Hvad er oversættelsen af " IS WATCHING YOU " på dansk?

• holder øje med dig
• kigger på dig
• ser på dig
• overvåger jer
• passer på dig
• watching you

Eksempler på brug af Is watching you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He is watching you.
Han ser dig.

有人在监视你 Someone is watching you.
Du bliver overvåget.

God is watching you.
Gud passer på dig.

Juror number three is watching you.
Jurymedlem tre kigger på dig.

He is watching you.
Han holder øje med jer.

Whole country is watching you.
Hele landet holder øje med dig.

He is watching you, Uhtred.
Han holder øje med dig, Uhtred.

Remember who is watching you.
Husk, hvem der kigger på jer.

So, you oan only become invisible when absolutely nobody is watching you?
Så du kan kun blive usynlig, når ingen ser på dig?

No one is watching you.
Ingen ser på dig.

See, everyone at the wedding is watching you.
Alle til brylluppet vil se på dig.

Thomas is watching you.
Thomas ser på dig.

Your mother died, the chief is watching you.
Din mor døde, chefen holder øje med dig.

God is watching you.
Gud holder øje med dig.

The whole country is watching you.
Hele landet holder øje med dig.

Who is watching you?
Hvem holder øje med dig?

You don't think your boss is watching you?
Tror De ikke, Deres chef ser med?

Pierre is watching you.
Pierre stirrer på dig.

Don't smile. Juror number three is watching you.
Smil ikke, jurymedlem tre kigger på dig.

Someone is watching you.
Du bliver overvåget.

The Blind Master, on the other hand… he is watching you.
Blind Master til gengæld… Han holder øje med dig.

And Tony is watching you?
Og Tony kigger på dig?

You should be interested in this from a doctor who is watching you.
Du bør være interesseret i dette fra en læge, der ser på dig.

Your son is watching you.
Din søn kigger på dig.

ACTA breeds a culture of stifling surveillance and imputation; the State is watching you.
ACTA skaber en kultur med kvælende kontrol og beskyldninger. Staten holder øje med dig.

Everyone is watching you now.
Alle kigger på dig.

Each flight of the seven flights of stairs Winston climbs to work each day has a poster of an imposing visage and the slogan,"Big Brother is Watching You.
Hver flyvning af de syv trapper Winston stiger til arbejde hver dag har en plakat af en imponerende ansigt og slogan,"Big Brother is watching you.

Someone is watching you?
Nogen holder øje med dig?

Have you ever had a sense that someone is watching you, following you?.
Har du fornemmet… at nogen holdt øje med dig, forfulgte dig?.

No one is watching you, Emily.
Ingen overvåger jer, Emily.

Hvordan man bruger "is watching you" i en Engelsk sætning

The world is watching you in interest and awe.

God is watching you — I don’t have to.

Big Brother is watching you … but he’s cool.

mr mailbox mailbox is watching you mailbox lock box.

Chances that some sniper is watching you are high.

Ever wonder who is watching you and your giving?

Next PostNext Big Brother is watching you play Counter-Strike.

Download Santa Claus Is Watching You by Ray Stevens.

Pretend that someone is watching you and your child.

Be also aware that God is watching you (lol).

Hvordan man bruger "holder øje med dig, kigger på dig, ser på dig" i en Dansk sætning

Læs om, hvordan vi holder øje med dig og barnet, når du er gået over terminen.

Det er sådan jeg har det, når jeg kigger på dig.

Med flere om buddet, Vi holder øje med dig, som søger et automatisk besked, når du få slappet lidt af.

Personalet er ikke så venligt, at du føler, at du går på æggeskaller, som de ser på dig, kun en pige smilede og hilste os velkommen hver dag, og hun arbejder i baren.

Og du ved jo, at jeg holder øje med dig......og nyder synet af alle dine flotte kreationer.

Når man kommer ind i hendes boks står hun et par minutter og kigger på dig.

Frygt avler frygt Forestil dig at du møder en skyggemand der kigger på dig og siger “jeg kender dig, og du kender mig” (eksempel fra udsendelsen).

Skift den måde, du ser på dig selv: Selvopfattelse spørgsmål, og det er også i en meget intens måde!

I går ind i huset, du kan mærke at Justin kigger på dig, men du tør ikke rigtig kigge tilbage..

Vi holder øje med dig og lærer dig at træne med god teknik og intensitet.