Hvad er oversættelsen af " OXYDERET " på engelsk?

• oxidized
• oxidised

Eksempler på brug af Oxyderet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Krystal Broche fremstillet i oxyderet sølv.
Crystal Brooch made of oxidized silver.

Fast armring i oxyderet sølv- utrolig smuk.
Fast bracelet in oxidized silver- very beautiful.

Nitter i f. eks. Messing, forniklet eller sort oxyderet.
Rivets in e.g. brass, nickel-plated or black oxide.

Petal Open ring stor oxyderet sølv med brilliant.
The Petal Open ring oxide silver large.

Kan anvendes på ikke rengjorte overflader eller på oxyderet kobber.
Can be applied to dirty or highly oxidised copper.

Meget kraftig oxyderet sølv halskæde- minus 20.
Very powerful oxidized silver necklace- 20% discount.

Ringe forgyldt sølv, sølv, rosa og oxyderet alle med stene.
Rings silver gilt, silver, pink and oxidized all with glittering stones.

Ørestikker i oxyderet sølv med guld- se brosche der matcher.
Earrings in oxidized silver with gold- see the brooch to match.

De vil opdage, at de breve er meget levende mod en- oxyderet sølv baggrund.
You will find that the letters are very vivid against an oxidized silver background.

Brosche/ Vedhæng i oxyderet sølv og guld- se ørestikker der matcher.
Brooch/ Pendant in oxidised silver and gold- see stud matches.

Den udløste metan boblede op og blev hurtigt oxyderet til CO2 af luftens ilt.
The released methane bubbled up and was quickly oxidized to CO2 by atmospheric oxygen.

Andre varer{forkobret, kunstigt oxyderet, lakeret, forniklet, beklædt(pletteret), parkcriscret, med påtryk mv.: a Kun beklædt pletteret.
Other(for example, copper-plated, artificially oxidized, lacquered, nickel-plated, varnished, dad, parkerized, printed): a Not further worked than clad.

Ved at trykke ned i overfladen fjernes nemt snavs, småridser og oxyderet materiale.
Dirt, small scratches and oxidised material is easily removed by rubbing hard on the surface.

Pandora snoet ring i oxyderet 925 sterling sølv med stor morgensten.
Pandora twisted ring in oxyd 925 sterling silver with large"Morgensten.

Antioxidanter: En voksende mængde bevis antyder, at LDL(‘dårligt') kolesterol kun skader arterier, når det er blevet oxyderet forbundet med ilt.
Antioxidants: a growing body of evidence suggests that LDL("bad") cholesterol damages arteries only when it has been oxidised combined with oxygen.

Smukt Halscollier i sølv og oxyderet sølv med skjult lås.
Beautiful Necklaces in silver and oxidised silver with hidden clasp.

Man ved, at phenylbutyrat bliver oxyderet til phenylacetat, som enzymatisk konjugeres med glutamin for at danne phenylacetylglutamin i leveren og nyren.
Phenylbutyrate is known to be oxidised to phenylacetate which is enzymatically conjugated with glutamine to form phenylacetylglutamine in the liver and kidney.

Andre varer c Forzinket eller forblyet d Andre varer forkobret, kunstigt oxyderet, lakeret, forniklet, be klædt, parkeriseret, med påtryk etc.
Other for example, copper-plated, artificially oxidized, lacquered, nickel-plated, varnished, clad, parkerized, printed.

Nogle har udledt af Karbon-12/karbon-13 isotop-forholdet at en kæmpemæssig meteor af kulstof typen ramte jorden og spredte sit kulstof over hele Verden, Kulstof, som derefter blev oxyderet til CO2 af atmosfærens ilt.
Some have deduced from the Karbon-12/karbon-13 isotopic ratio that a giant meteor of the carbon type hit the Earth and spread its carbon all over the world, Carbon, which then was oxidized to CO2 by atmospheric oxygen.

Polermiddel fjerner et mat oxyderet lag og/eller ujævn overflade.
Compound will remove a dull oxidized film and/or light surface imperfections.

Når Karbon tidens nye hurtigtvoksende træer faldt for storm og ælde, sank de til bunds i det stillestående iltfattige vand uden at blive oxyderet ved at brænde eller rådne.
When the new fast-growing trees of the Carboniferous fell for storm and tear, they sank to the bottom of the stagnant oxygen-depleted water, without being oxidized by burning or rotting.

Gyngehest Ring fremstillet i oxyderet sterling sølv med manke og hale i nylon.
Rocking horse ring made of oxidized sterling silver with mane/ tail of nylon.

Og frugter og grøntsager er en hovedkilde til folinsyre," tilføjer han.* Antioxidanter: En voksende mængde bevis antyder, at LDL('dårligt') kolesterol kun skader arterier, når det er blevet oxyderet forbundet med ilt.
And fruits and vegetables are a major source of folic acid," he adds.* Antioxidants: a growing body of evidence suggests that LDL("bad") cholesterol damages arteries only when it has been oxidised combined with oxygen.

Andre varer(forkobret, kunstigt oxyderet, lakeret, forniklet, beklædt(pletteret), parkeriserct, med påtryk mv.): a Kun beklædt pletteret.
Other(for example, copper-plated, artificially oxidized, lacquered, nickel-pl. ited, varnished, clad, parkerized, printed): a Not further worked than clad.

Beklædt(pletteret), overtrukket eller overfladebehandlet pi anden måde: b Fortinnet c Forzinket eller fbrblyet d Andre varer forkobret, kunstigt oxyderet, lakeret, forniklet, beklædt(pletteret), parkeriseret, med påtryk mv.
Clad, coated or otherwise surface-treated: b Tinned c Zinc-coated or lead-coated d Other for example, copper-plated, artificially oxidized, lacquered, nickel-plated, varnished, dad, parkerized, printed.

Andre varer(forkobret, kunstigt oxyderet, lakeret, for niklet, beklxdt(pletteret), parkeriseret, med påtryk m.v.): a Kun beklædt(pletteret): 1.
Oiher(for example, copper-plated, artificially oxidized, lacquered, nickel-plated, varnished, clad, ρ arken zed, printed): a Not further worked than clad: 1.

Beklxdt(pletteret), overtrukket eller overfladebehandlet på an den mide: b Fortinnet(EKSF) e* c Forzinket eller fcrblyet(EKSF) forzinket pi anden mide ex d Andre varer(forkobret, kunstigt oxyderet, lakeret, fornik let, beklædt(pletteret), parkeriseret, med·pitryk etc.).
Clad, coated or otherwise surface-treated: b tinned(ECSC) ex c zinc-coated or lead-coated- otherwise line-coated ex d Other(for exaiple, copper-plated, artificially oxidised, lacquered, nickel-plated, varnished, clad, parkerised, printed) ECSC.

M2 udstilling. Osted Antik Ørestikker i forgyldt og oxyderet sølv Annie's Antique& Deco Georg Jensen margerit brosche, sterling sølv med emalje, 20. årh.
Osted Antik Earrings in gold plated and oxidized silver- from SAN Annie's Antique& Deco Georg Jensen margerite brooch, sterling silver with enamel, 20th.

Andro vexer o Perelnkat aller forblytt d Andre varer fnrkohret, kunstigt oxyderet, laksret, for niklet, bekladt, parkerleeret, med påtryk sto.
Other c Zinc-coated or lead-coated d Other for example, copper-related, artificially oxidised, lacquered, nickel-plated, varnished, clad, parkerised, printed.

Andre varer(forkobret, kunstigt oxyderet, lakeret, forniklet, beklædt(pletteret), parkeriseret, med påtryk etc.): a Kun beklædt.
(a) Tinplate V. Other(for example, copper-plated, artificially oxidized, lacquered, nickel-plated, varnished, clad, parkerized, printed):(a) Not further worked than clad: I. Hotrolled.

Hvordan man bruger "oxyderet" i en Dansk sætning

Sølv Forgyldt sølv Oxyderet sølv Prisen er uden kæde.

Pris Slange ring oxyderet 925S De viste priser på sitet er inklusiv dansk moms (25%).

De laves i sølv, forgyldt, sort oxyderet samt 14 karat og 18 karat guld med forskellige ædelsten og perler.

Smykket er i sølv forgyldt, sort oxyderet eller rhodineret.

Urkasse af rustfrit stål, grå skive med talmarkeringer, flettet lænke af oxyderet stål.

Papillon laves i sølv forgyldt, sort oxyderet og rhodineret.

Serien produceres i sølv og sort oxyderet sølv efter eget valg isat zirkonia.

Er det blevet brunt som en gammel lysekrone (oxyderet), kan man ikke lodde på det.

Collier og armbånd i sort oxyderet sølv med tre blanke sølv led og skjult lås.

Ringene er håndlavet i Danmark og laves i sølv forgyldt, sort oxyderet og rhodineret.

Hvordan man bruger "oxidised, oxidized" i en Engelsk sætning

External metal parts oxidised copper bronze.

Oxidized silver with natural gray pearl.

Material: oxidized silver and metal alloy.

Oxidized Gomer pees calligrapher fraternizing tasselly.

Oxidised copper bookshelf, H220xW100xD40cm, £3,100, Mint.

Oxidized sterling silver, fossilized coral, pearls.

Gorgeous gemstones with oxidised sterling silver.

The oxidized finish adds additional charm.

Oxidised silver does not need cleaning.

Oxidized silver and 22k bimetal necklace.