Hvad er oversættelsen af " OS VEJEN " på engelsk?

• us the way
• us the path
• us the road
• guide us

Eksempler på brug af Os vejen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vis os vejen.
Show us the way.

Kun hun kan vise os vejen.
Only she can guide us.

Vis os vejen.
Show us the path.

Javi, han viser os vejen.
Javi, he's showing us the way.

Vis os vejen.
Just show us the way.

Lysets Herre… vis os vejen.
God of Light… show us the way.

Vis os vejen, Ox.
Show us the way, Ox.

Han vil vise os vejen.
He will show us the path.

Vis os vejen ud af byen.
Show us the road out of town.

Du viste os vejen.
You showed us the way.

Vis os vejen med Dit Lys og Din storhed. Sol.
Sol, guide us with your brightness and your glory.

Hun viste os vejen.
She has shown us a road.

I kan vise os vejen fra vores verden til jeres.
You can show us the way to go from our world to your own.

Gud viser os vejen.
God will show us the way.

Du viste os vejen til ære. Med dine hellige ord, profet.
You showed us the path to glory with your holy words, o Prophet.

Vil du vise os vejen ud?
Will you show us the way out?

Kun lyset fra vores hellige fader, kan vise os vejen.
Only the light of our Lord Saviour can guide us.

Kan I vise os vejen tilbage?
Could you show us the way back?

Kammerat Stalin har vist os vejen.
Comrade Stalin has shown us the way.

Som viser os vejen til jeres tomme hus?
To lead us straight to your empty house?

Hughes vil vise os vejen.
If Mrs. Hughes will show us the way.

Vorherre anviser os vejen, om vi synes om den eller ej.
The good Lord… got us on a road whether we choose it or not.

Parma vil muligvis vise os vejen frem.
Parma may show us a way forward.

De kalder på os fra et fjernt minde og viser os vejen.
They call to us from distant memory,. showing us the path.

Og en dag vil tallene vise os vejen… til vores endelige hæder.
And one day, the numbers will show us the path… to our final glory.

Vores fædre har vist os vejen.
Where our fathers have shown us the path.

Du skulle vise os vejen ud.
You were gonna show us the way out.

Vi vil være din professionelle sparringspartner, og vores værdier viser os vejen.
We want to be your professional sparring partner and our values show us the road ahead.

Tak fordi du viste os vejen, knægt.
Thanks for showing us the way, boy.

Som vogter over os og viser os vejen.
Who watches over us and shows us the way.

Hvordan man bruger "os vejen" i en Dansk sætning

Haveforeningen kan tydeliggøre forbuddet af sprøjtemidler ved at indskrive forbuddet i vedtægterne Der er store investeringer foran os, vejen, vandrørene og toiletbygningen, så vi skal overveje en kontingentstigning.

CD`en består af 5 bevidsthedsøvelser, som alle viser os vejen til afspænding og til at komme i kontakt med de dybe psykologiske og spirituelle lag af bevidstheden.

Han har vist os vejen til Ham og Hans nærhed, for kun igennem Hans nærhed opnår vi endelig lyksalighed og tilfredshed.

Vores fly landede ikke indtil sent og vi leje en bil, mødte han os i lufthavnen og kørte til huset for at vise os vejen.

Nogle af os er så heldige, at vi bliver henvist til en brugbar gynækolog eller diætist der kan vise os vejen fremad.

Der er pigens relation til sin mor, og så mangler Europa på en måde også en moderfigur, der kan favne os alle og vise os vejen.

Da vi ankom han plukket os på færgen og viste os vejen til Villa.

Den skal vise os vejen i forhold til, hvor der skal rettes op.

Vi arbejder konstant på at være ledere inden for branchen og har stærk tillid til, at vores kerneværdier kan vise os vejen fremad.

Dokumentationen for produkternes unikke teknologier bliver naturligvis behandlet, men først efter, at vores "helte" har vist os vejen til succes og givet os en oplevelse.

Hvordan man bruger "us the way, us the road, us the path" i en Engelsk sætning

Bedford Councillors show us the way forward!

Science opens us the road towards happiness.

Teilhard shows us the path to that possibility.

Kara Thrace, showing us the way home.

Contact us the way you want it.

It shows us the path of discovery and invention.

God will give us the road signs to direct us.

Thanks for showing us the path Max!

God accepts us the way we are but doesn’t leave us the way we are.

They show us the path of spiritual awakening and enlightenment.