Vi vil altid gerne høre fra potentielle nye oversættere.
We're always happy to hear from potential new translators.
De er fremragende oversættere og endnu bedre venner.
They are excellent translators and even better friends.
Fra engelsk er det lettere, mender er flere oversættere.
From English would be easier,but there are more translators.
Internationalt netværk af oversættere og sprogrevisorer.
International network of translators and linguistic editors.
Oversættere har udeladt dem, og i de arabiske oversættelser.
Translators have omitted them, and in the Arabic translations.
Hver sommer(juni/juli) begynder vi at udvælge oversættere.
Translator selections are launched each year in the summer June/July.
Disse universale oversættere virker perfekt, takket være dig.
These universal translators work perfectly… thanks to you.
Wbmtranslator modul er beregnet til webmin moduler oversættere.
Wbmtranslator module is intended for webmin modules translators.
Græske oversættere har erstattet"hans broder" med"hans far ejer.
Greek translators have replaced"his brother" with"his father own.
Multitran er en automatisk ordbog til professionelle oversættere.
Multitran is an automatic dictionary for professional translators.
De dræbte var ikke oversættere, men hemmelige amerikanske agenter.
The men who were killed yesterday were not American translators.
Oversættere og andre hjælpere bruger online værktøjer kodet af Salagir.
Translators and other helpers use online tools coded by Salagir.
Man kan sige, at professionelle oversættere puster liv i ordene.
You could say that professional translators breathe life into words.
Derefter kan oversættere bruge alle funktionerne beskrevet ovenfor.
After that translators can use all the features described above.
NIB lidt kompliceret i forhold til andre statisk websted oversættere.
Nib is a little bit complex compared to other static site compilers.
WorldLingo bruger op til tre oversættere for hvert dokument oversættelse.
WorldLingo uses up to three translators for each document translation.
Arbejdsgang Arbejdsgang iLocalize bruges af både udviklere og oversættere.
Workflow Workflow iLocalize is used by both developers and localizers.
Sommetider har vi oversættere, men de har ikke set din anmodning endnu.
Sometimes, we do have the translators, but they have not seen your request yet.
Her beskrives trinnene mere detaljeret:Send dit program til dine oversættere.
Here are the steps described more in details:Send your application to your localizers.
Diskussioner om Debians toolchain: oversættere, assemblere, linkere og ligende.
Discussion about the Debian toolchain: compilers, assemblers, linkers and such.
Resultater: 832,
Tid: 0.071
Hvordan man bruger "oversættere" i en Dansk sætning
Du vil skulle gennemlæse og rette din egne oversættelser samt revidere oversættelser fra andre interne oversættere eller freelanceoversættere.
Firmaet udfører oversættelser i alle europæiske sprog og inden for 75 specialiserede områder....
...at komme i direkte kontakt med professionelle oversættere.
Få professionel hjælp med oversættelser til fransk
Hos DO Translations sidder en række franske oversættere klar til at tage vare på dine tekster.
Alle vores oversættere er professionelle og diplomerede oversættere med stor erfaring, som udelukkende oversætter til deres modersmål.
Carina Graversen Fold sammen
Selvstændige tolke og oversættere får ikke »månedsløn«, men derimod honorarer for udført arbejde.
Oversættere fra hele verden blev inviteret til at skrive causerier med betragtninger fra deres oversættervirke.
Vores oversættere læser din originaltekst grundigt igennem for at sikre sig, at de forstår dit budskab.
Interesserede oversættere
Interesserede oversættere der kunne tænke sig at deltage i dette projekt kan liste sig selv her.
Master i oversættelse og tolkning
Oversættere og tolke giver et kritisk led i at forbinde mennesker fra forskellige sprog og kulturer i en stadig mere global verden.
Vores oversættere er kvalitetsbevidste og har stor erfaring med at oversætte tekster til det franske sprog.
Hvordan man bruger "compilers, localizers, translators" i en Engelsk sætning
Try for their compilers and tutorials.
New localizers frequently ask for help with error messages.
You can support legacy compilers (i.e.
That’s where Translators Family comes in.
Thus are Rowley compilers any good?
Localizers make mistakes, this is likely one.
Only translators from India can apply.
maybe compilers are not the problem.
Localizers were a basic tool of an technical civilization.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文