Hvad er oversættelsen af " OS SLIPPE " på engelsk?

• us go
• us get
• us off
• us set
• us lose
• us out

Eksempler på brug af Os slippe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun lader os slippe.
She's letting us go.

Lad os slippe ham fri.
Let's set him free.

Derfor lod han os slippe.
That's why he let us go.

Lad os slippe dem fri.
Let's set them free.

Måske vil han lade os slippe.
Maybe he will just let us go.

Han lod os slippe væk.
He let us get away.

Kalder du det at lade os slippe?
You call this letting us go?

Lad os slippe ham fri.
Let's out him loose.

Har han lovet at lade os slippe?
Has he promised to let us off?

De lod os slippe nemt!
They let us off easy!

Måske vil han lade os slippe.
Maybe he won't come after us and will let us go.

Lad os slippe væk sammen.
Let us get out, together.

OK, Pepe, lad os slippe dem.
OK, Pepe, let's lose them.

Reddington og jeg går, og du lader os slippe.
Reddington and I are gonna walk out and you will let us get away.

OK, Pepe, lad os slippe dem.
Okay, Pepe, let's lose them.

Lad os slippe ham fri.
Let's let us let him go.

Har du noget, der lader os slippe for dem?
Do you have anything that will get us out of them?

Du lader os slippe eller Lisa dør.
You're going to let us go or Lisa will die.

Kontakt mig, inden politiet nærmer sig, og lad os slippe, hvis vi bliver fanget.
And let us off a little if we get caught.

Hvis de så os slippe ud, ville de være kommet nu.
If they would seen us get out, they would have come by now.

Vi ville sætte pris på, hvis De lod os slippe med en advarsel.
Look we're sorry and we would appreciate if you would just let us go with a warning please.

Heldigt at politiet lod os slippe med en advarsel, jeg var så tæt på min 3. strike.
Thank god those cops let us off with a warning. I was this close to my third strike.

Men mod slutningen af satsen må man forestille sig at det gemytlige samvær bliver for meget for den unge Langgaard, og over nogle pludselige musikalske udbrud skriver han"I Guder lad os slippe ud", hvorefter musikken resignerer. Esben Tange, 2011 Release date: marts 2011Cat.
But towards the end of the movement you have to imagine that the convivial gathering becomes too much for the young Langgaard, and over some sudden musical eruptions he writes"My God, let's get out of here", after which the music gives up the ghost. Esben Tange, 2011 Klavierwerke vol.

Kan du ikke lade os slippe, når du når ud til båden?
Won't you let us go once we left you on the boat?

De vil aldrig lade os slippe levende herfra.
He will never let us out of here alive.

Og hvis I lod os slippe… garanterer jeg, at han ville vise sin taknemmelighed.
And if you were to give us a break I can guarantee you, he would do something to show his appreciation.

Normalt lader de os slippe af sted med det.
Usually, they let us get away with it.

Du kunne vel ikke lade os slippe med en advarsel?
I don't suppose you could let us off with a warning?

Hvis du ikke lader os slippe, dør vi alle sammen.
If you don't let us go, we're all gonna die.

Hvordan kan vi slippe ud af disse dobbelte standarder?
How can we rid ourselves of these double standards?

Hvordan man bruger "os slippe" i en Dansk sætning

Lad os slippe af med overskydende vægt og bare beholde den lille smule, som er meningsfuld og berigende for os.

Tror I, at de lader os slippe godt fra den slags?

I finere videnskabelig sammenhæng kan ingen af os slippe af med vores kulturelle bias.

Lad os slippe friheden løs i den offentlige sektor.

En skam med lukkede døre på turis Lad os slippe for mundstykker på smøger Begravelser og bisættelser torsdag den 25.

Han er en plage for verden som helhed, så lad os slippe af med ham.

Lad os slippe den frygt for meningsmålinger - Valg af politisk leder - Dialog // Alternativet Lad os slippe den frygt for meningsmålinger Brian_Bruhn (Brian Bruhn) 29.

Men for guds skyld, lad os slippe for flere forbud og regler.

Lad os slippe varme elskende indfødte af varme lande i vores historie og afsætte denne fortælling til planter, der ligger tæt på sukkulenter barske forhold.

Og lad os slippe for den klods om benet.

Hvordan man bruger "us go, us get" i en Engelsk sætning

Let us go into these last days loving.

You and your institution, let us go then.

But let us go into all this together.

Let us go away from the “break†discussion.

But let us go on, let us go on, let us go on!

Let us go ahead and write that now.

for helping us get our hex on!

Let us get our own information right.

He says, “Let us go across to the other side.” Let us go across.

Let us go through the steps real quick.