Hvad er oversættelsen af " OVERSATTE SIDER " på engelsk?

Eksempler på brug af Oversatte sider på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hvor oversatte sider holdes?
Where translated pages are kept?
Jeg får blanke sider, når du besøger oversatte sider.
I get blank pages when visiting translated pages.
Så vidt jeg ved, oversatte sider bliver indekseret.
As far as I know translated pages are getting indexed.
Den oprindelige hjemmeside layout er bevaret i oversatte sider.
The original Web site layout is preserved in translated pages.
Det samlede antal oversatte sider er stigende i forhold til 1982.
The total number of pages translated was higher than in the preceding year.
Ny version tilføjer en anden meta-værdi til hver oversatte sider.
New version adds another meta value to each translated pages.
Men på grund af nogle andre grunde, oversatte sider bliver ikke indekseret.
But due to some other reasons, translated pages are not getting indexed.
Og i alle oversatte sider, at den første“stærke” sætning er med fejlen, men i.
And in all translated pages that the first“strong” sentence is with the error, but in.
Vil De venligst forklare, hvordan du kan tilføje oversatte sider til sitemap?
Could you please explain how to add translated pages to sitemap?
Og i alle oversatte sider, at den første“stà rke” sà tning er med fejlen, men i.
And in all translated pages that the first“strong” sentence is with the error, but in.
Po-filerne, du kan nøjes med dem som dine aktuelt oversatte sider har brug for.
Po files, just those that your currently translated pages actually need.
Arbejdsmængden udtrykt i antal oversatte sider steg fortsat i 1998 sammenlignet med de foregående år.
The volume of work expressed in number of pages translated continued to rise in 1998 as compared with previous years.
Var ikke klar over indtil timer efter opdatering jeg havde været 404'ing oversatte sider.
Didn't realise until hours after updating I would been 404'ing translated pages.
Ud over hastighed, kan du yde oversatte sider af dit websted i fremmedsprog.
Besides speed, you can provide translated pages of your site in foreign languages.
Skemaet nedenfor viser stigningen i Oversættelsescentrets arbejdsmængde i antal oversatte sider.
The table below shows the increase in the volume of the Translation Centre's work in pages translated.
Jeg ønsker at være i stand til at indsende statiske oversatte sider, til de regionale søgemaskiner til indeksering og har brug for SEO funktionalitet.
I want to be able to submit static translated pages to the regional search engines for indexing and need the SEO functionality.
Den pre-release allerede kører på dette websted, så hvisdu støder på problemer i oversatte sider, please inform us.
The pre-release is already running on this site,so if you encounter any problems in translated pages, please inform us.
PHP4 er ikke understøttet Jeg får blanke sider, når du besøger oversatte sider Denne fejl er oftest skyldes en lav php memory grænse indstillinger.
PHP4 is not supported I get blank pages when visiting translated pages This error is mostly caused by a low php memory limit settings.
Vores bedste bud er enten at fjerne cufon(og slette automatisk genererede oversà ttelser) elleri det mindste fjerne muligheden for oversatte sider.
Our best suggestion is either to remove cufon(and delete automatically generated translations) orat the least disable it on translated pages.
Dette plugin gemmer ikke oversatte sider, men faktisk gør i stedet strengen udskiftning fra en SQL-tabel, hvilket sparer plads og giver mere alsidighed.
The plugin does not save translated pages, but actually does in place string replacement from an SQL table, which saves space and allows more versatility.
Bare et hurtigt spørgsmål, er der nogen problemer med gzip komprimering af oversatte sider eller bare php metode, jeg brugte?
Just a quick question, are there any issues with gzip compression of translated pages or just the php method I was using?
Nedgangen i oversatte sider( 2 270 i 1978 mod 2 927 i 1977) skyl-i des indførelsen af et nyt system vedrørende udformning og fremsendelse af teksterne.
The reduction in the number of pages translated(2 270 in 1978 as compared with 2 927 in 1977) is due to the introduction in 1977 of a new system of presentation and transmission of the texts.
Den pre-release allerede kører på dette websted, så hvisdu støder på problemer i oversatte sider, bedes du informere os.
The pre-release is already running on this site,so if you encounter any problems in translated pages, please inform us.
Jeg ønsker at være i stand til at indsende statiske oversatte sider, til de regionale søgemaskiner til indeksering og har brug for SEO funktionalitet Jeg ønsker at få oversat side, og at side, der redigerer i stand til at forsikre meta-data er optimeret og derefter bruge dette til at skabe en unik side med en nøgle ord rig URL, titel, beskrivelse, nøgleord og h tags.
I desire to have the page translated and that page being edit able to assure meta data is optimizedand then use this to create a Unique page with a key word rich URL, title, description, key words and h tags.
Og, endnu et spørgsmål: Jeg vil gerne tilføje nogle sociale medier ikoner(facebook kvidre LinkedIn, etc.),der link til den tilsvarende oversatte sider.
And, one more question: I want to add some social media icons(facebook twitter linkedin, etc),which link to the corresponding translated pages.
Vi var imponerede over(og overraskende) at finde, at alle linkene på oversat side tog vi oversatte sider, så vi kan surfe uden at sætte hvert nyt link tilbage gennem WorldLingo hjemmeside.
We were impressed(and surprised) to find that all the links on the translated page took us to translated pages, so we could continue browsing without putting each new link back through the WorldLingo home page..
Er der en php funktion, der vil give et output, om siden er ved at blive oversat eller ej, såman kunne for eksempel bruge den til at vise brugerdefineret tekst kun på oversatte sider?
Is there a php function which would output whether the page is being translated or not so thatone could for example use it to show custom text only on the translated pages?
Cufon og Transposh er ikke rigtig glade for hinanden. Vores bedste bud er enten at fjerne cufon( og slette automatisk genererede oversættelser) elleri det mindste fjerne muligheden for oversatte sider. Betragtning af, at på nogle sprog cufon vil forårsage nogen tegn, der skal vises på alle.
Cufon and Transposh are not really fond of each other. Our best suggestion is either to remove cufon(and delete automatically generated translations) orat the least disable it on translated pages. Mind the fact that on some languages cufon will cause no characters to be displayed at all.
Filed Under: Release Meddelelser Tagget med: 0.7, mindre, frigivelseKommentarer Anphicle siger August 3,2011 på 2:00 på Var ikke klar over indtil timer efter opdatering jeg havde været 404'ing oversatte sider.
Filed Under: Release announcements Tagged With: 0.7, minor, releaseComments Anphicle says August 3,2011 at 2:00 am Didn't realise until hours after updating I would been 404'ing translated pages.
På den baggrund har Oversættelsescentret udarbejdet et arbejdsprogram for 1998 og en flerårig udviklingsstrategi, der figurerer i bilag I-VII, ogsom er baseret på følgende forudsætninger: a Arbejdsmængden i antal oversatte sider bygger på fortegnelsen over nuværende og fremtidige kunder, der er vedføjet som bilag I.
The Translation Centre has accordingly drawn up a work programme for 1998 and a multiannual strategy, which are set out in Annexes I to VII, based on the following premises:a The volume of work expressed in the number of pages translated is based on the list of existing and future clients which is attached at Annex I.
Resultater: 38, Tid: 0.0383

Hvordan man bruger "oversatte sider" i en Dansk sætning

Sammenligningerne står på de oversatte sider på det pågældende sprog.
Når du udgiver et sprog, oprettes der unikke webadresser for alle oversatte sider i din butik.
Alle har dog ikke adgang til de oversatte sider.
De oversatte sider er undersider navngivet med deres sprogkode.
Du kan også fiksere sproget anvendt til oversatte sider og fraser internt i din wiki.
Desuden kunne man overveje at inkludere meta link tagget til de oversatte sider, så søgerobotter har nemmere ved at finde sammenhængen.
WikiSentinel er en specialiseret nyhedslæser, som samler oversatte sider, der skal opdateres.
Der ligger allerede omkring 3000 oversatte sider af Order of the Phoenix på nettet.

Hvordan man bruger "translated pages" i en Engelsk sætning

Translators are requested to submit translated pages on a daily basis.
Require to submit translated pages on a daily basis.
But such translated pages are often impossible to understand.
Yesterday the translated pages were being properly redirected and translated.
Pау оnlу fоr the аmоunt оf translated pages аnd page views.
Then for each of SCP-2998-1 through SCP-2998-9 you'll want translated pages numbered the same.
The translated pages can be bookmarked for future use.
Attention: Automatically translated pages can be faulty in the linguistic expression !
Be sure you check your translated pages for spelling and grammar.
Your old website translated pages has already been indexed.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk