Hvad er oversættelsen af " OS DRAGE " på engelsk?

• us go
• us the dragon
• us draw
• us set

Eksempler på brug af Os drage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lad os drage den vej.
Let us go that way.

Universet har bragt os Drage Warrior!
The universe has brought us the Dragon Warrior!

Lad os drage tålmodighed fra ham.
Let us draw patience from him.

Du.- Mig? Universet har bragt os Drage Warrior!
You.-Me? The universe has brought us the Dragon Warrior!

Så lad os drage under det.
Let us go under it.

Siden efter sagde han til Disciplene: lader os drage til Judæa igjen.
Then after this he says to his disciples, Let us go into Judaea again.

Lad os drage ud på ryggen og gøre en tur til bilen.
Let's head out the back and make a run to the car.

Siden efter sagde han til Disciplene: lader os drage til Judæa igjen.
Then, after these things, he said to his disciples,"Let us go into Judea again.

Og han sagde: Lad os drage frem og vandre, og jeg vil vandre videre med dig.
And he said, Let us take our journey, and go on, and I will go before thee.

Thi en Dag skal Vogterne råbe på Efraims Bjerge:"Kom, lad os drage til Zion, til HERREN vor Gud!
For there shall be a day, that the watchmen on the hills of Ephraim shall cry, Arise, and let us go up to Zion to Yahweh our God!

De svarede:"Kom, lad os drage op til Lajisj, thi vi har set Landet, og se, det er såre godt!
They said,"Arise, and let us go up against them; for we have seen the land, and behold, it is very good!

Men mens vi venter på præsident Kaczyńskis og præsident Klaus' undertegnelse, lad os da se på reformforhandlingernes forløb, og lad os drage konklusioner af det, der skete.
While we await the signatures of President Kaczyński and President Klaus, however, let us think about how the discussion progressed during the present reform, and let us draw conclusions from what happened.

Lad os drage tre Dagsrejser ud i Ørkenen og ofre til HERREN vor Gud, således som han har pålagt os!.
We will go three days' journey into the wilderness, and sacrifice to Yahweh our God, as he shall command us!

Helliger en Krig imod hende! staar op, og lader os drage op om Middagen; ve os! thi Dagen hælder, og Aftenens Skygger udstrække sig.
Prepare war against her. Arise, and let us go up at noon. Woe unto us! for the day hath declined, for the shadows of the evening are lengthening.

Lad os drage dybt ind i skoven og sælge det elendige Jukola, eller lad os forpagte det ud til Raja-portti-garveren.
Let's move into the bosom of the forest and sell wretched Jukola, or let's rent it to the tanner at Rajaportti.

Vi vilde lave lægt Babel, men den blev ikke lægt; forlader den, og lader os drage iver til sit Land; thi dens Dom naar til Himmelen og hæver sig til Skyerne.
We would have healed Babylon, but she is not healed: forsake her, and let us go everyone into his own country; for her judgment reaches to heaven, and is lifted up even to the skies.

Ja, lad os drage af sted til Heinolas berømte og vældigt store bataillon, der hele sommeren marcherer og regerer på Parolasletten.
Ay, let us set out for that famous, great battalion at Heinola, that marches and drills all summer on Parola Plain.

Da bragte hver og en af Folket, hvad han havde, og slagtede det der. 35 Og Saul byggede HERREN et Alter; det var det første Alter, han byggede HERREN. 36 Derpå sagde Saul:"Lad os drage ned efter Filisterne i Nat og udplyndre dem, før Dagen gryr, og ikke lade nogen af dem blive tilbage!
And all the people brought every man his ox with him that night, and slaughtered[them] there. 35 And Saul built an altar to Jehovah: this was the first altar he built to Jehovah. 36 And Saul said, Let us go down after the Philistines by night, and plunder them until the morning light, and let us not leave a man of them!

De svarede:"Kom, lad os drage op til Lajisj, thi vi har set Landet, og se, det er såre godt! Hvorfor holder I eder uvirksomme?
And they said, Up! and let us go against Laish; for we have seen the land, and it is very good: why are you doing nothing?

Da bragte hver og en af Folket, hvad han havde, og slagtede det der. 35 Og Saul byggede HERREN et Alter; det var det første Alter, han byggede HERREN. 36 Derpå sagde Saul:"Lad os drage ned efter Filisterne i Nat og udplyndre dem, før Dagen gryr, og ikke lade nogen af dem blive tilbage!"De svarede:"Gør.
And all the people brought every man his ox with him that night, and slew them there. 35 And Saul built an altar unto the LORD: the same was the first altar that he built unto the LORD. 36 And Saul said, Let us go down after the Philistines by night, and spoil them until the morning light, and let us not leave a man of them.

Lad os drage op mod Juda og indjage det Skræk, lad os tilrive os det og gøre Tabeals Søn til Konge der!
Let us go up against Judah, troubling her, and forcing our way into her, and let us put up a king in her, even the son of Tabeel!

Did skal folkeslag strømme og talrige folk komme vandrende:'Kom lad os drage til Herrens bjerg, til Jakobs Guds hus; os skal han lære sine veje, så vi kan gå på han stier; thi fra Zion udgår åbenbaring, fra Jerusalem Herrens ord.
And many people shall go and say, Come ye, and let us go up to the mountain of the Lord, to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we shall walk in his paths; for out of Zion shall go forth the law, and the word of the Lord from Jerusalem.

Lad os drage op mod Juda og indjage det Skræk, lad os tilrive os det og gøre Tabeals Søn til Konge der!
Let us go up against Judah, and vex it, and let us make a breach therein for us, and set a king in the midst of it, even the son of Tabeal!

Derpå sagde Saul:"Lad os drage ned efter Filisterne i Nat og udplyndre dem, før Dagen gryr, og ikke lade nogen af dem blive tilbage!
And Saul said, Let us go down after the Philistines by night, and spoil them until the morning light, and let us not leave a man of them!

Ja, lad os drage af sted til Heinolas berømte og vældigt store bataillon, der hele sommeren marcherer og regerer på Parolasletten. Den paragraf kan vi tænke over, og lad os så huske på, at staten står på sine drenges side. Abramo.
Ay, let us set out for that famous, great battalion at Heinola, that marches and drills all summer on Parola Plain. This is an idea worth weighing, seeing that the Crown looks after its own. Abramo.

Derpå sagde Saul:"Lad os drage ned efter Filisterne i Nat og udplyndre dem, før Dagen gryr, og ikke lade nogen af dem blive tilbage!
And Saul said, Let us go down after the Philistines this night, and let us plunder among them till the day break, and let us not leave a man among them!

Trods alt, lad os drage op til Jerusalem for at deltage i påsken og gøre det, som angår os for at fuldføre den himmelske Faders vilje.
Nevertheless, let us go up to Jerusalem to attend the Passover and do that which becomes us in fulfilling the will of the Father in heaven.”.

Og de sagde: Staar op og lader os drage op imod dem; thi vi have set Landet; og se, det, er saare godt; og I tie? værer ikke lade til at gaa hen til at komrne til at tage Landet til Eje.
And they said, Arise, and let us go up against them; for we have seen the land, and behold, it is very good; and ye are still! Be not slothful to go, to enter to take possession of the land.

Derpå sagde Saul:"Lad os drage ned efter Filisterne i Nat og udplyndre dem, før Dagen gryr, og ikke lade nogen af dem blive tilbage!" De svarede:"Gør, hvad du under for godt!" Men Præsten sagde:"Lad os her træde frem for Gud!
Saul said,"Let us go down after the Philistines by night, and take spoil among them until the morning light, and let us not leave a man of them." They said,"Do whatever seems good to you." Then the priest said,"Let us draw near here to God!

Og talrige Folkeslag vandre:"Kom, lad os drage til HERRENs Bjerg, til Jakobs Guds Hus; han skal lære os sine Veje, så vi kan gå på hans Stier; thi fra Zion udgår Åbenbaring, fra Jerusalem, HERRENs Ord.
Many peoples shall go and say,"Come, let's go up to the mountain of Yahweh, to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths." For out of Zion the law shall go forth, and the word of Yahweh from Jerusalem.

Hvordan man bruger "os drage" i en Dansk sætning

Da sendte Judas bud til dem med forsikringer om fred: »Lad os drage igennem dit land, for at vi kan komme til vores eget land.

Men det som da skal holde os oppe, så vi bliver i troen, og ikke lader os drage med af vantroens bølgekraft, er bare Ordet.

Landsbyen er meget rart, let adgang til huset og Jean Francois gjort os drage fordel af hans råd!

Håbet er selvfølgelig, at I også har lyst til at kigge med i familiealbummet og sammen med os drage ud i den store forunderlige verden.

Derefter følger en række eksempler på islam og hun slutter af Så lad os drage til Pakistan - landet, som engang valgte en kvinde til statsoverhoved.

Did skal folkene strømme, og talrige folkeslag vandre: Kom lad os drage til Herrens bjerg, til Jakobs Guds hus.

Vi kunne jo bare kigge væk i stedet for at lade os drage af billederne. - Vi kigger jo også væk.

Kongen sagde da: «Jeg blir søvnig.» Tjov svared: «Lad os drage hjem, herre!

Så lad os drage fordel af mulighederne ved den innovative metode.

Vi lader os drage med, gentager navnet, tilbeder navnet, hylder navnet der er "ypperst blandt titusinder" (Højs 5,10).

Hvordan man bruger "us go, us draw" i en Engelsk sætning

Let us go then, you and I… Let us go then… Tired?

So, let us go ahead with the procedure.

Let us draw strength from each other.

Let us go over your vehicle with YOU.

Let us go further: what about forwarding delegation?

Let us go ahead and check them out!

Mahalo nui loa for letting us go around!

They had us go through security checks again.

Let us go back and find more information.

Let us go ahead and write that now.