Sorte mennesker over hele verden vil være for evigt taknemmelige for det.
Grateful to the Dutch for that. Black people all over the world would be forever.
Hvis din score er blandt Top 10, kan du uploade den til vores hjemmeside, ogtusindvis af andre spillere over hele verden vil kunne se din highscore.
If your score is among the Top 10, you can upload it to our Web site andthousands of other players all over the world will be able to see your highscore.
Piger over hele verden ville dræbe for at være i jeres sko, og I løber fra det.
Running away from it. honestly, girls all over the world would kill to be in your shoes.
Den fundamentale lov i Guds Regering over hele verden vil blive Guds Lov.
The foundational law of the government of God over the whole world will be the law of God.
Piger over hele verden ville dræbe for at være i jeres sko, og I løber fra det.
Girls all over the world would kill to be in your shoes, and here you stand, running away from it.
Nyt i år til 10 års jubilæumet er en Ride Like King indendørs cykling oplevelse med Zwift,hvor deltagere over hele verden vil kunne cykle med Giant's grundlægger.
Also new this year for the 10th anniversary is a Ride Like King indoor cycling experience with Zwift,where participants worldwide will be able to ride with King.
Undervisere over hele verden vil omstille deres undervisning, fordi børnene er forskellige.
Educators all over the world will recalibrate their teachings because the kids are different.
Oprydningen" af alt det, der ikke har nogen plads i jeres fremtid, kan synes at være en vældig opgave, men med vores hjælp ogbistand fra lysarbejdere over hele verden vil det ske ret hurtigt.
The“clearing out” of all that has no place in your future may seem a formidable task, but with our help andassistance of Lightworkers all over the world it will take place quite quickly.
Folk over hele verden vil takke Gud, fordi de nu kan tro på Hans retfærdighed gennem evangeliet om vandet og Ånden.
People all over the world will thank God because they can now believe in His righteousness through the gospel of the water and the Spirit.
Tale af DTH platforme, NSR eksperter Bemærk,der til 2024 år for transmission linje Ultra HD indhold over hele verden vil forbruge omkring 70 transpondere, der bliver udsendt mere 315 Ultra HD kanaler.
Speaking of DTH platforms, NSR experts note,that to 2024 year for transmission line Ultra HD content all over the world will consume approximately 70 transponders, who will broadcast more 315 Ultra HD channels.
Millioner af mennesker over hele verden vil vise deres støtte til klimaindsatsen i dag ved at slukke deres lys under den globale Earth Hour kampagne.
Millions of people around the world will show their support for climate action today by turning off their lights during the global Earth Hour campaign.
Rapporten fra 1997 fra FN's kontor for kontrol med narkotika og forebyggelse af kriminalitet slog fast, atbestræbelserne på at reducere narkotikaforbruget over hele verden vil være mindre effektive, hvis programmer til reducering af efterspørgslen undergraves af krav om, at stoffer skal gøres lovlige.
The 1997 report by the United Nations Office on Drug Control and Crime Prevention(ODCCP),stated that'efforts to reduce world consumption will be less effective if programmes for reducing demand are undermined by calls for drugs to be legalised.
Stadig har vi tillid til, at matematikere over hele verden vil glæde sig over tilgængeligheden af»Oeuvres" af en matematiker, hvis skriftligt og undervisning har haft en sådan indflydelse på vores generation.
Still, we trust that mathematicians throughout the world will welcome the availability of the'Oeuvres' of a mathematician whose writing and teaching has had such an influence on our generation.
Især kan man ikke sætter pris på betydningen af Cartan's bidrag til neg teori, Stein manifolds og analytisk rum uden at studere hans 1950/ 51, 1951/52 og 1953/54 seminarer.Stadig har vi tillid til, at matematikere over hele verden vil glæde sig over tilgængeligheden af»Oeuvres" af en matematiker, hvis skriftligt og undervisning har haft en sådan indflydelse på vores generation.
In particular one cannot appreciate the importance of Cartan's contributions to sheaf theory, Stein manifolds and analytic spaces without studying his 1950/51, 1951/52 and 1953/54 Seminars.Still, we trust that mathematicians throughout the world will welcome the availability of the'Oeuvres' of a mathematician whose writing and teaching has had such an influence on our generation.
Lodtrækningen finder sted i Sydafrika,denne fredag, og det forventes, at over 120 millioner seere over hele verden vil tune ind og se lodtrækningen- når det sker på tv eller på internettet hvor der er mange live streams til rådighed.
The draw will take place in South Africa this Friday andit is expected that over 120 million viewers worldwide will tune in and watch the draw when it happens on TV or on the internet watching one of many live streams available.
Nyt i år til 10 års jubilæumet er en Ride Like King indendørs cykling oplevelse med Zwift,hvor deltagere over hele verden vil kunne cykle med Giant's grundlægger.I 2007 kørte King Liu en 15-dages 927 km tur rundt i Taiwan i en alder af 73 år.
Also new this year for the 10th anniversary is a Ride Like King indoor cycling experience with Zwift,where participants worldwide will be able to ride with King. In 2007, Giant chairman and founder King Liu completed a 15-day, 927km ride around Taiwan at age 73.
Jeg tror, at Gud har velsignet alle Sine kirker,de genfødtes menigheder, over hele verden og vil velsigne dem for altid.
I believe that God has blessed all His churches,the congregations of the born-again, around the world and will bless them forever.
Finders arving hunters har et netværk af agenter over hele verden og vil fungere i den nye serie af BBC TV dagtimerne show Heir Hunters, der starter i 2014.
Finders heir hunters have a network of agents throughout the world and will feature in the new series of the BBC TV daytime show Heir Hunters which starts in 2014.
Resultater: 23,
Tid: 0.0472
Hvordan man bruger "over hele verden vil" i en Dansk sætning
Kendt og anerkendt over hele verden vil du være i hjertet af de største krusninger i Bourgogne, kun 8 minutter fra Nuits Saint Georges og 10 minutter fra Beaune.
Det trådløse net, der bredder sig som en steppebrand over hele verden, vil ændre mange af de vaner, vi har i dag.
Over hele verden vil man finde mennesker, der kæmper for eller imod de samme ting: retfærdighed, ligestilling, racisme og fattigdom.
Og vel vidende, at mennesker over hele verden vil være at se dig, nå, det er hvad handler om.
Millioner af kvinder over hele verden vil have mere sexede og forførende vipper.
Da vore kontorer og oversættere er placeret over hele verden, vil der altid være en oversætter, der klar til at gå i gang med dit prohjekt.
En fremragende præstation i Spaniens 3-0 sejr mod Tyrkiet blev dækket af en sensationel undvigende manøvre, som børn over hele verden vil forsøge i parken.
Fodboldfans over hele verden vil således også i de kommende år kunne drink with a world of friends.
Spørger man muslimer over hele verden, vil mange imidlertid udstråle en genkendelsens glæde.
Hvordan man bruger "worldwide will, all over the world will, throughout the world will" i en Engelsk sætning
POPS Worldwide will also localise and distribute E!
Millions from all over the world will visit.
Jewish athletes worldwide will compete in 32 sports.
The communication throughout the world will be very quick.
E-learning market worldwide will surpass 243 billion U.S.
Which Rumour now throughout the world will blow.
Everybody running Bitcoin worldwide will record your transaction.
all over the world will continue.
The collaboration worldwide will likely improve all economies.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文