Hvad er oversættelsen af " PAKKET UD " på engelsk?

• unpacked
• unwrapped
• packed out
• unpack
• unzipped

Eksempler på brug af Pakket ud på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du har pakket ud.
You already unpacked.

Måske når jeg har pakket ud.
Maybe after I have unpacked.

Alt er pakket ud.
Everything's unpacked.

Jeg kører, når jeg har pakket ud.
I'm driving when I have unpacked.

Han har ikke pakket ud endnu.
He hasn't unpacked yet.

Jeg kan se at du har malet… og pakket ud.
I see you have painted… and unpacked.

Har du ikke pakket ud endnu?
You haven't unpacked yet?

Og der er stadig én kasse, som jeg ikke har pakket ud.
And look, there is still one box I have to unpack.

Kan jeg få pakket ud, tak?
Can I get unzipped, please?

Få os bare smidt ud herfra, inden vi har pakket ud.
Get us thrown outta here before our bags are unpacked.

Den er ikke pakket ud endnu.
I haven't unpacked it yet.

Hvis vi skal se positivt på det, så har de pakket ud for os.
The beauty is that They already have us unpack.

Har du ikke pakket ud endnu?
Son of a… You haven't unpacked yet?

Klik på OK, når du får besked om, at filerne er pakket ud unzipped.
Click OK to the message that the files are extracted successfully.

Jeg har ikke pakket ud endnu.
Just haven't unpacked yet.

Når den er pakket ud, så tryk”Connect” knappen, hvorefter forbindelsesdialogen vil starte.
When it has extracted, click the‘Connect” button after which the connection dialogue will begin.

Lad os få den pakket ud.
Let's get it unwrapped.

En mumie var ufuldstà ndig, men da den anden blev pakket ud, dukkede en mà rkelig lille figur op. Hovedet var nà sten lige så stort som torsoen på 1,5 fod.
One mummy was incomplete, but when the other was unwrapped, a curious little figure appeared. The head was nearly as big as the 1.5-foot torso.

Sprøjte blive pakket ud.
Was filmed being unwrapped.

Når filen er pakket ud, malwaren kan registrere sin tilpasset webadresse ordning handleren med filsystemet. Kode i den ondsindede webside kan derefter indlæse brugerdefinerede URL, denne måde udløser MacOS at se op netop installeret URL handleren og starte ondsindet app.
After the file is unzipped, the malware can register its custom URL scheme handler with the file system. Code in the malicious webpage can then load the custom URL, this way triggering macOS to look up the just installed URL handler and launch the malicious app.

Okay, lad os få pakket ud.
Okay, let's get unpacking.

Jeg har ikke pakket ud endnu.
I haven't unpacked it yet.

Hun har ikke engang pakket ud.
She hasn't even unpacked.

Madames ting er pakket ud og lagt på plads.
Madam's things have been unpacked and put away.

Jeg troede, at I havde pakket ud.
I thought you had unpacked.

Har bare ikke pakket ud endnu.
Just haven't unpacked yet.

De havde mad som de havde pakket ud.
They had food they had packed out.

Jeg får lige alt pakket ud nu. Godt, jeg, øh.
Good, I, uh… I'm just getting everything unpacked now.

Kom mor, lad os få dig pakket ud.
Come on, mama. Let's get you unpacked.

Jeg får lige alt pakket ud nu. Godt, jeg, øh.
I'm just getting everything unpacked now.- Good, I, uh.

Hvordan man bruger "pakket ud" i en Dansk sætning

Købt i Bauhaus og har aldrig været brugt endda ikke pakket ud.

I det rødmalede rum, hun indtager for enden af gangen under taget, er bagagen netop pakket ud sammen med de forventninger, hun har til opholdet.

For nogle Dage siden, da Sagerne blev pakket ud, syldte de hele Opdagelseschesens Kontor, og Hu.

Camping hænge skab 37x50x130, 3 stk 37x50x130 cm Aldrig pakket ud.

En længe ventet gave er endelig pakket ud.

Min nye Festool Dyksav bliver pakket ud af kassen og føringskinnen gjort klar.

I montageområdet bliver komponenterne pakket ud og samlet til færdige emner.

Adventslys, adventskrans og lidt pynt ved døren er færdige.Pynten er pakket ud.

Når ZIP-filen er pakket ud, bruger virussen PLiB-depack funktionen til at dekomprimere og aktivere download af virussen.

Det lille af dem er slet ikke pakket ud endnu og står som nyt, det store er rigtig fint og under 1 år gammelt.

Hvordan man bruger "packed out, unpacked, unwrapped" i en Engelsk sætning

The crowd packed out for Slushii’s set.

They also unpacked fabric and thread.

New, unwrapped toys and games only.

Unpacked and officially open for business!

Blabbin' Grammy: Suitcase Not Unpacked Yet?

Unwrapped Fernando commeasure tortellini enthral hiddenly.

Live from Samsung’s Mobile Unpacked event!

Parts are unpacked and layed out.

Barker packed out the storefront church.

We’ve unpacked this wonderful passage verse-by-verse.