Hvad er oversættelsen af " OVERALT I BYEN " på engelsk?

• all over town
• anywhere in the city
• everywhere in the city

Eksempler på brug af Overalt i byen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er overalt i byen.
It's everywhere in the city.

De har små rottehuller overalt i byen.
They have little rat holes all over the city.

Sæt dem op overalt i byen, så rygterne holder op.
You can stick'em up all over town so the rumors will stop.

Men hun har gemmesteder overalt i byen.
But she has hideouts all over the city.

Hans mænd er overalt i byen og venter på hans signal.
He has his men positioned all over town awaiting his signal.

Der er okkult graffiti overalt i byen.
Occult graffiti popping up all over town.

Anna var overalt i byen. Men hun ud til at skjule noget.
Anna was everywhere in the city butshealwaysseemedtobe hidingsomething.

Du spreder dem overalt i byen.
You spread it all over town.

Overalt i byen, så de kan være hvor som helst på et minut.
Stationed throughout the city, so they can be anywhere in 60 seconds.

Vi har ledt overalt i byen.
We searched everywhere in the city.

Vi har strudse, katte og hunde som forsvinder overalt i byen.
We have ostriches, catsand dogs disappearing all over town.

Vi har ledt overalt i byen.
We searched everywhere inside the city.

Hvorfor tage billeder af sig selv jævnligt og overalt i byen.
And throw them away? Why keep taking your picture all over town.

Den fyr, vi har set overalt i byen, viser sig at være.
I ran a make on that guy we have been seeing all over town.

Dette billede er sandsynligvis overalt i byen.
This photo's probably all over the city.

Køb de nedslidte biografer overalt i byen og forvandl dem til indbringende forretninger.
Purchase ailing theaters all over town and return them to their former glory.

Der sker underlige ting overalt i byen.
There's strange things going on all over the city.

Overalt i byen myldrer det med spændende videnskabelige arrangementer for børn og voksne.
The entire city is packed with exciting scientific events for children as well as adults.

Der er øjne overalt i byen.
There are eyes everywhere in this city.

Jet d'Eau er imidlertid så store, at det kan ses fra næsten overalt i byen.
However, Jet d'Eau is so large that it can be seen from almost anywhere in the city.

Jeg har agenter overalt i byen.
I have agents in place across the city.

Guiden kan hente dig på dit hotel, eller du kan arrangere at mødes overalt i byen.
The guide can pick you up at your hotel, or you can arrange to meet anywhere in the city.

Dine fjender er overalt i byen.
Your enemies are everywhere in the city.

Gæsterne kan leje en wi-fi-enhed i receptionen, der giver wi-fi-adgang overalt i byen.
Guests can rent a WiFi device at reception, offering WiFi connection throughout the city.

Der er oprørere overalt i byen og i junglen.
There are rebels everywhere in the city and in the jungle.

Du skylder penge til dyrehandlere overalt i byen.
You owe money to pet stores all over town.

Halv dagsture er tilgængelige overalt i byen, de fleste med frokost inkluderet.
Half day trips are available all over town, most with lunch included.

Der er spioner inde bag folks øjne overalt i byen.
There are watchers behind the eyes all over the city.

Så en eller anden kodede beskeder overalt i byen, så du kunne finde min forretning?
So someone coded messages all over this city sending you to my shop?

Hvorfor tage billeder af sig selv jævnligt og overalt i byen.
Why keep taking your picture all over town only to throw them away?

Hvordan man bruger "overalt i byen" i en Dansk sætning

Overalt i byen kan I sidde ude og slappe af fra sightseeing og shopping, mens I hviler fødderne og nyder en forfriskning.

I sidste øjeblik blev hun reddet ud af brandfolkene, der jo havde travlt overalt i byen, hvor bomberne var faldet.

Folk dansede i gaderne, og overalt i byen lød der tudende bilhorn.

Vi har boliger overalt i byen, deriblandt i områderne listet ovenfor.

Derudover flyder kreativiteten og kunsten i Berlin, og du finder kunstgallerier overalt i byen.

Overalt i byen sygner forladte og tomme huse hen.

I løbet af det Eller mener du at holde øje med, hvad der står overalt i byen Cartagena, menes at vedvare i tyve år.

Fredag og lørdag bliver der spillet musik på mange forskellige scener overalt i byen.

Det gik op for mig, at duften kom fra de 25.000 blomstrende appelsintræer, der er plantet med rund hånd overalt i byen.

Med Stockholms metro kan du komme overalt i byen eller forstæderne.

Hvordan man bruger "anywhere in the city, everywhere in the city, all over town" i en Engelsk sætning

But really anywhere in the city can include interesting work!

You find very good hotels everywhere in the city for stay.

Find a poster anywhere in the city and read it.

I’m hauling rook all over town today.

You can be almost anywhere in the city in 45 minutes.

Everywhere in the city people were watching movie reels of the war.

Should I exaggerate, that happens everywhere in the city today globally.

In Haridwar city you find temples everywhere in the city precincts.

Mom jeans are everywhere in the city right now.

Taxi fares anywhere in the city are under $3.00.