Jeg ved ikke, om du har bemærket det. Menpå et hold med 163 studerende er der otte kvinder.
I'm not sure if you have noticed this… butin a class of 163 students there are eight women-eight.
Her.- Nej, det var otte kvinder.
No, it was eight women. Here.
Mindst otte kvinder er blevet skudt.- Lige her.
There's been at least eight women shot. Right here.
Her.- Nej, det var otte kvinder.
Here.- No, it was eight women.
Mindst otte kvinder er blevet skudt.- Lige her.
Right here. There's been at least eight women shot.
Han dræbte otte kvinder.
An4\pos(212,397)}He killed eight women.
Denne undersøgelse, offentliggjort i tidsskriftet Diabetes, metabolisk syndrom og fedme,blev gennemført på otte kvinder og otte mænd.
That research, published in the official journal Diabetic issues, metabolic disorder and excessive weight,was composed eight guys and eightwomen.
Hvem? De andre otte kvinder ligesom dig?
The other eight women like you, the ND8s.- Who?
Hr. formand, fru kommissær, ved mit sidste besøg hosgynækologen fortalte hun mig, at risikoen i Belgien er steget fra en ud af 10 kvinder til en ud af otte kvinder.
Mr President, Commissioner,on my last visit to the gynaecologist she told me that the risk in Belgium has risen from one woman in 10 to one woman in eight.
Der er 13 mænd og otte kvinder.
There's thirteen men and eight women.
I alt 15 Grand Slam Champions,syv mænd og otte kvinder er planlagt til at konkurrere på dette års Miami Open. Uden for Grand Slams det kan prale flest verden tennis mestre i enhver anden turnering.
A total of 15 Grand Slam Champions,seven men and eight women are scheduled to compete at this year's Miami Open. Outside of the Grand Slams it boasts the most world tennis champions of any other tournament.
Den nat han dræbte otte kvinder.
The night he killed eight women.
Otte mænd og otte kvinder dyster.
Eight men and eight women are competing.
Med dette initiativ bekræfter jeg simpelthen endnu tydeligere det, som helt fra begyndelsen har været en af denne Kommissions karakteristiske træk, nemlig atselve dens sammensætning, med otte kvinder i kollegiet, bekræfter dens vilje til at bekæmpe forskelsbehandling.
With this initiative, I am simply confirming even more clearly what has, from the very beginning, been one of the features of this Commission:that its very composition, with eight women in the college, affirms its determination to combat discrimination.
I alt 15 Grand Slam Champions,syv mænd og otte kvinder er planlagt til at konkurrere på dette års Miami Open.
A total of 15 Grand Slam Champions,seven men and eight women are scheduled to compete at this year's Miami Open.
Jeg kan oplyse, at i forhandlingen deltog otte kvinder og seks mænd.
I can inform the House that eight women and six men took part in the debate.
Under graviditet, mod stress,i barndomssygdomme- otte kvinder taler om deres erfaringer med helbredelsesmetoden.
In pregnancy, against stress,in childhood diseases- eight women talk about their experiences with the healing method.
Har en mand, der har dræbt otte kvinder, groupies?
How does a man who slaughtered eight women have groupies?
Advokat, familie og ikke færre end otte kvinder har besøgt ham ofte.
Lawyer, family, and no less than 8 women who visit him regulary.
Ifølge beretningerne i pressen var der blandt ofrene otte kvinder og to fireårige børn.
According to press reports the victims included eight women and two four-year-old children.
Ifølge statistikker afbrydes hver ottende kvindes graviditet i de første tolv uger.
According to statistics, every eighth woman's pregnancy is interrupted in the first twelve weeks.
Det rammer hver ottende kvinde.
It affects one in eight women.
I Sierra Leone dør hver ottende kvinde i barselssengen- en statistik, som en lille gruppe studerende fra Aarhus Universitet arbejder på at lave om på.
In Sierra Leone one out of eight women dies during childbirth. But at Aarhus University a small group of students are working hard to change this statistic.
Foto: Morten Nygaard Christensen Email Facebook LinkedIn I Sierra Leone dør hver ottende kvinde i barselssengen- en statistik, som en lille gruppe studerende fra Aarhus Universitet arbejder på at lave om på.
Photo: Morten Nygaard Christensen Email Facebook LinkedIn In Sierra Leone one out of eight women dies during childbirth. But at Aarhus University a small group of students are working hard to change this statistic.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文