Hvad er oversættelsen af " OVERVÅGER DEM " på engelsk?

Eksempler på brug af Overvåger dem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Og overvåger dem.
Jeg bliver og overvåger dem.
I will stay and watch them.
Vi overvåger Dem, mr Barker.
We're watching you, Mr. Barker.
Du ved vi overvåger dem.
You know we monitor them.
Vi overvåger dem, ikke omvendt.
We watch, they don't watch us.
Sektion 31 overvåger Dem.
Section 31 is watching you.
Han overvåger dem, før han møder dem..
He watches them before he meets them..
Jeg tror, de overvåger dem.
I think they're watching them.
Jeg overvåger Dem herfra.
I will be monitoring you from here.
Nogle af mine drenge overvåger dem.
I got a couple of my boys following them.
Jeg overvåger dem.
Ved mine børn, at jeg overvåger dem?
Will my children know that I'm monitoring them?
Vi overvåger dem, lader dem spille ud.
We monitor them, let them show their hand.
Skal jeg tro på, NSA overvåger dem.
You expect me to believe that the nsa is surveilling them.
Adfærdsskjold overvåger dem alle for mistænkelig aktivitet for at forhindre angreb.
Behavior Shield monitors them all for any suspicious activity to shut down attacks.
Vi kender hans type. Vi overvåger dem.
People like him, we know about them, we watch them.
Så vi pålægger dem krav. Vi overvåger dem, og vi pålægger dem krav, og det vil vi fortsat gøre.
So we are imposing them: we are monitoring them and we are imposing them and will continue to do so.
Men de, der står for sagerne, tror, at du overvåger dem.
But whoever's working those cases thinks you're watching them.
Men vi overvåger dem.
But we have them monitored.
Og vi må også overvåge dem, som overvåger dem.
We have also come to realize that we need to monitor the people monitoring them.
Vi har omhyggeligt udvalgt disse serviceudbydere og overvåger dem regelmæssigt, især deres omhyggelige håndtering og sikring af de data, der er lagret hos dem..
We have chosen those service providers carefully and monitor them on a regular basis, especially regarding their diligent handling of and protection of the data that they store.
Jeg savner alle, jeg holder af, så jeg overvåger dem i smug.
Everyone I care about, I miss them so much, I sneak out and keep tabs on them.
Vi har udvalgt disse tjenesteudbydere omhyggeligt og overvåger dem regelmæssigt, især hvad angår deres korrekte håndtering og beskyttelse af de data, de opbevarer.
We have chosen those service providers carefully and monitor them on a regular basis, especially regarding their diligent handling of and protection of the data that they store.
Og vi må også overvåge dem, som overvåger dem.
We also have come to realise that we need… to monitor the people who are monitoring them.
Vi har omhyggeligt udvalgt disse serviceudbydere og overvåger dem regelmæssigt, især deres omhyggelige håndtering og sikring af de data, der er lagret hos dem..
We have selected these service providers with utmost care and monitor them on a regular basis, in particular with regard to their diligent handling and protection of the data stored by them..
Vi kan ikke arrestere dem uden beviser, så vi overvåger dem.
We're watching. Can't arrest them without evidence, so we watch them.
De ved endda, at vi overvåger dem lige nu.
They even know we're watching them right now.
Du har skabt himmel og himlernes himmel, med alle deres hærskarer;du bevarer og overvåger dem.
You have created the heaven and the heaven of heavens, with all their hosts;you preserve and control them.
Hvem du målretter vil være uvidende om, at du overvåger dem, medmindre du fortælle dem….
Anyone who you target will be unaware that you are monitoring them unless you tell them..
Ideelt, hvis du ønsker for at forblive uopdaget så enhed bruger gør ikke' t kender du overvåger dem.
Ideal if you are looking to remain undetected so that the device user doesn't know you are monitoring them.
Resultater: 38, Tid: 0.0494

Hvordan man bruger "overvåger dem" i en Dansk sætning

Måske kan man endog strække artighedsperioden hvis man kan bilde dem ind, at julemanden skam – på bedste echelon-vis – overvåger dem hele året.
En ung, kvindelig advokat og en britisk bankmand bliver derefter involveret i hans skæbne, alt imens en tysk spionenhed overvåger dem alle.".
R En tyr i flokken En foldtyr kan virke beroligende på flokken, fordi den overvåger dem.
Slip ungerne fri - I sin nytårstale slog Dronningen et slag for, at vi lader vores børn være børn, uden at vi overvåger dem 24/7.
Terrorister bevæger sig over grænser, og det er væsentligt, at de tjenester, der overvåger dem, også udveksler oplysninger og hjælper hinanden med at opspore mistænkte.
Vi har omhyggeligt udvalgt disse tjenesteudbydere, og vi overvåger dem regelmæssigt, især med hensyn til deres håndtering og beskyttelse af de data, der gemmes hos dem.
Derfor er det vigtigt, at vi passer på dem og overvåger dem.
Vi overvåger dem konstant, sniger medicin i deres mad når vi skønner det nødvendigt.
Da DK4s program er [...] android , Apple udstyr , overvågning Hvem overvåger dem, der overvåger os, der overvåger hinanden?

Hvordan man bruger "watch them, monitor them" i en Engelsk sætning

Watch them turn, watch them fall!
You can monitor them with the R&S®DVM.
Watch them all and then watch them again.
I watch them for everything, and I watch them obsessively.
Plant seeds and watch them sprout!
We'd watch them once, then rewind and watch them again and again.
TNT can't really monitor them that well.
How can you monitor them with ease?
You cannot monitor them all times.
Moreover, we regularly monitor them later on.
Vis mere

Overvåger dem på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk