Hvad er oversættelsen af " KIGGER PÅ DIG " på engelsk?

• look at you
• are watching you
• are staring at you
• looks at you
• looking at you
• is watching you
• is checking you out
• eyes on you

Eksempler på brug af Kigger på dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kigger på dig.
Looking at you.

Noget kigger på dig?
Something's watching you?

Det er ikke paranoia, hvis de virkelig kigger på dig.
It's not paranoia if they really are watching you.

Han kigger på dig.
He looks at you.

Chaufførerne kigger på dig.
Cabbies are staring at you.

Han kigger på dig.
He's watching you.

Taxachaufførerne kigger på dig.
Cabbies are staring at you.

Alle kigger på dig.
All eyes on you.

Gør du det, fordi folk kigger på dig?
I do. Do you do it because people are watching you.

De kigger på dig.
They are watching you.

Chaufførerne kigger på dig.
The cabbies are staring at you.

Hun kigger på dig.
She does keep looking at you.

Vores mand kigger på dig.
Our guy's watching you.

Jeg kigger på dig og tænker.
I look at you and I think.

Hele verden kigger på dig.
The world is watching you!

Jeg kigger på dig hver morgen.
I look at you every morning.

Ja, når jeg kigger på dig.
Yeah, a little, when I look at you.

Det kigger på dig, ikke?
It looks at you, doesn't it?

Måden hun kigger på dig, på..
The way she looks at you.

Jeg kigger på dig, men jeg ser ham.
I look at you, but I see him.

Din mor kigger på dig.
Your mama looking at you.

De kigger på dig lige før de forsvinder.
They look at you right before they go.

Og Tony kigger på dig?
And Tony is watching you?

Folk kigger på dig og dine venner.
People are watching you and your friends.

Vent lige… Thomas kigger på dig hele tiden.
Just a second. Thomas keeps looking at you.

Jeg kigger på dig og jeg… jeg føler mig hjemme.
I look at you and I… I'm home.

Ja, de kigger på dig.
Yes, they're watching you.

Jeg kigger på dig og jeg… jeg føler mig hjemme.
I'm home. And, I look at you and.

Hver gang jeg kigger på dig, gør det ondt.
And every time I look at you, it hurts.

Alle kigger på dig", hva'?
All eyes on you," huh?

Hvordan man bruger "kigger på dig" i en Dansk sætning

Når du kigger på dig selv og andre, vil du måske synes, at de andre har meget mere, end du har.

Beskyt dit webcam Alt i alt er det ikke rart at vide, nogen potentielt kigger på dig igennem dit webcam og krænker dit privatliv.

Når du kigger på dig selv og arbejder med alle dine sider – grimme som smukke, så bliver du hel.

Hvis du kan fornemme, han smiler, så snart han kigger på dig, er der ikke så meget at være i tvivl om.

Når man kommer ind i hendes boks står hun et par minutter og kigger på dig.

Du ved aldrig, hvem der kigger på dig langt væk, langsomt forelsket i dig hver dag.

Kigger på dig, ingen vil tror, du har brugt på at skabe fletninger en masse tid.

Jeg kigger på dig, og sagde forleden til en dame, at jeg gerne vil lære dig at kende.

Bagefter ligger hun farve på, mens hun fortæller dig, hvad hun føler, ser, og oplever, når hun kigger på dig.

Han kigger på dig og du er ikke i tvivl om, at det er lige præcis DIG han kigger på. "Den her er til dig, smukke" smiler han.

Hvordan man bruger "look at you, are watching you" i en Engelsk sætning

Look at you all warm and cozy!

Wow look at you traveling all around!

Look at you rocking your stylish shoes!

Look at you doing some multilingual blogging!

Just look at you with that bag!!!!

Some look at you with resentment anyway.

People here will look at you funny.

Look at you guys, his eyes say.

Look at you ,you can hardly breathe!

Your kids are watching you too!