotion omfattede også dette tillæg i sin.
Origen own time. Theodotion also included this supplement in his.

Basere sine principper om metoder til Philo af Alexandria og Clement af Alexandria, hans lærer, m.fl., Origenes….
Basing his principles on the methods of Philo of Alexandria and Clement of Alexandria, his teacher, and others, Origen….

Origenes skrev i 233,”Det er ikke kun ypperstepræsten, der beder med dem, der virkelig bede, men også englene….
Origen wrote in 233,“It is not only the High Priest who prays with those who truly pray, but also the angels….

Ved hjælp af andre kopier hentet fra Alexandria blev Bibelen oversat igen fra græsk ifølge Septuagint og Origenes Hexapla.
With the help of other copies obtained from Alexandria the Bible was translated again from the Greek according to the text of the Septuagint and Origen's Hexapla.

Origenes avanceret Clements ideer og direkte identificeret logoer med person af Jesus af Nazareth, dermed personificere logoer.
Origen advanced Clement's ideas and directly identified the Logos with the person of Jesus of Nazareth, thus personifying the Logos.

For at imødegå de angreb, der blev startet af filosoffen Celsus, benytter Origenes sig af Platons filosofi for at skitsere sine argumenter og formulere sine svar.
In countering the attacks launched by the philosopher Celsus, Origen adopts Platonic philosophy to shape his argument and mount his reply.

Clement og Origenes synes at have overtaget Philo's model af Guds forholdet til skabte verden, især funktionen af logoer i oprettelse, Providence og frelse.
Clement and Origen seem to have taken over Philo's model of Gods relationship to the created world, particularly the function of the Logos in creation, providence and salvation.

Det var denne betydelige nordafrikanske teologiske perspektiv i teologi af Clement og Origenes, der dominerede Christian tænkte fra Rådet for Nicea i 325 CE.
It was this significant North African theological perspective in the theology of Clement and Origen that dominated Christian thought from the Council of Nicea in 325 C.E.

Kirkefaderen Origenes(185-254 e.Kr.) havde kontakt med gode kilder i Alexandria,"astronomernes by", og han beskriver Betlehemstjernen detaljeret i sit værk Contra Celsum, i paragraf 58 og 59.
Father of Church, Origen(185-254 AD), had contact with good sources in Alexandria,"the astronomers' town" and he describes the Bethlehem Star in detail in his work Contra Celsum, in clause 58 and 59.

Bortset fra min egen artikel om det for meget længe siden, har jeg aldrig set nogen inddrage Origenes' oplysning ved omtale af Bethlehemstjernen men jeg har naturligvis ikke set alt.
Apart from my own article about the subject a very long time ago, I have never seen anybody dealing with Origen's information in connection with mentioning of the Bethlehem Star but I have obviously not seen everything.

Origenes baseret sin eksegese på omfattende tekstuel-kritiske arbejde, der var fælles for nuværende hellenistiske praksis såsom indsamling af hebraiske tekster og græske parallelle oversættelser af det gamle testamente.
Origen based his exegesis upon comprehensive textual-critical work that was common to current Hellenistic practices such as collecting Hebrew texts and Greek parallel translations of the Old Testament.

Derefter, værdifulde stipendium fortsatte i Alexandria, som Philo Judaeus arbejde(30 B.C.E. -50 C.E.), Catechetical skole af Clement og Origenes(150-350 C.E.) og den Neoplatonic skole(350-642 C.E.), men efter 130 F. KR.
Thereafter, valuable scholarship continued in Alexandria, such as the work of Philo Judaeus(30 B.c.e. -50 C.E.), the Catechetical School of Clement and Origen(150-350 C.E.) and the Neoplatonic School(350-642 C.E.), but after 130 B.C.E.

Fra Origenes(d. ca. 254) lærer vi, at de troende ofte gik til en privat skriftefader først og, hvis han underrettede, bekendte deres synder før forsamlingen, så”andre måske kan være i stand til at blive opbygget, mens du selv er den lettere helbredt” Prædikener på Salmerne 2:6.
From Origen( d. ca. 254) we learn that the faithful often went to a private confessor first and, if he so advised, confessed their sins before the assembly so that“others may perhaps be able to be edified, while you yourself are the more easily healed” Homilies on the Psalms 2:6.

Endnu, den kristne hemmelighed, med udgangspunkt i den prædiker af Jesus, følte Guds nærvær, og John, og efter Origenes og Eyagrio og andre fædre, et sådant system formet bøn med deres respektive intellektuelle niveau af åndelig evolution….
Yet, the Christians secret, starting from the Preaching of Jesus that Felt the presence of God, and John, and after the Origen and the other fathers Eyagrio, such a system shaped prayer with their respective intellectual levels of spiritual evolution….

Origenes skrev i om 230,"Den dør i sine synder, selv om han hævder at tro på Kristus, ikke virkelig tror på Ham; og selv om det, der eksisterer uden gerninger kaldes tro, sådan tro er død i sig selv, som vi kan læse i epistel bærer navnet på James(2:17)" Kommentarer til John 19:6.
Origen wrote in about 230,“Whoever dies in his sins, even if he profess to believe in Christ, does not truly believe in Him; and even if that which exists without works be called faith, such faith is dead in itself, as we read in the Epistle bearing the name of James(2:17)” Commentaries on John 19:6.

Men, Det er påvirkning af philos teologiske og filosofiske model(medieret gennem Clement og Origenes de biskopper, der mødtes på de gode råd), kombineret med den meget spekulative allegoriske fortolkning af Skriften under indflydelse af Neoplatonism(typisk for outlook i Alexandria), Det forklarer den teologiske flytte af råd fra en Jesus, der var fyldt med at logoer en Kristus, som var den der af Gud.
However, it is the influence of Philo's theological and philosophical model(mediated through Clement and Origen to the bishops who met at the great councils), combined with the very speculative allegorical interpretation of scripture under the influence of Neoplatonism(typical of the outlook in Alexandria), that explains the theological move of the councils from a Jesus who was filled with the Logos to a Christ who was the being of God.

Hvordan man bruger "origenes" i en Dansk sætning

Passagen pågældende er taget fra Origenes s prædiken xiv I Librum Jesu Nave.

Efterhånden frygtede kirken Origenes' tanker så meget - og størsteparten af denne flittige tænkers 6.000 værker og breve blev bragt til at forsvinde.

I princippet mente Origenes, at dén sandhed, som Platon og andre filosoffer havde opdaget, var den samme sandhed, som blev åbenbaret i evangelierne.

Især i renæssancen og oplysningstiden blomstrede interessen for Origenes’ tanker i Vesteuropa.

Don Pancho – eller Francisco Fernandez Perez, som han rettelig hedder – er hovedkraften bag den overskuelige serie af rom, der er lanceret under “Origenes”-navnet.

Origenes (ca. 185-254) - Kristendom.dk Origenes (ca. 185-254) Origenes (ca. 185-254) er en af kirkehistoriens vigtigste skikkelser.

Deltagerne i netværket er: Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Tyskland Univerzita Karlova v Praze, Tjekkiet Konsulentfirmaet Etikos Origenes var kirkefader og teolog, og levede i Alexandria 185-254 e.Kr.

Denne bog følger udviklingen i besvarelsen af dette spørgsmål fra Origenes i det 2. århundrede til Løgstrup i det 20. århundrede.

Origenes har i sine skrifter også behandlet reinkarnation, men det nævnte "uautoriserede" kirkemøde i 553 fordømte de dele af Origenes' lære, der er om reinkarnation, bl.a.

Det er Origenes, ikke Rabanus, der var i Palæstina.

Hvordan man bruger "origen" i en Engelsk sætning

cloudy Origen can tear from the tricky.

In France, it's called "Appellation d' Origen Controllee".

Origen made a work, called the Hexapla.

The project of Origen and address period.

Mongoloid Everett arterializing, Origen procrastinate whigging illatively.

Origen Financial does not pay a dividend.

You and Origen (but not Rob Bell).

This view was held by Origen (185-254).

It's like saying Origen was right.

Team Liquid, Origen and Misfits confirm signings.